Ábel čeština
Překlad Ábel anglicky
Jak se anglicky řekne Ábel?
Ábel čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.
Příklady Ábel anglicky v příkladech
Jak přeložit Ábel do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Byla to tato levá ruka, kterou Ábel ránu dostal když ho jeho bratr k zemi poslal.
It was with this left hand that old Brother Cain struck the blow that laid his brother low.
Byla to tato levá ruka, kterou Ábel ránu dostal, když ho jeho bratr k zemi poslal.
It was with this left hand that Cain struck the blow that laid his brother low.
Jestli na začátku byli jenom Kain a Ábel a Adam a Eva, kde se tam vzala tahle žena navíc?
If in the beginning there were just Cain and Abel and Adam and Eve. Where did this extra woman come from?
Kain se stal zemědělcem a Ábel se stal pastýřem ovcí.
Cain was a tiller of the ground. and Abel was a keeper of flocks.
A Ábel přinesl oběť ze svých prvorozených ovcí a z jejich tuku.
And Abel brought of the firstlings of his flock. and the fat thereof.
Kde je Ábel, tvůj bratr?
Where is Abel, thy brother?
Jako Kain a Ábel.
Like Cain and Abel again.
Myslela si, že Ábel zabil Kaina.
Her thought that Abel killed Cain.
Jistě, jako Kain a Ábel.
Yes, like Cain and Abel.
Víš jistě, že to není d,ábel?
You're sure it's not the devil?
Je-li to d,ábel, mů že být vymícen.
If it's the devil, the devil can be cast out.
To nebyl nikdy tvůj styl, Ábel.
That was never your style, abel.
To byli Kain a Ábel taky.
So were Cain and Abel.
Stará jako Kain a Ábel.
As old as Cain and Abel.
Možná hledáte...
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.