šít čeština
Překlad šít anglicky
Jak se anglicky řekne šít?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.
Příklady šít anglicky v příkladech
Jak přeložit šít do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Jenom se nesnaž nic šít.
Just don't try sewing anything.
Šít s tou krajkou je jako zahrávat si šílenstvím.
Machining that lace is like dicing with insanity.
Budu hospodařit, uklízet a šít a prát a vařit.
I'll wash and sew and sweep and cook and.
Jestli na mě začneš něco šít, zakroutím ti krkem. to bych neznal vlastního bratra.
If I ever catch you stacking' 'em on me. I'll personally put the lights out. then I won't know you from anyone else in the game.
Umím vařit, šít, všechno.
I can cook and sew and darn socks and everything.
Budeš vařit, šít, natáhneš si rukavice a budeš mýt nádobí?
Cook and sew and put on your rubber gloves and wash the dishes?
Už je zahojená. Však jsem měla strach, že nebudu moct aní šít.
I was worried that I couldn't sew anymore.
Bílek: Já bych jí tam dostal. Naučí se vařít, šít, mluvít s lepšímí lídmí.
She'll learn how to cook, sew and talk to important people.
Přestaň sebou šít.
Stop shaking, Price.
Mám mu šít košile.
He wanted me to sew up some shirts.
Budu plést dečky a šít kožený kabelky.
Knit doilies and make leather handbags.
Gumové hadice a pro zbytek života šít poštovní pytle.
The grilling, the rubber hoses. The rest of her life sewing mail bags.
Umím vařit, šít, držet jazyk za zuby a prodávat kradené šperky na černém trhu.
I can cook, sew, keep my mouth shut and peddle stolen jewels on the black market.
Šít šaty?
Sew dresses?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Reformy by měly zavést také mnohem větší prostor pro individuální rozhodování a dovolit taková řešení otázek v oblasti penzí, vzdělávání, zdravotnictví a životního stylu, která bude možné snáze šít na míru konkrétním okolnostem a potřebám občanů.
The reforms should also introduce much greater individual choice, permitting solutions to retirement, education, health, and lifestyle issues that can be more easily tailored to citizens' specific circumstances and needs.
Političtí kandidáti je musí zaujmout, občas se jim podbízet a šít jim svá poselství na míru, což lídry i strany směřuje do umírněných pozic.
Political candidates must engage them, occasionally pander to them, and tailor their message to them, all of which steers leaders and parties toward moderate positions.
Občané chtějí pružnější stát, který bude šít svou činnost na míru místním potřebám.
Citizens want a more nimble state that tailors its operations to local needs.
Podle průzkumů jsou muži ochotní jít jednou týdně nakoupit nebo se na chvíli postarat o děti, ale odmítají žehlit, šít, krájet zeleninu nebo čistit troubu či záchod, neboť to jsou prý ženské práce.
Surveys show that men are willing to go to the supermarket once a week or mind the children for a while; but they refuse to iron, sew, chop vegetables, or clean the oven or toilet, because these tasks are considered unmanly.
Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.