žárlivý čeština
Překlad žárlivý anglicky
Jak se anglicky řekne žárlivý?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.
Příklady žárlivý anglicky v příkladech
Jak přeložit žárlivý do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Žárlivý snoubenec? Možná.
The jealous fiance?
Někdo říká, že to byl žárlivý milenec.
Some say a jealous lover.
Nemluvím jako žárlivý manžel, ale jako muž velkého světa, který zná jistá pravidla slušnosti, která nesmí být beztrestně porušována.
I'm not speaking to you as a jealous husband but as a man of the world who knows there are certain rules of decorum which cannot be disregarded with impunity.
Pán Bůh je žárlivý.
The Lord our God is a jealous god.
Jaký je? - Žárlivý.
What's he like?
Jsem žárlivý?
Jealous, am I?
Oh, je žárlivý?
Oh, jealous, is he?
Jsi zlý a žárlivý, protože tě nechci.
You're just jealous and mean because I don't want you.
Jsi žárlivý.
You're jealous.
Byl bych tak rozčarován, kdybych byl žárlivý.
I would have been so disappointed if I'd been jealous.
Ano, je docela žárlivý na kohokoliv.
Yes, he's rather jealous of anyone.
Stuart byl vždycky hrozně žárlivý.
Stuart had always been crazy jealous.
Já jsem dokonce žárlivý na malé holčičky.
I'm even jealous of a little girl.
Od té doby, co nosí tu žlutou stuhu, jste žárlivý.
You've been jealous since she wore the yellow ribbon.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Administrativa presidenta Kučmy se projevila coby žárlivý dozorce ukrajinských médií, především těch elektronických.
President Kuchma's administration has proved a jealous overseer of Ukraine's media, particularly the electronic outlets.
Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.