žold čeština
Překlad žold anglicky
Jak se anglicky řekne žold?
žold čeština » angličtina
Příklady žold anglicky v příkladech
Jak přeložit žold do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Teda žold za tři měsíce.
I mean three months back pay.
Tede, sázím žold za dva dny, že tě předhoním.
Ted, two days' pay I beat you in. I'm not a betting man.
Nevěděli jsme, že je po válce. Takže to jsou peníze na žold.
We didn't know the war was over and neither did the Federals.
Mám u sebe žold skoro za dva roky.
I've nearly two years' combat pay with me.
Prima žrádlo, pořádnej žold a ženský.
That's what I said.
Pane maršále. - A co žold?
How about the pay, Sir?
Žold?
The pay?
Myslel jsem na žold, ale nevím, jak na to.
That pay. but how?
Žold! Můj kočár!
The pay-chest. my coach.
Polský král chce, aby 10 tisíc kozáků, pod kozáckou korouhví, s kozáckými veliteli, za plný žold - za plnou kořist, táhli do baltských válek.
The King of Poland wants an army of 10,000 Cossacks under the Cossack standard, led by Cossack officers, at full pay and booty, to march to the Baltic wars.
Bral jsem žold.
I received my salary.
Drancuje celou Moravu a neplatí žold.
He's been plundering Moravia and he doesn't pay his soldiers.
Plukovník Hicks a jeho lidé bojovali za žold.
Colonel Hicks and his men, sir, were fighting for wages.
Šli s námi také rytíři za žold, a ne pro korunu věčné blaženosti.
Some knights were mercenaries and did not seek salvation.