B2
Argentina angličtina
Argentina
Význam Argentina význam
Co v angličtině znamená Argentina?
Definice v jednoduché angličtině
Argentina
Argentina
Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.
Překlad Argentina překlad
Jak z angličtiny přeložit Argentina?
Argentina angličtina » čeština
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako Argentina?
Argentina angličtina » angličtina
argentina angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.
Příklady Argentina příklady
Jak se v angličtině používá Argentina?
Jednoduché věty
Buenos Aires is the capital of Argentina.
Buenos Aires je hlavní město Argentiny.
Citáty z filmových titulků
On my first night in Argentina, I didn't know about the locals.
Tu první noc v Argentině jsem toho o místních moc nevěděl.
Gambling is illegal in Argentina.
Hazard je v Argentině zakázaný.
It's a small world in Argentina.
Argentina je malá.
Three years ago, when Argentina was poised to declare war against us, we allowed Mundson to buy our patents.
Před třemi lety, když nám Argentina chtěla vyhlásit válku, jsme Mundsonovi dovolili, aby naše patenty koupil.
The divorce you get here will never stand up in Argentina.
Rozvod bez manželova souhlasu bude v Argentině neplatný.
There's no annulment in Argentina.
Argentinské zákony to nedovolují.
Argentina, Brazil, France, Germany, Italy, all want to help us.
Argentina, Brazílie, Francie, Německo, Itálie, všichni nabízejí pomoc.
Olga, in two hours we'll be rich and on our way to Argentina.
Olgo, za dvě hodiny jsou z nás boháči a zmizíme do Argentiny.
Nothing compares to Argentina.
Ovšem nic nemá na Argentinu.
Argentina?
Do Argentiny?
Argentina, my ass.
Argentina, do prdele.
The pampas are in Argentina.
Pampa je spíš v Argentině, pane biskupe.
And finally, overseas posting for Christmas tomorrow parcels should be posted to Argentina, Iraq via Lebanon and Trinidad letters should go to Malaya at Anzac SPO 5.
Pokud chcete zavčas poslat vánoční dárky, zítra pošlete balíček do Argentiny a Iráku, Libanonu a na Trinidad. Dopisy do Malaisie, Austrálie, na Nový Zéland.
Argentina, Egypt, Spain, Paraguay.
Do Argentiny, Egypta, Španělska, Paraguaje.
Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Spain, Argentina, and Germany, to name but a few countries, have put forward very young teams that have played an impressive game.
Španělsko, Argentina a Německo, abychom jmenovali jen několik zemí, postavily velice mladá mužstva, která předvádějí působivou hru.
Argentina's financial panic and the run on its banks that ensued, as well as Asia's financial crisis of 1997, have forced a number of countries to consider adopting deposit insurance schemes to protect their citizens' savings.
Argentinská finanční panika a následný útok na její banky a asijská finanční krize z roku 1997 přiměly řadu zemí k tomu, aby začaly uvažovat o zavedení pojištění bankovních vkladů na ochranu úspor občanů.
Argentina defaulted on its debt in 2001.
Argentina vyhlásila platební neschopnost v roce 2001.
After 2005, Argentina maintained debt service on the new bonds.
Po roce 2005 Argentina udržela dluhovou službu u těchto nových dluhopisů.
But some creditors held out, and sued Argentina in New York (as the bonds were issued under New York law).
Někteří věřitelé však byli neústupní a podali na Argentinu žalobu v New Yorku (poněvadž dluhopisy byly vydány podle newyorského práva).
Under the court order, Argentina may not pay the holders of the new bonds unless it also pays the holdouts, and no US financial institution can serve as an intermediary to make payments for Argentina.
Podle soudního příkazu nesmí Argentina zaplatit držitelům nových dluhopisů, pokud zároveň nezaplatí neústupným věřitelům, a žádná americká finanční instituce nemůže sloužit jako prostředník a poskytnout platbu za Argentinu.
Under the court order, Argentina may not pay the holders of the new bonds unless it also pays the holdouts, and no US financial institution can serve as an intermediary to make payments for Argentina.
Podle soudního příkazu nesmí Argentina zaplatit držitelům nových dluhopisů, pokud zároveň nezaplatí neústupným věřitelům, a žádná americká finanční instituce nemůže sloužit jako prostředník a poskytnout platbu za Argentinu.
As a result, Argentina must either pay the holdouts in full or default on the new bonds.
V důsledku toho musí Argentina buď plně vyplatit neústupné věřitele, nebo vyhlásit neschopnost splácet nové dluhopisy.
The US Supreme Court's decision on Argentina adds a new wrinkle, and may well further increase the risk attached to holding sovereign debt - and this to the cost of issuing it.
Rozhodnutí amerického Nejvyššího soudu o Argentině dělá na čele další vrásku a docela dobře může zvýšit riziko spojené s držením suverénního dluhu - a tím i náklady na jeho emisi.
Argentina's president, Eduardo Duhalde, has been making impassioned pleas for international support to rebuild his country.
Argentinský prezident Eduardo Duhalde horoucně žádá o mezinárodní podporu na obnovu své země.
Argentina needs and deserves such help, and the foundations for economic success-skills (a literate and well-educated population) and institutions (a federal constitutional democracy)-have been in place for a long time.
Argentina pomoc potřebuje a zaslouží si ji, přičemž základy ekonomického úspěchu - dovednosti (gramotné a vzdělané obyvatelstvo) a instituce (federální ústavní demokracie) - země disponuje už dlouho.
But Mr Duhalde has yet to specify what must be done to take advantage of Argentina' favorable endowments.
Duhalde ale ještě musí sdělit, co přesně je třeba udělat, aby se vlohy Argentiny daly naplno využít.
He does at least recognize that only Argentina is responsible for the bad policy choices that led to today's morass.
Přinejmenším přiznává, že za špatná politické rozhodnutí, jež vedla k dnešnímu marasmu, může sama Argentina.
No one forced Argentina to adopt the currency board devised by Domingo Cavallo, the former economy minister, which pegged the peso to the dollar at a fixed exchange rate of one to one.
Nikdo Argentinu nenutil, aby přijala měnovou radu, kterou navrhl bývalý ministr hospodářství Domingo Cavallo a která zafixovala argentinské peso vůči americkému dolaru v neměnném směnném kurzu jedna ku jedné.
Argentina čeština
Překlad Argentina anglicky
Jak se anglicky řekne Argentina?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.
Příklady Argentina anglicky v příkladech
Jak přeložit Argentina do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Argentina je malá.
It's a small world in Argentina.
Před třemi lety, když nám Argentina chtěla vyhlásit válku, jsme Mundsonovi dovolili, aby naše patenty koupil.
Three years ago, when Argentina was poised to declare war against us, we allowed Mundson to buy our patents.
Argentina, Brazílie, Francie, Německo, Itálie, všichni nabízejí pomoc.
Argentina, Brazil, France, Germany, Italy, all want to help us.
A musím říct, že mě Argentina doslova okouzlila.
I most certainly found the Argentine fascinating.
Argentina, do prdele.
Argentina, my ass.
Na opakování x-té odvety ltálie-Argentina.
Italy plays against Argentina.
Klika, Argentina nepřijede.
A bit of luck.
Argentina, Afrika.
The Argentine, Africa.
Pokud si pamatuju, byla to Argentina s Brazílií.
If I remember correctly it was Argentina and Brazil.
Argentina má 21,000 mil železničních kolejí.
Argentina has 21,000 miles of railroad track.
Byla tam policie, soudce a porota, ale v místech jako Argentina, člověk s vlivnými přáteli.
Oh, there were police and a judge and a jury, but in places like Argentina, a man with important friends-- He walked.
Paraguay, Argentina.
Paraguay, Argentina.
Argentina, rozvedený, narozen 11 Října, 1958, syn Antonia a Normy.
Argentine, divorced, born on Oct. 11, 1958, son of Antonio and Norma.
Argentina?
Argentina?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Španělsko, Argentina a Německo, abychom jmenovali jen několik zemí, postavily velice mladá mužstva, která předvádějí působivou hru.
Spain, Argentina, and Germany, to name but a few countries, have put forward very young teams that have played an impressive game.
Argentina vyhlásila platební neschopnost v roce 2001.
Argentina defaulted on its debt in 2001.
Po roce 2005 Argentina udržela dluhovou službu u těchto nových dluhopisů.
After 2005, Argentina maintained debt service on the new bonds.
Podle soudního příkazu nesmí Argentina zaplatit držitelům nových dluhopisů, pokud zároveň nezaplatí neústupným věřitelům, a žádná americká finanční instituce nemůže sloužit jako prostředník a poskytnout platbu za Argentinu.
Under the court order, Argentina may not pay the holders of the new bonds unless it also pays the holdouts, and no US financial institution can serve as an intermediary to make payments for Argentina.
V důsledku toho musí Argentina buď plně vyplatit neústupné věřitele, nebo vyhlásit neschopnost splácet nové dluhopisy.
As a result, Argentina must either pay the holdouts in full or default on the new bonds.
Argentina pomoc potřebuje a zaslouží si ji, přičemž základy ekonomického úspěchu - dovednosti (gramotné a vzdělané obyvatelstvo) a instituce (federální ústavní demokracie) - země disponuje už dlouho.
Argentina needs and deserves such help, and the foundations for economic success-skills (a literate and well-educated population) and institutions (a federal constitutional democracy)-have been in place for a long time.
Přinejmenším přiznává, že za špatná politické rozhodnutí, jež vedla k dnešnímu marasmu, může sama Argentina.
He does at least recognize that only Argentina is responsible for the bad policy choices that led to today's morass.
Argentina si mezinárodní podporu, o níž žádá, zaslouží.
Argentina deserves the international support it is requesting.
Kvůli obavám z nákladů a záchranným programům Mezinárodního měnového fondu (MMF) si Argentina držela svou měnovou radu ještě dlouho poté, co bylo všem jasné, že je tento systém neudržitelný.
Fear of these costs, combined with IMF bailouts, kept Argentina from abandoning its currency board long after it was clear that the system could not be sustained.
Ovšem hlavním důvodem, proč se Argentina tak úporně držela systému, který nemohl fungovat, byl strach z hyperinflace.
But what primarily kept Argentines wedded to a system that could not work was fear of hyperinflation.
Argentina se tak dost možná připojí k dlouhému seznamu zemí - kam patří například Brazílie, Jižní Korea, Rusko, Thajsko a Indonésie -, jež devalvaci zvládly bez nekontrolovatelné inflace.
Argentina seems set to join the long list of countries - Brazil, Korea, Russia, Thailand, and Indonesia - that managed devaluations without runaway inflation.
Problém začal před dvanácti lety, kdy Argentina neměla jinou možnost než devalvovat měnu a vyhlásit, že není schopna splatit svůj dluh.
The trouble began a dozen years ago, when Argentina had no choice but to devalue its currency and default on its debt.
Argentina totiž provedla vysoce novátorský krok: vyměnila starý dluh za nový - za cenu přibližně 30 centů za dolar nebo o něco víc - a přidala k tomu dluhopis indexovaný HDP.
In a highly innovative move, Argentina exchanged old debt for new debt - at about 30 cents on the dollar or a little more - plus a GDP-indexed bond.
Čím rychleji tedy Argentina rostla, tím víc platila bývalým věřitelům.
The more Argentina grew, the more it paid to its former creditors.
Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.