A1

August angličtina

vznešený, důstojný

Význam August význam

Co v angličtině znamená August?
Definice v jednoduché angličtině

August

The eighth (8th) month of the year. There are 31 days in August.

august

(= revered) profoundly honored revered holy men (= lordly) of or befitting a lord heir to a lordly fortune of august lineage

August

srpen the month following July and preceding September
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.Naučit se 15vet.cz »

Překlad August překlad

Jak z angličtiny přeložit August?

August angličtina » čeština

srpen August srpna měsíc kalendářní měsíc Srpen

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako August?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.Naučit se 15vet.cz »

Příklady August příklady

Jak se v angličtině používá August?

Jednoduché věty

January, February, March, April, May, June, July, August, September, October, November and December are the twelve months of the year.
Leden, únor, březen, duben, květen, červen, červenec, srpen, září, říjen, listopad a prosinec je dvanáct ročních měsíců.
It is already August.
Už je srpen.

Citáty z filmových titulků

But really strange things started to happen just this August.
Ale v srpnu se začalo dít něco divného.
August 1914.
Srpen 1914.
Ladies and gentlemen, may I introduce August, my apprentice sorcerer.
Dáme a pánové, toto je August, můj asistent.
There! August isn't bird-brained!
Vidíte, že August je povedený ptáček.
Ladies and gents, I shall produce some eggs from August's nose. before your very eyes.
Dámy a pánové, dovolím si vykouzlit z nosu Augusta vejce.
Pull yourself together, August!
Soustřeď se.
I know you're convinced August has the eggs under his top hat.
Dámy a pánové, vím, že si myslíte, že August má vejce pod cylindrem.
We'll have a full hold and be tied up in Gloucester. by the 1st of August, and he'll still be out here. floundering around, trying to catch fish. or I'll look more like a halibut than he does.
Naplníme loď a dorazíme do Gloucesteru. do 1. srpna, a on tady bude. bloudit a hledat ryby. Nebo ať jsem větší platýz než on.
In addition to the arguments above enumerated for lifting this injunction. we wish to cite the decision of the High Court of Paris rendered in the case. of Princess Marishka against the Government of Montenegro. on the fifth day of August, 1897.
Kromě výše uvedených důvodů pro vydání tohoto soudního příkazu. bychom chtěli citovat rozhodnutí Nejvyššího soudu v případu. princezny Marišky proti vládě Černé Hory. z pátého srpna 1897.
Cleopatra, queen of Egypt, daughter of Ptolemy XIII, born 69 BC, killed herself on the 29th day of August, 30 BC, by placing an asp to her bosom.
Kleopatra, královna Egyptská, dcera Ptolemaia XIII, narozená 69 př. n. l., spáchala sebevraždu 29. srpna, 30 př. n. l., tím, že na svá ňadra přitiskla brejlovce.
Yes, five years this August.
Ano, pět let v srpnu.
Twenty-two in August.
V srpnu mi bude dvacet dva.
It's August, 1939.
Jesrpenroku1939.
And that's how AdolfHitler came to Warsaw in August, 1939.
AtakpřišelAdolfHitler do Varšavy v srpnu roku 1939.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

According to the International Atomic Energy Agency (IAEA), Iran began enriching uranium at a pilot centrifuge plant last August, and is constructing larger underground enrichment facilities.
Podle Mezinárodní agentury pro atomovou energii (IAEA) začal Írán loni v srpnu obohacovat uran na pilotní centrifuze a buduje rozsáhlejší podzemní komplexy na obohacování uranu.
In August, the currency's exchange-rate regime was loosened slightly.
V srpnu byl mírně uvolněn devizový režim měny.
Only in mid-August did the Fed hint that interest rates might be cut.
Až v polovině srpna Fed naznačila, že ke snížení úrokových sazeb by mohlo dojít.
For Russia, August 1998 marked that dividing line.
Srpen 1998 v Rusku označil přelomovou hranici.
Whether or not he was solely to blame, a true opportunity for historical compromise was missed at Camp David in August 2000, and he himself acknowledged it a year later.
Ať už to bylo výhradně jeho zaviněním, či nikoliv, v Camp Davidu byla v srpnu 2000 promarněna opravdová příležitost k dějinnému kompromisu, a on sám to o rok později přiznal.
It appears to have mostly learned its lesson about keeping out of politics, having been drawn into the coup against Mikhail Gorbachev in August, 1991, only to switch sides when young officers and conscripts balked at carrying out orders.
Zjevně se poučila, že se má držet stranou politiky, když byla v srpnu roku 1991 zatažena do puče proti Michailu Gorbačovovi, jen aby přešla na druhou stranu, jakmile mladí důstojníci a branci přestali poslouchat příkazy.
Our hope must be that, beginning on August 19th, the voice of reason will begin to prevail in Serbia, and that a transitional government can begin to rebuild the country in genuine freedom and democracy.
Musíme doufat, že 19. srpna v Srbsku převáží hlas rozumu, a že přechodová vláda bude moci zahájit obnovu země již ve svobodných a demokratických podmínkách.
At the end of August, I joined nine other American Nobel Prize winners in economics in signing an open letter to the American public.
Na konci srpna jsem se připojil k devíti dalším americkým laureátům Nobelovy ceny za ekonomii a podepsal jsem otevřený dopis americké veřejnosti.
In August, Japan's Chief Cabinet Secretary, Yasuo Fukuda, attended ceremonies in Beijing marking the 25th anniversary of the China-Japan Friendship Treaty.
V srpnu se tajemník japonského úřadu vlády Jasuo Fukuda zúčastnil v Pekingu slavnostního programu na počest 25. výročí uzavření čínsko-japonské smlouvy o přátelství.
In August, political leaders from the entire world will gather in Johannesburg for the World Summit on Sustainable Development.
A konečně v srpnu se političtí vůdci celého světa sjedou do Johannesburgu, kde se bude konat Světový summit o udržitelném rozvoji.
Last August, he culled the leaders of the Supreme Council of the Armed Forces (SCAF).
Loni v srpnu odstavil lídry Nejvyšší rady ozbrojených sil (SCAF).
But this would mean returning the army to the center of politics - and thus sacrificing the gains from Morsi's imposition last August of greater civilian control.
To by ovšem znamenalo návrat armády do centra politiky - a tím obětování výhod spojených se zavedením větší civilní kontroly v zemi loni v srpnu Mursím.
In one week in August, 21,000 migrants arrived in Greece.
V srpnu za jediný týden dorazilo do Řecka 21 000 běženců.
In August, temperatures there climbed 12.5oC above the surrounding countryside, reaching 40oC - a scorching heat that affected not only the downtown area, but also covered some 8,000 square kilometers.
V srpnu tam byly teploty o 12,5oC vyšší než v okolní krajině a vyšplhaly se až na 40oC - toto spalující vedro přitom nezasáhlo pouze centrum města, ale i zhruba 8000 kilometrů čtverečních okolního území.

August čeština

Překlad August anglicky

Jak se anglicky řekne August?

August čeština » angličtina

August
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady August anglicky v příkladech

Jak přeložit August do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Dáme a pánové, toto je August, můj asistent.
Ladies and gentlemen, may I introduce August, my apprentice sorcerer.
Vidíte, že August je povedený ptáček.
There! August isn't bird-brained!
Dámy a pánové, vím, že si myslíte, že August má vejce pod cylindrem.
I know you're convinced August has the eggs under his top hat.
Jerry August, vyjednávač.
Jerry August, bargain maker.
Jim Eagle a Jerry August kontaktovali Toriana.
Jim Eagle and Jerry August contacted Toriano.
Moje Lena a můj August taky.
My Lena and my August, too.
Tom August dorazil z Bílého domu.
Tom August came from the White House.
Guillaume Charles August.
Guillaume Charles August.
Úspěšně ji léčil doktor August Ball z Nice.
She was attended successfully by Dr August Ball from Nice.
Nic? No a tady je smutnej August.
Hold on a moment.
AUGUST GORMAN.
Ah, yes. August Gorman.
Pan AUGUST GORMAN? Ano pane!
Mr. August Gorman?
AUGUST GORMAN zde.
August Gorman here.
To je August Gremmer, je na startu.
And this is August Gremmer. He'll be judging the push starts.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »