A2

Italian angličtina

italština, Ital

Význam Italian význam

Co v angličtině znamená Italian?
Definice v jednoduché angličtině

Italian

Italian is a Romance language. John is studying Italian in school.

Italian

An Italian is a person from Italy.

Italian

Something that is related to Italy. Our family has taken many trips to the Italian countryside. Something that is related to the Italian people. Something that is related to the Italian language. The Italian word "ciao" is a greeting known around the world.

Italian

italský of or pertaining to or characteristic of Italy or its people or culture or language Italian cooking Ital, Italka a native or inhabitant of Italy italština the Romance language spoken in Italy
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad Italian překlad

Jak z angličtiny přeložit Italian?

italian angličtina » čeština

italský

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako Italian?

Italian angličtina » angličtina

spaghetti partisan it. ginzo Lingua Franca Nova

italian angličtina » angličtina

Eye-talian
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Italian příklady

Jak se v angličtině používá Italian?

Jednoduché věty

How do you say that in Italian?
Jak se to řekne italsky?
Such languages as French, Italian and Spanish come from Latin.
Jazyky jako francouzština, italština a španělština vycházejí z latiny.
Where has he learned Italian?
Kde se naučil italsky?
Where has she learned Italian?
Kde se naučila italsky?
How do you cook an Italian omelette?
Jak se dělá Italská omeleta?
I want to eat an Italian omelette.
Chci jíst italskou omeletu.
The foreign woman does not have an Italian name.
Ta cizinka nemá italské jméno.
When will the Italian classes start?
Kdy začne ten kurs italštiny?
Do you understand Italian?
Rozumíte italsky?
Do you understand Italian?
Rozumíš italsky?
I speak Danish, Italian, Portuguese very well.
Mluvím velmi dobře dánsky, italsky a portugalsky.
Italian is a direct descendant of Latin.
Italština je přímý nástupce Latiny.
I cannot speak French or Italian.
Neumím francouzsky ani italsky.
I can speak neither French nor Italian.
Neumím francouzsky ani italsky.

Citáty z filmových titulků

A chain hotel with vaguely French decor, and Italian food is being served tapas-style while a Filipino girl is marrying a Jewish guy, all with a lightly Arabian nights-style wedding.
Řetězcový hotel s matně francouzskou výzdobou, kde je italské jídlo servírováno jako předkrmy, zatímco Filipínská holka se vdává za Židovského kluka, a celé to je lehce ve stylu svatby Tisíce a jedné noci.
A chain hotel with French decor and Italian food served tapas-style while a Filipino girl marries a Jewish guy in a lightly Arabian nights-style wedding.
Řetězcový hotel s francouzskou výzdobou, kde je italské jídlo servírováno jako předkrmy, zatímco Filipínská holka se vdává za Židovského kluka a celé lehce ve stylu svatby Tisíce a jedné noci.
Okay, so I'm a little out of practice cooking Italian.
Italské jídlo už mi tolik nejde.
English titles based on the Czech original (the Italian titles are reconstructions).
Toto jsou původní České titulky, které byly podkladem pro Italský a Anglický překlad.
Think I'm gonna leave you with an Italian?
Nenechám vás tu s nějakým divným ltalem!
I am Italian citizen.
Já jsem Ital.
For instance De Vinci used Italian popular wood to paint on. It is very difficult to find.
Třeba Da Vinci používal topolové dřevo, které se neshání zrovna snadno.
Excuse me sir, I wonder if you speak Italian. No, I'm afraid not.
Mluvíte italsky?
Tito Galli, the Italian tenor, is a friend of Dona Sol's.
Tito Galli, italský tenor, přítel Doni Sol.
Capt. Tonelli, the Italian service.
Kapitán Tonelli, italské úřady.
If he gets a word in, it'll be a major Italian victory.
Ten by dobyl Itálii vítězství.
Sardines? I've got lovely Italian sardines.
Mám tady výtečné italské sardinky.
I believe we have 300 tins of Italian sardines.
Myslím, že máme 300 plechovek italských sardinek.
The one with the bathroom that doesn't work goes to the Italian general.
Pokoj s nefunkční koupelnou, bude patřit italskému generálovi.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Growing awareness of the failure of current policies is causing social discontent, civil disorder, and political instability, with the recently concluded Italian elections and the growing popular resistance to Greek reform efforts serving as a bellwether.
Rostoucí vědomí nezdaru současné politiky vyvolává sociální nepokoje, občanskou neposlušnost a politickou nestabilitu, důkazem čehož jsou nedávno skončené volby v Itálii nebo rostoucí odpor Řeků vůči vládnímu reformnímu úsilí.
MILAN - At the end of this month, Italian voters will choose their next government, from which they expect jobs and a more level economic playing field - and from which Italy's European partners expect structural reforms and fiscal probity.
MILÁN - Koncem měsíce si italští voliči vyberou příští vládu, od níž očekávají pracovní místa a rovnější ekonomické hřiště - a od níž evropští partneři očekávají strukturální reformy a fiskální poctivost.
But what does an Italian know - or care, for that matter - about British politics?
Co však takový Ital ví o britské politice a proč by ho vůbec měla zajímat?
In the Italian case, following the corruption scandals that have nearly sunk Il Calcio, Italy's premier football league, the national team had to rehabilitate the game in the eyes of their fellow citizens.
Co se Italů týče, po korupčních skandálech, jež málem potopily Il Calcio, fotbalovou ligu italského premiéra, bylo zapotřebí, aby národní mužstvo rehabilitovalo hru v očích svých spoluobčanů.
There is the obvious distinction between investment spending and current expenditure, which Italian Prime Minister Mario Monti has emphasized.
Existuje zřetelný rozdíl mezi výdaji investičními a běžnými, jak zdůraznil italský premiér Mario Monti.
There should be a European growth strategy, rather than Spanish, Italian, or Irish strategies.
Místo španělské, italské či irské růstové strategie by měla existovat strategie evropská.
In 2003, German, Italian, British, and American authorities confiscated nuclear equipment bound for Tripoli, leading to Libya's decision to open its weapons inventories to inspectors.
V roce 2003 německé, italské, britské a americké úřady zajistily jaderné zařízení směřující do Tripolisu, což Libyi přivedlo k rozhodnutí otevřít své zbrojní sklady inspektorům.
We need to consider such issues in trying to understand why, for example, Italian voters last month rejected the sober economist Mario Monti, who forced austerity on them, notably by raising property taxes.
O těchto věcech je třeba přemýšlet, když se snažíme pochopit například to, proč italští voliči minulý měsíc odmítli střízlivého ekonoma Maria Montiho, který jim vnucoval úspory, zejména zvyšováním majetkových daní.
But this will be impossible so long as Prime Minister Berlusconi dominates Italian politics.
To ale nebude možné, dokud bude italské politice vévodit ministerský předseda Berlusconi.
Coming from the pinnacle of Italian business, Berlusconi might have been expected to conform to this pattern.
Berlusconi pochází z nejvyšších pater italské podnikatelské sféry, a proto se od něj dalo čekat, že přijme tento vzor za svůj.
Instead, he backs a plan by a group of Italian financiers to pry control of Fiat from the dominance of the Agnelli family.
Místo toho Berlusconi podporuje plán skupiny italských finančníků, kteří chtějí vyrvat moc nad Fiatem z rozhodujícího vlivu rodiny Agnelli.
Under the current system, Italian governments achieve little, but at least they last longer.
V současném systému dosáhnou sice italské vlády máločeho, ale aspoň déle trvají.
MILAN - A winter election is not to Italian tastes.
MILÁN - Volby v zimě nejsou podle italského gusta.
As the economist Marco Fortis points out, Italian family wealth is still, if not for long, second to none in Europe.
Jak poznamenává ekonom Marco Fortis, italské rodinné bohatství - i když možná ne nadlouho - stále nemá v Evropě obdoby.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »