Lenin angličtina
Lenin
Význam Lenin význam
Co v angličtině znamená Lenin?
Lenin
Překlad Lenin překlad
Jak z angličtiny přeložit Lenin?
Lenin angličtina » čeština
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako Lenin?
Lenin angličtina » angličtina
Příklady Lenin příklady
Jak se v angličtině používá Lenin?
Citáty z filmových titulků
Greetings from Soviet Russia. Burn all the New York magazines and hang a portrait of Lenin in my office.
Posílám pozdrav ze sovětského Ruska.
But who am I to contradict Lenin? Let's go in.
Ale kdo jsem já, abych odporoval Leninovi?
I'm ashamed to put a picture of Lenin in a room like this.
Stydím se vystavit si v takovém pokoji Leninův portrét.
In Lenin's tomb, I take my cap off.
U Leninova mauzolea si čepici sundám.
You can also wave to him on Lenin's birthday. and on Yuri Gagarin's birthday.
A taky na výročí Leninových narozenin a Gagarinových narozenin.
Masaryk, Marx, Lenin, Seneca, Schopenhauer.
Hanka: Masaryk, Marx, Lenin, Seneca, Schopenhauer.
Even Comrade Lenin underestimated both the anguish of that 900-mile-long front and our cursed capacity for suffering.
Soudruh Lenin podcenil muka té předlouhé fronty i naši schopnost trpět.
Lenin's in Moscow!
Lenin je v Moskvě!
But Lenin in Moscow!
Lenin je v Moskvě!
This Lenin, will he be the new Tsar then?
Ten Lenin, to bude nový car?
But Leonov tried to stuff his head full of Lenin.
Jenže Leonov se mu pokusil vecpat do hlavy Leninovy spisy.
I'm a hero of the Soviet Union. I wear the Order of Lenin on my rump.
Jsem hrdina Sovětského svazu a svůj Leninův řád nosím na zadku.
One year later, he was Lenin.
O rok později to byl Lenin.
I remember your ch-chap Lenin very well.
Vzpomínám si na vášeho chlapíka Lenina velmi dobře.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
The aggressive foreign policy pursued by Wilhelmine Germany, the perverse suffering inflicted on Russia by Lenin and Stalin, the terrors of Mao, the dictatorships of Mussolini and Franco, and the monstrous Nazi regime all occurred during this transition.
Během tohoto přechodu spatřila světlo světa agresivní zahraniční politika uskutečňovaná vilémovským Německem, zrůdné utrpení, jež Rusku způsobili Lenin a Stalin, Maův teror, diktatura Mussoliniho i Frankova a obludný nacistický režim.
Lennon trumped Lenin.
Lennon trumfoval nad Leninem.
Bribery and embezzlement have always existed in Russia, before Lenin's October Revolution and after.
Úplatkářství a zpronevěry v Rusku existovaly vždycky, před Leninovou říjnovou revolucí i po ní.
Akin in some ways to Lenin's doctrine that worsening social conditions would hasten revolution, the Hojatieh believe that only increased violence, conflict, and oppression will bring the Mahdi's return.
V jistém smyslu připomínají Leninovu doktrínu, že zhoršování společenských poměrů uspíší revoluci, neboť jsou přesvědčeni, že Mahdího návrat přivolá jedině intenzivnější násilí, střety a útisk.
Although in theory communism aimed to establish a system of class justice, Lenin's heirs maintained domestic power through a brutal security apparatus involving lethal purges, gulags, broad censorship, and ubiquitous informants.
Třebaže teoreticky komunismus usiloval o zavedení systému třídní spravedlnosti, Leninovi dědicové se drželi u moci prostřednictvím brutálního bezpečnostního aparátu, jehož součástí byly vražedné čistky, gulagy, široká cenzura a všudypřítomní informátoři.
When it seizes the government - think of Hitler, Lenin, Mussolini, even of Mullah Omar in Afghanistan - all laughter stops.
A když se dostane do vlády - vzpomeňme na Hitlera, Mussoliniho, ale i na mullaha Umara v Afghánistánu - je všechen smích naráz ten tam.
Hitler, Lenin, and Mussolini sought power in order to use the state to impose their will and their programs.
Hitler, Lenin a Mussolini toužili po moci, aby s pomocí státu a jeho moci mohli uskutečnit své myšlenky a své programy.
Lenin, Khrushchev, Brezhnev, Gorbachev -- all constructed their ruling Soviet ideology on the foundation of the Russian intelligentsia.
Lenin, Chruščov, Brežněv, Gorbačov - ti všichni stavěli svou vládnoucí sovětskou ideologii na základech ruské inteligence.
Alexander II sold Alaska; Lenin withdrew from Ukraine in exchange for peace with Germany; and Gorbachev pulled back from central Europe in an effort to end the Cold War.
Alexandr II. prodal Aljašku, Lenin se výměnou za mír s Německem stáhl z Ukrajiny a Gorbačov ve snaze ukončit studenou válku vycouval ze střední Evropy.
They stoked supposed resentments among different national or ethnic communities based on Lenin's idea that even small groups of villages could demand territorial autonomy.
Podněcovali údajnou zášť mezi různými národnostními a etnickými komunitami, v souladu s Leninovou myšlenkou, že i malé skupiny vesnic mohou žádat územní autonomii.
Lenin's corpse remains there, but his departure is expected.
Leninovy ostatky tam dosud zůstávají, ale očekává se i jeho odchod.
In another sense, too, our current conditions resemble those that existed before Lenin's revolution.
I v jiném ohledu je naše současná situace namnoze podobná předleninské době.
Indeed, when Russians are asked to list the most important people of the twentieth century, Stalin is still tied for first place - with Lenin.
A když jsou Rusové požádáni, aby uvedli seznam nejvýznamnějších lidí dvacátého století, dělí se Stalin stále o první místo - s Leninem.
Next to Lenin's tomb is Stalin's grave and monument, where heaps of fresh flowers are always to be seen on the anniversaries of his birth, his death, and the victory over Hitler.
Vedle Leninovy hrobky se nachází Stalinův hrob a památník, kde jsou u příležitosti výročí jeho narození, úmrtí a vítězství nad Hitlerem vždy vidět hromady čerstvých květin.
Lenin čeština
Překlad Lenin anglicky
Jak se anglicky řekne Lenin?
Lenin čeština » angličtina
Příklady Lenin anglicky v příkladech
Jak přeložit Lenin do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Hanka: Masaryk, Marx, Lenin, Seneca, Schopenhauer.
Masaryk, Marx, Lenin, Seneca, Schopenhauer.
Soudruh Lenin podcenil muka té předlouhé fronty i naši schopnost trpět.
Even Comrade Lenin underestimated both the anguish of that 900-mile-long front and our cursed capacity for suffering.
Lenin je v Moskvě!
Lenin's in Moscow!
Lenin je v Moskvě!
But Lenin in Moscow!
Ten Lenin, to bude nový car?
This Lenin, will he be the new Tsar then?
O rok později to byl Lenin.
One year later, he was Lenin.
Buď Gorkij, Lenin, nebo Majakovskij. Řekl o ruské revoluci, že situace je donutila vybrat si jednu šanci z tisíce.
It was Gorky, Lenin or maybe Mayakovsky who said about the Russian revolution that the situation forced them to choose the one chance in a thousand.
To bych musel bejt, prosím tě, Edison anebo Lenin a ani ty by na tebe nestačili.
I'd have to be a genius like Edison - or Lenin, but even to two of them couldn't have managed you!
Kde by byl Lenin bez organizace, nebo Castro.
What was Lenin without his organization? What was Castro without his organization?
Dělníci a rolníci celého světa jsou připraveni bránit SSSR. Jsou šípem, který vede soudruh Lenin vstříc svým nepřátelům.
Workers and peasants the world over are determined to protect the Soviet Republic as an arrow loosed by the sure hand of Comrade Lenin toward the camp of the enemy.
Automatickou převodovku vymyslel Lenin.
That was invented by Lenin.
Lenin!
Ah! lenin, eh?
Tohle číslo dělával Lenin.
This is an old lenin number.
Hvězdy, schody, a na vrcholu těch schodů, Marx a Lenin čekající na Earla Williamse.
The stars, the steps, and at the top of the steps, Marx and Lenin waiting for Earl Williams. How's that?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Během tohoto přechodu spatřila světlo světa agresivní zahraniční politika uskutečňovaná vilémovským Německem, zrůdné utrpení, jež Rusku způsobili Lenin a Stalin, Maův teror, diktatura Mussoliniho i Frankova a obludný nacistický režim.
The aggressive foreign policy pursued by Wilhelmine Germany, the perverse suffering inflicted on Russia by Lenin and Stalin, the terrors of Mao, the dictatorships of Mussolini and Franco, and the monstrous Nazi regime all occurred during this transition.
Hitler, Lenin a Mussolini toužili po moci, aby s pomocí státu a jeho moci mohli uskutečnit své myšlenky a své programy.
Hitler, Lenin, and Mussolini sought power in order to use the state to impose their will and their programs.
Lenin, Chruščov, Brežněv, Gorbačov - ti všichni stavěli svou vládnoucí sovětskou ideologii na základech ruské inteligence.
Lenin, Khrushchev, Brezhnev, Gorbachev -- all constructed their ruling Soviet ideology on the foundation of the Russian intelligentsia.
Alexandr II. prodal Aljašku, Lenin se výměnou za mír s Německem stáhl z Ukrajiny a Gorbačov ve snaze ukončit studenou válku vycouval ze střední Evropy.
Alexander II sold Alaska; Lenin withdrew from Ukraine in exchange for peace with Germany; and Gorbachev pulled back from central Europe in an effort to end the Cold War.
Lenin kdysi prohlásil, že kapitalisté jsou tak cyničtí, že by Sovětům prodali i provaz, na němž by je oběsili.
Lenin once said that capitalists were so cynical that they would sell the Soviets the rope with which they would hang them.
Lenin i komunismus již skonali, ale cynická lhostejnost k utrpení tam, kde jsou v sázce zisky, přetrvává.
Lenin and communism have passed away, but that cynical indifference to suffering when profits are involved remains.
Možná hledáte...
lenitively |
lenivější |
leniate |
lenience |
leniency |
lenivý |
lenivost |
lenient |
leniently |
lenify |
leniment |
lenivka
DoporučujemePatnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.