| me | Mže | moe

mše čeština

Překlad Mše anglicky

Jak se anglicky řekne Mše?

Mše čeština » angličtina

Mass
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Mše anglicky v příkladech

Jak přeložit Mše do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Já sloužil mše v 11.30 a 19.30.
I took the 11.30am worship and the 7.30pm session.
Už měla být zahájena mše, ale pastor tady není.
The service should begin, but the pastor is not here.
Za prvé, v neděli bude mše za našich 36 padlých námořníků, a poděkování Bohu, že naši loď nepostihly větší ztráty.
First, I'll hold a short memorial service next Sunday for our 36 shipmates who lost their lives, and return thanks that the old ship came through with so many of her complement.
Mše ještě neskončila.
The mass isn't over.
Jaká by to byla mše, pane Hainesi.
What a sermon that would be, Mr. Haines.
Upřímně, byl jsem připraven na slavení mše svaté v tvém chrámu.
Frankly, I had my heart set on celebrating High Mass in your church.
Mluvení během mše je hřích.
Talking is disgraceful during services.
Páter Murray oznamuje, že na základě místních nařízení se půlnoční mše bude konat v sedm ráno.
Father Murray announces that, due to local regulations, the Christmas Midnight Mass will be at seven in the morning.
Štědrovečerní mše roku 1942 se sloužila v přístavu ve Wellingtonu.
Christmas Eve 1942 services were held in a warehouse on the Wellington docks.
Musíme za ty mše zaplatit?
Do we have to pay for the masses?
Tady pán nemá dostatek peněz na mše.
The gentleman hasn't got the whole sum needed for the masses here.
Padre, to je soukromá mše?
Padre. Is this a private celebration?
Polní mše?
Church parade?
Mše má být vždycky zpívaná!
Mass should always be sung!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Během papežovy návštěvy se Poláci skutečně navzájem milovali a stejně tak milovali fakt, že společně patří do jedné společnosti, ovšem společnosti žijící jepičím životem těch, co navštívili papežské mše.
During the Pope's visit, Poles really loved each other and loved the fact that they belonged to a community, but a very short lived community of those who go to papal masses.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »