malady | malý | Maya | malá

Malay angličtina

malajština, malajský

Význam Malay význam

Co v angličtině znamená Malay?

Malay

malajský (= Malayan) of or relating to or characteristic of the people or language of Malaysia and the northern Malay Peninsula and parts of the western Malay Archipelago Malay peoples Malayan syllable structure Malajec a member of a people inhabiting the northern Malay Peninsula and Malaysia and parts of the western Malay Archipelago a western subfamily of Western Malayo-Polynesian languages
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Překlad Malay překlad

Jak z angličtiny přeložit Malay?

Malay angličtina » čeština

malajština malajský Malajec Malajský malajsijský Malay

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako Malay?

Malay angličtina » angličtina

Malayan Malaysian Muslim Micronesian Melanesian Colloquial Malay
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPaměť | MemoryJak anglicky mluvit o pamatování a zapomínání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Malay příklady

Jak se v angličtině používá Malay?

Citáty z filmových titulků

If that supporting branch were cut away. this fallen tree would make a perfect Malay deadfall.
Kdybychom odřízli tamtu větev, ten padající strom by posloužil jako Malajské beranidlo.
A Malay deadfall?
Malajské beranidlo?
No. - Malay Peninsula, perchance?
Možná že na Malajském poloostrově?
You see, you shouldn't have mentioned the Malay Peninsula.
Víte, Malajský poloostrov jste zmiňovat neměl.
I was just telling Major Applegate that you were clawed by a tiger. in the Malay Peninsula.
Právě jsem majorovi říkala, jak tě na Malajském poloostrově podrápal tygr.
She speaks only Malay and Chinese.
Mluví jen malajsky a čínsky.
The malay and the lascar, who owns the establishment. A man of the vilest antecedents sent a murderer into the bar.
Nějaký Malajec a námořník, vlastník toho podniku - ničema a vrah.
They searched the malay, the lascar and Boone but found nothing.
Prohledali Malajce, námořníka i Boona, ale nic nenašli.
After 10 days we were picked up by a trader with a cargo of pilgrims from Malay bound for Gito.
Po deseti dnech nás vzala loď, jež vezla malajské poutníky do Džiddy.
Malay Chinese.
Malajský Číňan.
All Malay's is falling it's a route.
Celá Malajsie padá, tam to směřuje.
Well if Malay isn't gone we can still defeat these little bastards.
Pokud Malajsie nebude vyřízena, pořád ještě máme šanci ty malé parchanty porazit.
Do you have a map of Malay about Tudsbury?
Máte mapu Malajsie, Tudsbury?
From the Malay restaurant.
Z Mayské restaurace.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

The release of Anwar Ibrahim soon afterwards raised the new premier's prestige further as a leader who could heal intra-Malay, and intra-Muslim, conflicts.
Propuštění Anwara Ibrahíma krátce nato ještě dále posílilo prestiž nového premiéra jako vůdce, jenž by mohl překlenout vnitřní spory mezi Malajsijci i mezi muslimy.
When Malaysia's prime minister, Dr Mahathir Mohamed, recently announced that he intended to resign, Malaysians of Chinese descent joined Mahathir's Malay party loyalists in demanding that he reconsider.
Když malajsijský premiér dr. Mahathir Mohamed nedávno oznámil, že hodlá rezignovat, přidali se Malajsijci čínského původu k prosbě věrných členů Mahathirovy Malajské strany, aby svůj odchod ještě zvážil.
This campaign to denigrate Mr. Anwar cost Mahathir's party, the United Malay National Organization (UMNO), much support among ethnic Malays.
Tato diskreditační kampaň stála Mahathirovu stranu, Sjednocenou malajskou národní organizaci (UMNO), nemalou podporu etnických Malajců.
Dr. Mahathir Muhammed is stepping down after serving more than 22 years as the leader of Malaysia and its ruling United Malay National Organisation (UMNO).
Dr. Muhammed Mahathír po více než 22 letech v čele Malajsie a své vládnoucí strany Sjednocená malajsijská národní organizace (UMNO) odchází.
Both began their careers as Malay nationalists who sought to promote the rights of the Malay majority after the British left.
Oba zahájili svou dráhu jako malajsijští nacionalisté, kteří po odchodu Britů usilovali o prosazení práv malajsijské většiny.
Both began their careers as Malay nationalists who sought to promote the rights of the Malay majority after the British left.
Oba zahájili svou dráhu jako malajsijští nacionalisté, kteří po odchodu Britů usilovali o prosazení práv malajsijské většiny.
But they also recognized that the country's sizable, and economically powerful, Chinese and Indian minorities, among other groups, were critical to the country's development and should be persuaded to accept the new Malay-led state as their own.
Zároveň ovšem chápali, že pro rozvoj země je kromě jiných skupin klíčová rovněž početná a ekonomicky vlivná čínská a indická menšina, kterou je potřeba přesvědčit, aby přijala nový, Malajsijci řízený stát za vlastní.
By 1997, Mahathir was at the pinnacle of his power, inspiring the country to believe that it would not be long before all of the country's communities would see themselves as sharing a common Malay nationality.
Do roku 1997 se Mahathír dostal na vrchol moci a dovedl občany k přesvědčení, že nepotrvá dlouho a všechny komunity v zemi budou sdílet společnou malajsijskou národnost.
Despite wearing his Malay nationalism on his sleeve, Mahathir ultimately persuaded most non-Malays that he was not simply a communal leader but someone who cared for all Malaysia's communities.
Přestože nosí v rukávu malajsijský nacionalismus, nakonec se Mahathírovi podařilo většinu Nemalajsijců přesvědčit, že není pouhým komunálním vůdcem, ale člověkem, jemuž záleží na všech malajsijských komunitách.
He quickly took up a divisive constitutional battle against the hereditary Malay rulers, the nine sultans, and succeeded in curtailing their privileges and powers.
Záhy se totiž vmísil do rozvratné ústavní bitvy proti dědičným malajsijským vládcům, devíti sultánům, a podařilo se mu okleštit jejich výsady a moc.
But he was determined to break the traditional Malay mold and succeeded in building a new--albeit still small--urban middle class.
Mahathír však byl odhodlán rozbít tradiční malajsijské uvažování a podařilo se mu vybudovat novou - byť stále malou - městskou střední třídu.
This competitive approach towards Singapore is in line with the concerns he expressed in his influential book, The Malay Dilemma.
Tento soutěživý přístup k Singapuru odpovídá obavám, jež Mahathír vyjádřil ve své vlivné knize Malajsijské dilema.
But the goal is still to build a Malaysia where Malays will always lead non-Malay minorities in shaping the country's future.
Jeho cílem však i nadále zůstává vybudovat Malajsii, v níž budou Malajsijci vždy vést nemalajsijské menšiny při formování budoucnosti země.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Malay čeština

Překlad Malay anglicky

Jak se anglicky řekne Malay?

Malay čeština » angličtina

Malay

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »