Masa angličtina
Význam Masa význam
Co v angličtině znamená Masa?
Masa
Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
masa čeština
Překlad Masa anglicky
Jak se anglicky řekne Masa?
Příklady Masa anglicky v příkladech
Jak přeložit Masa do angličtiny?
Jednoduché věty
Vzdal jsem se konzumace masa.
I've given up eating meat.
Změna je možná, když se zapojí kritická masa lidí.
The change is possible if a critical mass of people is involved.
Omezením spotřeby masa můžeme zlepšit životní prostředí.
By reducting meat consumption, we can improve the environment.
Čím více lidí se vzdá masa, tím méně utrpení bude na Zemi.
The more people give up meat, the less suffering there will be on Earth.
Jím příliš mnoho masa.
I eat too much meat.
Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.
Citáty z filmových titulků
Z masa a kostí.
In the flesh.
Moc masa nevídám.
I'm not seeing a lot of meat these days.
Kdysi pro Petea Londona z Mocného masa udělala na zakázku Santův kostým.
Get this, she once made a bespoke Santa suit for Pete London of Mighty Meats.
Dělám do masa.
I deal in meat.
Už máme dost zkaženého masa!
We've had enough rotten meat!
Z černého masa se mi zvedá žaludek!
Black meat makes me sick!
Není to moc masa pro muže.
Not much of a meal for a man.
Protože vy jste maso z našeho masa a krev z naší krve!
For you are flesh of our flesh and blood from our blood.!
Dej si na to kus syrového masa.
Put a piece of raw steak on it.
Skupina restaurací odmítla nákup masa přes raketýry.
A group of restaurants refuse to buy meat through the racketeers.
Ženoucí se masa zmateného lidstva do sebe zbrkle naráží, poháněna orgiemi chtivosti a brutality.
A scurrying mass of bewildered humanity crashing headlong against each other.
Jo, ale šlo to jenom do masa.
Just a flesh wound.
Jen vejdu do jeho hradu s kusem masa, už se po něm sápe jeho hladové služebnictvo.
I no sooner enter his castle doors with a piece of meat.. thanhisstarvingservants try to snatch it from me.
Jenom cáry masa a kůže.
Nothing but lumps of raw flesh.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Neexistují-li geostrategické vojenské frontové linie, jak tomu bylo v Kosovu, v Afghánistánu i v Iráku, pak se masa nerovná vítězství.
When geo-strategic military front lines are non-existent, as in Kosovo, Afghanistan, and Iraq, mass no longer equals victory.
Zlikvidujte ji a výsledkem bude masa bez vůdce.
Eliminate that and the result would be a leaderless mass.
Číňané například množství zkonzumovaného masa během 20 let zdvojnásobili.
Over a 20-year period, for example, the Chinese had doubled the amount of meat they eat.
Někteří z autorů těchto článků nakonec prohlašují, že ačkoli nejsou vegetariány, jsou po zhlédnutí televizních záběrů tak znechuceni, že uvažují o vyloučení masa ze své stravy.
While they are not vegetarian, some of these columnists say, they are so disgusted with what they have been seeing on television that they have been thinking of giving up meat.
Stejně jako v případě firemních monopolů bývají spotřebitelé (studenti) často vnímáni jako jednolitá masa, kterou lze bez výjimky vzdělávat podle téhož pedagogického přístupu.
As with corporate monopolies, the consumers (students) are often seen as a homogeneous mass, where all students can be educated according to the same pedagogical approach.
Zároveň je to neefektivní způsob produkce potravin; k výrobě jedné kalorie masa je zapotřebí až 30 kalorií plodin.
It is also an inefficient way of generating food; up to 30 crop calories are needed to produce one meat calorie.
Nejvíce masa na osobu spotřebují Lucemburčané a hned po nich Američané.
Americans consume the most meat per capita, after Luxembourgers.
Kdyby zbytek světa dostihl Spojené státy - kde spotřeba masa činí v průměru 125,4 kilogramu na osobu ročně oproti skrovným 3,2 kilogramu v Indii -, mělo by to katastrofální ekologické důsledky.
If the rest of the world caught up to the United States - where meat consumption averages 125.4 kilograms per person annually, compared with a measly 3.2 kilograms in India - the environmental consequences would be catastrophic.
Aby producenti masa tuto poptávku uspokojili, museli zaujmout extrémně problematický přístup k chovu dobytka.
In order to meet this demand, meat producers have had to adopt an extremely problematic approach to raising livestock.
Spotřeba masa způsobuje každoročně víc emisí skleníkových plynů než provoz automobilů.
Meat consumption actually leads to more greenhouse-gas emissions annually than the use of cars does.
I částečný posun v návycích v oblasti spotřeby masa - kdy spotřebitelé budou před hovězím masem dávat přednost jiným možnostem, například kuřecímu nebo mořským produktům - by však mohl mít dalekosáhlý dopad.
But even a partial shift in meat-consumption habits - with consumers choosing options like chicken and seafood, instead of beef - could have a far-reaching impact.
Produkce hovězího masa totiž vyžaduje v průměru 28krát více půdy a 11krát více vody než chov ostatních kategorií dobytka, přičemž se při ní vyprodukuje pětinásobně více emisí skleníkových plynů a šestinásobně více reaktivního dusíku.
Indeed, beef production requires, on average, 28 times more land and 11 times more water than the other livestock categories, while producing five times more greenhouse-gas emissions and six times more reactive nitrogen.
Další rychlý pokrok by mohlo přinést pobídnutí lidí ke konzumaci většího množství rostlinné stravy, snad prostřednictvím zdanění masa a využitím získaných prostředků k subvencování udržitelnějších alternativ.
Another quick gain could come from encouraging people to eat more plant-based foods, perhaps by taxing meat and using the revenue to subsidize more sustainable alternatives.
Věřitelé si vynucují svůj flák masa; dlužníci se halasně dožadují odpuštění.
Creditors demand their pound of flesh; debtors clamor for relief.
Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.