nadpis čeština

Překlad Nadpis anglicky

Jak se anglicky řekne Nadpis?

heading title headline superscription head caption

Title area

Doporučujeme

Jak přeložit Nadpis do angličtiny?

Vidím ten nadpis na titulní stránce, vedle mé fotky.

The way I see it, it's a headline on the front page with my picture.

Jak by se vám líbilo na to psát nadpis do novin?

How would you like to write the headline on that one?

A tady máš nadpis.

And you got a heading here.

Tak změň nadpis.

So change the title.

Myslíš si, že nadpis určuje povahu.

So your argument is that title dictates behaviour? - What?

Co? Důvod proč mi nechceš půjčit auto, protože mám nadpis a popis práce a já se mám tím řídit, že?

You won't let me use your car because I have a title and a job description.

A za druhé, dokázat, že nadpis nepopisuje chování.

And two, to prove a point. - Title does not dictate behaviour.

Podívejte se na nadpis. 19.

Look at the headline.

Kde je nadpis?

Where's the head?

Váš nadpis.

Your head.

Počítá se nadpis?

Counting the headline?

Aspoň mám nadpis.

Just got my headline.

Nevyzpytatelné cesty Páně, a to je všechno co zatím mám, nadpis.

God's mysterious ways, and that's all I've got to show for it, a title.

Poutavý nadpis.

Catchy title.

Doporučujeme