A1
national angličtina
národní, vlastenecký, nacionální
Význam national význam
Co v angličtině znamená national?
Definice v jednoduché angličtině
national
national
national
Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.
Překlad national překlad
Jak z angličtiny přeložit national?
national angličtina » čeština
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako national?
national angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.
Příklady national příklady
Jak se v angličtině používá national?
Citáty z filmových titulků
Like the boiling hot springs of Yellowstone national park.
Jako ve vřících horkých pramenech Yellowstonského národního parku.
Except for Caitlyn, who is a national hero.
Až na Caitlyn, to je národní hrdinka.
We're talking about national TV just to see your man shoot the rock.
Tvůj kluk se dostane do národní televize.
Agent Malik, you want to tell me why the director of national intelligence is calling?
Agentko Maliková, nechcete mi říct, proč mi volá ředitel národní rozvědky?
Oh, uh, I did stop by the national archives just to maybe book a field trip for the kids.
Zastavil jsem se v národním archívu, přemýšlel jsem o výletě pro děti.
Picked him up outside the national archives.
Vyzvedl jsi ho u národního archivu.
His wife -- and first national bank.
Jeho žena. a Národní banka.
Ensanguined national assets of the country, buried treasures sealed by a mystery and shrouded in legend lay in the Ukrainian land for ages.
Zbroceny krví, tajně zapečetěny, opředeny legendami, po staletí leží v ukrajinské půdě poklady, národní bohatství země.
The national anthem, Your Majesty.
Mendoza: Vaše Veličenstvo, to je státní hymna.
The national anthem?
Lelíček: Státní hymna?
Allow me, I order the national anthem to be remade to a merry tune.
Dovolte mně laskavě, já nařizuju, že se musí ta hymna předělat a bude se hrát vesele.
This is the national station broadcasting this evening's news.
Hlásí se vám rádiová stanice, vysíláme zprávy.
Around you stand the flags and standards of this National Socialism.
Nad tebou jsou zástavy a standarty Národního socializmu.
All our work must be dictated by a single thought. that the German worker. be made an upright, proud and equally entitled national comrade.
Každá naše práce musí být zasvěcená jediné myšlence. Německý dělník je pilíř, pýcha a součást celonárodní politiky.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
The rise of right-wing populism reflects revived yearnings for pure national communities that keep immigrants and minorities out.
Vzestup pravicového populismu odráží oživenou touhu po čistých národních komunitách, které mezi sebe nepouštějí přistěhovalce a menšiny.
For although Crown Prince Abdullah has his own loyal entourage, including the National Guard, he confronts opposition from senior figures in the religious establishment.
Poněvadž i když korunní princ Abdulláh má kolem sebe svou vlastní loajální družinu včetně Národní gardy, odporu čelí hlavně ze strany nejvyšších náboženských představitelů.
By putting paid to any revanchist tendencies in Russia concerning the Baltics, Europe is made a safer place, and Russia is helped in its effort to redefine itself as a national state and not an empire.
Revanšistickým tendencím vůči Pobaltí byla v Rusku učiněna přítrž: Evropa se tak stala bezpečnějším místem a Rusku bylo pomoženo v jeho změnit se z impéria v národní stát.
An independent expert panel would review the national plans to verify their scientific and managerial coherence.
Národní plány by přezkoumal nezávislý expertní tým, aby ověřil jejich vědeckou a manažerskou soudržnost.
Afterward, each national program would be monitored, audited, and evaluated.
Poté by se každý národní plán monitoroval, kontroloval a hodnotil.
There is, however, a danger that it will have an adverse affect on the necessary national discussion about race.
Existuje však nebezpečí, že celá epizoda bude mít nepříznivý dopad na nezbytnou celostátní diskusi o rasové otázce.
Ten of 21 branches of Dutch agribusiness, including horticultural seeds, ornamentals, seed potatoes, and veal, are among the top contributors to the national economy and the country's trade balance.
Deset z 21 odvětví zemědělského podnikání v Nizozemsku, mimo jiné se zahradnickými semeny, dekorativními rostlinami, sadbovými brambory a telecím, patří mezi přední přispěvatele k národnímu hospodářství a obchodní bilanci země.
The Bush Administration, not to be left behind, has shown how public accounting rules can be bent so as to provide a misleading picture of what is really happening in a national economy.
Nezapomeňme ale, že i Bushova vláda předvedla, jak lze účetní pravidla překroutit s cílem předložit zavádějící obrázek o tom, co se doopravdy děje v národním hospodářství.
These are national funds that, in boom years, receive revenues from sales of natural resources to be set aside against a rainy day.
To jsou národní fondy, které v obdobích konjunktury získávají příjem z prodeje přírodních zdrojů, který se dává stranou na horší časy.
The bad news is that it has become increasingly clear that, at least for large countries, currency areas will be highly unstable unless they follow national borders.
Špatná zpráva je, že je čím dál jasnější, že přinejmenším u velkých zemí platí, že měnové oblasti budou velice nestabilní, nebudou-li se držet národních hranic.
It should give member states the chance to develop an approach to Europe that suits their national traditions, within the EU framework.
Měla by dát členským státům příležitost vytvořit si v rámci EU vlastní přístup k Evropě, který by vyhovoval jejich národním tradicím.
Donors should structure aid to ensure that it supports sound national development policies and programs, rather than their own narrow interests.
Dárci by měli pomoc strukturovat tak, aby zajistili, že podpoří zdravé strategie a programy národního rozvoje, nejen své vlastní úzké zájmy.
CAMBRIDGE - Should more countries create independent fiscal advisory councils to infuse greater objectivity into national budget debates?
CAMBRIDGE - Mělo by víc zemí zřídit nezávislé fiskálně poradní orgány, aby do debat o národních rozpočtech vnesly větší objektivitu?
Success in peacefully removing a tyrant has set in motion a process of national renewal.
Úspěšné a pokojné svrhnutí tyrana dalo do pohybu proces celonárodní obnovy.
Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.
national čeština
Příklady national anglicky v příkladech
Jak přeložit national do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Co takhle National Yellow Park?
How about National Yellow Park?
To platí dvakrát pro National Yellow Park.
That goes double for National Yellow Park.
Byl jsem navrhnut na členství v National Geographic Society.
I've been nominated for membership in the National Geographic Society.
Pro časopis National Geographic.
The National Geographic magazine.
Patří jim Chase National Bank.
Chase National Bank.
Právě přiletěl kapitán společnosti National Airlines.
The captain of the National Airlines jet just flew in.
National Shoes obchoduje, aby vydělala peníze.
National Shoes is in business to make money.
Začal jsem pracovat v National Shoes, když mi bylo 16.
I came to work at National Shoes when I was 16.
Železniční telefonní služba volá pana Kingo Gondu ze společnosti National Shoes.
Railway Telephone Service. paging Mr. Kingo Gondo of National Shoes.
Ale co National Shoes?
But what about National Shoes?
Mluvil jsem s řediteli v National Shoes.
I saw the executives at National Shoes.
Víte, že přišel o místo v National Shoes?
Did you know he lost his post at National Shoes?
Měli bychom National Shoes trochu pošťouchnout.
I think we ought to give National Shoes a whack.
Chci, aby byla tak dobrá jako National Shoes.
I'm trying to make it as good as National Shoes.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Uprchlíci nejsou problémem východní Evropy, sdělil jeden polský novinář americkému veřejnoprávnímu rozhlasu National Public Radio, protože se tyto země nepodílely na rozhodnutí bombardovat Libyi (Německo však také ne).
Refugees are not an Eastern European problem, a Polish journalist told National Public Radio in the United States, because these countries did not participate in the decision to bomb Libya (neither did Germany).
V průběhu posledního desetiletí však velké evropské banky ovládly zahraniční bankovní domy prostřednictvím fúzí, jako byly akvizice britské Abbey National španělskou Banco Santander nebo rakouské Hypovereinsbank a nizozemské ABN-AMRO italskou UniCredito.
But, over the last decade, major European banks have acquired foreign banks through such mergers as the acquisition by Spain's Banco Santander of the UK's Abbey National, Italy's UniCredito of Austria's Hypovereinsbank and Holland's ABN-AMRO.
Znovu nám to připomíná zpráva Arktické komise National Petroleum Council (NPC), které předsedá CEO ExxonMobil Rex Tillerson.
Lagi-lagi kita diingatkan atas hal ini melalui rumusan laporan Komite Artik dalam Dewan Minyak Bumi Nasional (National Petroleum Council's Arctic Committee), yang dipimpin oleh CEO ExxonMobil, Rex Tillerson.
Nahrazení soukromého pojištění veřejným však má své zádrhele: vzpomeňme na zapeklité poměry, v jakých se v důsledku několik generací trvajícího politicky motivovaného podinvestování zdravotnictví nachází britský National Health System.
But replacing private insurance with public insurance has its own problems: consider the parlous circumstances in which Britain's National Health System finds itself, the result of generations of politically driven underinvestment in health care.
Internet ostatně vznikl jako vládní projekt nadace National Science Foundation, jehož cílem bylo vzájemně propojit univerzity a vědce.
The internet was actually first created by a government project (ARPANET), fostered by the National Science Foundation, which helped to get universities and scientists on-line.
Přesto se zkusme zamyslet i nad nedávnou věcnou reportáží zveřejněnou ve střízlivém a uznávaném americkém časopise National Journal.
Still, consider a recent matter-of-fact report from a sober and respected US magazine.
Intenzita chovu doporučovaná americkým obchodním sdružením kuřecího průmyslu National Chicken Council je 85 čtverečních palců na kuře - méně než jeden standardní list papíru A4.
The National Chicken Council, the trade association for the US chicken industry, recommends a stocking density of 85 square inches per bird - less than a standard sheet of typing paper.
Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.
Možná hledáte...
National Bolshevik Party |
National Academic Recognition Information Centres |
National Academy of Recording Arts and Sciences |
National Academy of Science |
National Academy of Sciences |
national accounting |
national accounts |
national action plan |
National Advertising Division |
National Democratic Institute |
National Advisory Committee for Aeronautics |
National Aeronautics and Space Administration