UK angličtina
Spojené království
Význam UK význam
Co v angličtině znamená UK?
UK
Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.
Překlad UK překlad
Jak z angličtiny přeložit UK?
UK angličtina » čeština
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako UK?
UK angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.
Příklady UK příklady
Jak se v angličtině používá UK?
Citáty z filmových titulků
Uh, mum and dad are flying back from a holiday in the UK in time to shove a roast in the oven. You?
Máma a táta se vrací z dovolené v UK právě včas, aby šoupli pečeni do trouby.
Of all the UK slid lovely ladies.
Ze všech království se sjely krásné dámy.
We are Spinal Tap from the UK!
My sme Spinal Tap z UK!
And UK Balance of Payments, 1966 and '67.
A platební bilanci Velké Británie z let 1966 a 1967.
He might be on holiday in the UK.
Mohl by být na dovolené v Anglii.
The first time wwas in DMC Championship UK.
Poprvé na šampionátu DMC UK.
My plan shows that Scotland is an equal partner in the UK.
Z mého plánu vyplývá, že nám jeSkotsko rovnocenným partnerem.
Each separate department about to order different word-processing equipment, and I persuaded them to place one big central order for everyone - big enough for UK manufacturers to invest in systems development.
Ministerstva se chystají objednat vybavení pro zpracování textů za směšné částky, tak jsem je přiměl schválit, že naše ministerstvo udělá jednu velkou centrální objednávku.
Our diplomatic correspondent says the US is pressuring the UK to take Cuban refugees.
Podle našeho zpravodaje USA vyvíjejí neobvyklý tlak na naši vládu, aby přijala kubánské uprchlíky.
Sir Maurice says he'll be satisfied only if the UK will house 1,000 refugees.
Sir Maurice bude spokojen, jenom když ubytujeme tisíc uprchlíků!
There's also gassing, throttling, stabbing, drowning, garrotting and ritual disembowelling, but they are uncommon in the UK.
Užívá se také plyn, škrcení, bodání, topení, rdoušení a rituální čtvrcení, ale to je naštěstí v Británii poměrně neobvyklé. - Vážně, tak to mě uklidnilo.
I'm saying that South Derbyshire is the most efficient local authority in the UK.
No, že přes tohle všechno mají nejvýkonnější místní úřad v Británii.
They've got the smallest establishment of social workers in the UK.
Ano, a mají též nejnižší počet sociálních pracovníků v Británii.
One burst in outer space over the UK and everything with a microchip in it, from the modern toaster to sophisticated computers and our defence systems, would be rendered useless.
Jeden výbuch v meziplanetárním prostoru nad Británií a vše s mikročipem, počínaje opékačem topinek a konče počítači a naším obranným systémem, bude naprosto k ničemu.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Likewise, indigenous development played a key role in Japan and Germany after WWII, in South Korea more recently, and the UK long before.
Obdobně hrál domácí rozvoj zásadní úlohu v Japonsku a v Německu po druhé světové válce, v nedávné době v Jižní Koreji a dávno předtím v Británii.
The US and the UK don't want to weaken their competitive advantage by taxing banks while some other countries do not.
Spojené státy a Velká Británie nechtějí svou konkurenční výhodu oslabit zdaněním bank, kdyby tak některé jiné země neučinily.
These countries need to recognize that if the US and the UK do implement even modest reforms, a lot of capital will flow elsewhere, potentially overwhelming regulatory systems that seemed to work well until now.
Tyto země si musí uvědomit, že pokud USA a Británie zavedou i jen mírné reformy, hodně kapitálu poteče jinam a je možné, že přehltí regulatorní systémy, u nichž se až dosud zdálo, jak pěkně fungují.
The US is often said to be more charitable than other countries; but, in terms of the proportion of the population donating money, Myanmar, Malta, Ireland, the UK, Canada, the Netherlands, and Iceland all do better.
O USA se často tvrdí, že jsou charitativnější než jiné země; pokud však jde o podíl obyvatelstva, které daruje peníze, pak jsou na tom Barma, Malta, Irsko, Velká Británie, Kanada, Nizozemsko a Island ještě lépe.
The fact that the UK was situated so close to powers like Germany and Russia made matters even more challenging.
Situaci dál komplikoval fakt, že se Británie nacházela tak blízko mocností typu Německa a Ruska.
That is why the UK's Financial Services Authority, and even the Confederation of British Industry, which speaks largely for non-financial firms concerned about access to credit, has begun to call for a truce between the authorities and financial markets.
Právě proto britský Úřad pro finanční služby, a dokonce i Konfederace britského průmyslu, která zastupuje především nefinanční firmy znepokojené kvůli dostupnosti úvěrů, začaly vyzývat ke smíru mezi orgány státní správy a finančními trhy.
A more competitive currency would be welcome: just as the sterling's collapse since 2008 has lifted UK exports, a weaker euro would help Mediterranean economies regain competitiveness for price-sensitive exports.
Vítaná by byla konkurenčnější měna: tak jako zřícení sterlingu od roku 2008 zvedlo britský vývoz, slabší euro by pomohlo středomořským ekonomikám získat zpět konkurenční schopnost u cenově citlivých exportů.
Then, in July, the UK will host the annual G-8 Summit of the rich countries.
Británie pak bude v červenci hostit výroční summit Skupiny G8, sdružující bohaté země.
Now endorsing British austerity, Lagarde said that it had increased confidence in the UK's economic prospects, thereby spurring the recent recovery.
Lagardová, která nyní britská opatření schvaluje, o nich prohlásila, že vedla ke zvýšení důvěry v britské hospodářské vyhlídky, a tím rozproudila nedávné zotavení.
And, by bowing to the UK's pressure, the Fund undermined its only real asset - its independence.
A úklonou před britským tlakem podkopal fond své jediné skutečné aktivum - vlastní nezávislost.
Among the G-7 economies, only Italy has done worse than the UK since the Great Recession began.
Ze všech států skupiny G-7 si od vypuknutí velké recese vedla pouze Itálie hůře než Velká Británie.
Indeed, the UK's GDP has only just regained its 2008 level, lagging behind even France.
Britský HDP se teprve nedávno opětovně vyšplhal na úroveň roku 2008 a zaostává dokonce i za Francií.
This is all the more remarkable given that the crisis in the UK was comparatively mild.
Je to tím pozoruhodnější, že krize ve Velké Británii byla poměrně mírná.
For these reasons, the UK should have had a quick recovery; instead, the Cameron government's gratuitous austerity stifled it.
Z těchto důvodů mělo v Británii nastat rychlé zotavení; bezdůvodná úsporná opatření Cameronovy vlády ho však udusila.
Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.
UK čeština
Překlad UK anglicky
Jak se anglicky řekne UK?
Příklady UK anglicky v příkladech
Jak přeložit UK do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Máma a táta se vrací z dovolené v UK právě včas, aby šoupli pečeni do trouby.
Uh, mum and dad are flying back from a holiday in the UK in time to shove a roast in the oven. You?
My sme Spinal Tap z UK!
We are Spinal Tap from the UK!
Poprvé na šampionátu DMC UK.
The first time wwas in DMC Championship UK.
U-u-u.u-u-u...u-u-uk.ukřižování je pro ně příliš dobré, pane.
CC N CCCru CCrucifixion's too good 'em, sir.
Rozhodli se pro začátek spustit akci v duchu předpisů Bezpečnostních opatření, UK.
They felt, Miss Williams, that the initial stages could be carried out under the aegis of the Counter-intrusion Measures, United Kingdom.
Jak vidíš,.tato pohlednice je z UK.
As you can see.this postcards's from England.
UK je tak blízko mému domovu, tak se snažím vzpomínat.
England is close to home and makes me remember it.
Potop se na dno jezera a přines uk.
Swim to the bottom of the lake and get the bow.
Ťuky ť uk!
Knock, knock!
Ťuk, ť uk!
Knock, knock, knock.
Ťuky ť uk.
Knock, knock, knock.
V UK jsou tři druhy kasín.
There's three types of casino in the UK.
Promiňte, madam. V UK nemáme dovoleno přijímat spropitné.
We're not allowed to accept gratuities in the UK.
Něco jako jarní den v UK.
Much like a spring day in the UK.
Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.