abatyše čeština

Překlad abatyše anglicky

Jak se anglicky řekne abatyše?

abbess prelatess prioress

Doporučujeme

Jak přeložit abatyše do angličtiny?

Je tu abatyše?

Is Mother Superior in?

Abatyše je teď na bohoslužbě.

Mother Superior's in chapel now.

Jsem tu z příkazu abatyše.

No. Mother Superior ordered me to come.

Člověče, ty tady s tim křížem poletuješ, jak kdybys byla nějaká abatyše nebo co.

You're carrying the crucifix around as if you were a nun!

Přece nechceš, aby na to abatyše přišla?

Come on. You don't want the abbess to discover your secrets, do you?

Chtěla bych být na místě abatyše, vidět, jak si bere její tělo.

I'd like to be in the abbess's place. See how she takes Rosario's body.

Nechápu to, měl bys být rád, že nám abatyše pomáhá.

I don't understand you. You should be glad the abbess is helping us.

Zeptejte se abatyše.

Ask the lady abbess.

Abatyše není člověk, je to ztělesněný ďábel a já jsem jejím otrokem.

The abbess isn't human. She's the devil incarnate, and I'm one of her creatures.

Je abatyše hodně mocná?

Is the abbess powerful or not?

Může za to jenom abatyše!

But only the abbess is guilty.

Ano, já jsem abatyše.

Yes, and I'm the abbess.

Jsem abatyše.

I'm the abbess.

Žádná matka abatyše není jako ty.

There's not another Mother Abbess like you.

Doporučujeme