accuse angličtina

obvinit, vinit, obžalovat

Význam accuse význam

Co v angličtině znamená accuse?

Definice v jednoduché angličtině

accuse Verb

— If you accuse someone, you say they did something, usually something bad. Tim accuses Bill of the crime.

accuse

— obvinit sloveso bring an accusation against; level a charge against The neighbors accused the man of spousal abuse — sloveso (= charge) blame for, make a claim of wrongdoing or misbehavior against he charged the director with indifference

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »

Překlad accuse překlad

Jak z angličtiny přeložit accuse?

accuse angličtina » čeština

obvinit vinit obžalovat osočit nařknout obžalovati obviňovat obviniti

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako accuse?

accuse angličtina » angličtina

blame charge indict denounce impeach incriminate sue reproach arraign complain tell on criticize allege suspect prosecute inform against inculpate scold judge insult impute find fault criminate censure recriminate curse carp tattle summon slander implicate fault criticise confront condemn charge with calumniate accusation upbraid try traduce testify tax taunt take exception suitor speak ill of a person snitch slanderer shout

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Časování accuse časování

Jak se v angličtině časuje accuse?

accuse · sloveso

Přítomný čas I accuse

Kladný I accuse

Jednotné číslo

1. osoba I accuse

2. osoba you accuse

3. osoba he/she/it accuses

Množné číslo

1. osoba we accuse

2. osoba you accuse

3. osoba they accuse

Záporný I don't accuse

Jednotné číslo

1. osoba I don't accuse I do not accuse

2. osoba you don't accuse you do not accuse

3. osoba he/she/it doesn't accuse he/she/it does not accuse

Množné číslo

1. osoba we don't accuse we do not accuse

2. osoba you don't accuse you do not accuse

3. osoba they don't accuse they do not accuse

Tázací do I accuse?

Jednotné číslo

1. osoba do I accuse?

2. osoba do you accuse?

3. osoba does he/she/it accuse?

Množné číslo

1. osoba do we accuse?

2. osoba do you accuse?

3. osoba do they accuse?

Záporný tázací don't I accuse?

Jednotné číslo

1. osoba don't I accuse? do I not accuse?

2. osoba don't you accuse? do you not accuse?

3. osoba doesn't he/she/it accuse? does he/she/it not accuse?

Množné číslo

1. osoba don't we accuse? do we not accuse?

2. osoba don't you accuse? do you not accuse?

3. osoba don't they accuse? do they not accuse?

Minulý čas I accused

Kladný I accused

Jednotné číslo

1. osoba I accused

2. osoba you accused

3. osoba he/she/it accused

Množné číslo

1. osoba we accused

2. osoba you accused

3. osoba they accused

Záporný I didn't accuse

Jednotné číslo

1. osoba I didn't accuse I did not accuse

2. osoba you didn't accuse you did not accuse

3. osoba he/she/it didn't accuse he/she/it did not accuse

Množné číslo

1. osoba we didn't accuse we did not accuse

2. osoba you didn't accuse you did not accuse

3. osoba they didn't accuse they did not accuse

Tázací did I accuse?

Jednotné číslo

1. osoba did I accuse?

2. osoba did you accuse?

3. osoba did he/she/it accuse?

Množné číslo

1. osoba did we accuse?

2. osoba did you accuse?

3. osoba did they accuse?

Záporný tázací didn't I accuse?

Jednotné číslo

1. osoba didn't I accuse? did I not accuse?

2. osoba didn't you accuse? did you not accuse?

3. osoba didn't he/she/it accuse? did he/she/it not accuse?

Množné číslo

1. osoba didn't we accuse? did we not accuse?

2. osoba didn't you accuse? did you not accuse?

3. osoba didn't they accuse? did they not accuse?

Budoucí čas I'll accuse

Kladný I'll accuse

Jednotné číslo

1. osoba I'll accuse I will accuse

2. osoba you'll accuse you will accuse

3. osoba he/she/it'll accuse he/she/it will accuse

Množné číslo

1. osoba we'll accuse we will accuse

2. osoba you'll accuse you will accuse

3. osoba they'll accuse they will accuse

Záporný I won't accuse

Jednotné číslo

1. osoba I won't accuse I will not accuse

2. osoba you won't accuse you will not accuse

3. osoba he/she/it won't accuse he/she/it will not accuse

Množné číslo

1. osoba we won't accuse we will not accuse

2. osoba you won't accuse you will not accuse

3. osoba they won't accuse they will not accuse

Tázací will I accuse?

Jednotné číslo

1. osoba will I accuse?

2. osoba will you accuse?

3. osoba will he/she/it accuse?

Množné číslo

1. osoba will we accuse?

2. osoba will you accuse?

3. osoba will they accuse?

Záporný tázací won't I accuse?

Jednotné číslo

1. osoba won't I accuse? will I not accuse?

2. osoba won't you accuse? will you not accuse?

3. osoba won't he/she/it accuse? will he/she/it not accuse?

Množné číslo

1. osoba won't we accuse? will we not accuse?

2. osoba won't you accuse? will you not accuse?

3. osoba won't they accuse? will they not accuse?

Podmiňovací způsob I'd accuse

Kladný I'd accuse

Jednotné číslo

1. osoba I'd accuse I would accuse

2. osoba you'd accuse you would accuse

3. osoba he/she/it'd accuse he/she/it would accuse

Množné číslo

1. osoba we'd accuse we would accuse

2. osoba you'd accuse you would accuse

3. osoba they'd accuse they would accuse

Záporný I wouldn't accuse

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't accuse I would not accuse

2. osoba you wouldn't accuse you would not accuse

3. osoba he/she/it wouldn't accuse he/she/it would not accuse

Množné číslo

1. osoba we wouldn't accuse we would not accuse

2. osoba you wouldn't accuse you would not accuse

3. osoba they wouldn't accuse they would not accuse

Tázací would I accuse?

Jednotné číslo

1. osoba would I accuse?

2. osoba would you accuse?

3. osoba would he/she/it accuse?

Množné číslo

1. osoba would we accuse?

2. osoba would you accuse?

3. osoba would they accuse?

Záporný tázací wouldn't I accuse?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I accuse? would I not accuse?

2. osoba wouldn't you accuse? would you not accuse?

3. osoba wouldn't he/she/it accuse? would he/she/it not accuse?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we accuse? would we not accuse?

2. osoba wouldn't you accuse? would you not accuse?

3. osoba wouldn't they accuse? would they not accuse?

Přítomný čas průběhový I'm accusing

Kladný I'm accusing

Jednotné číslo

1. osoba I'm accusing I am accusing

2. osoba you're accusing you are accusing

3. osoba he/she/it's accusing he/she/it is accusing

Množné číslo

1. osoba we're accusing we are accusing

2. osoba you're accusing you are accusing

3. osoba they're accusing they are accusing

Záporný I'm not accusing

Jednotné číslo

1. osoba I'm not accusing I am not accusing

2. osoba you aren't accusing you're not accusing you are not accusing

3. osoba he/she/it isn't accusing he/she/it's not accusing he/she/it is not accusing

Množné číslo

1. osoba we aren't accusing we're not accusing we are not accusing

2. osoba you aren't accusing you're not accusing you are not accusing

3. osoba they aren't accusing they're not accusing they are not accusing

Tázací am I accusing?

Jednotné číslo

1. osoba am I accusing?

2. osoba are you accusing?

3. osoba is he/she/it accusing?

Množné číslo

1. osoba are we accusing?

2. osoba are you accusing?

3. osoba are they accusing?

Záporný tázací aren't I accusing?

Jednotné číslo

1. osoba aren't I accusing? am I not accusing?

2. osoba aren't you accusing? are you not accusing?

3. osoba isn't he/she/it accusing? is he/she/it not accusing?

Množné číslo

1. osoba aren't we accusing? are we not accusing?

2. osoba aren't you accusing? are you not accusing?

3. osoba aren't they accusing? are they not accusing?

Minulý čas průběhový I was accusing

Kladný I was accusing

Jednotné číslo

1. osoba I was accusing

2. osoba you were accusing

3. osoba he/she/it was accusing

Množné číslo

1. osoba we were accusing

2. osoba you were accusing

3. osoba they were accusing

Záporný I wasn't accusing

Jednotné číslo

1. osoba I wasn't accusing I was not accusing

2. osoba you weren't accusing you were not accusing

3. osoba he/she/it wasn't accusing he/she/it was not accusing

Množné číslo

1. osoba we weren't accusing we were not accusing

2. osoba you weren't accusing you were not accusing

3. osoba they weren't accusing they were not accusing

Tázací was I accusing?

Jednotné číslo

1. osoba was I accusing?

2. osoba were you accusing?

3. osoba was he/she/it accusing?

Množné číslo

1. osoba were we accusing?

2. osoba were you accusing?

3. osoba were they accusing?

Záporný tázací wasn't I accusing?

Jednotné číslo

1. osoba wasn't I accusing? was I not accusing?

2. osoba weren't you accusing? were you not accusing?

3. osoba wasn't he/she/it accusing? was he/she/it not accusing?

Množné číslo

1. osoba weren't we accusing? were we not accusing?

2. osoba weren't you accusing? were you not accusing?

3. osoba weren't they accusing? were they not accusing?

Budoucí čas průběhový I'll be accusing

Kladný I'll be accusing

Jednotné číslo

1. osoba I'll be accusing I will be accusing

2. osoba you'll be accusing you will be accusing

3. osoba he/she/it'll be accusing he/she/it will be accusing

Množné číslo

1. osoba we'll be accusing we will be accusing

2. osoba you'll be accusing you will be accusing

3. osoba they'll be accusing they will be accusing

Záporný I won't be accusing

Jednotné číslo

1. osoba I won't be accusing I will not be accusing

2. osoba you won't be accusing you will not be accusing

3. osoba he/she/it won't be accusing he/she/it will not be accusing

Množné číslo

1. osoba we won't be accusing we will not be accusing

2. osoba you won't be accusing you will not be accusing

3. osoba they won't be accusing they will not be accusing

Tázací will I be accusing?

Jednotné číslo

1. osoba will I be accusing?

2. osoba will you be accusing?

3. osoba will he/she/it be accusing?

Množné číslo

1. osoba will we be accusing?

2. osoba will you be accusing?

3. osoba will they be accusing?

Záporný tázací won't I be accusing?

Jednotné číslo

1. osoba won't I be accusing? will I not be accusing?

2. osoba won't you be accusing? will you not be accusing?

3. osoba won't he/she/it be accusing? will he/she/it not be accusing?

Množné číslo

1. osoba won't we be accusing? will we not be accusing?

2. osoba won't you be accusing? will you not be accusing?

3. osoba won't they be accusing? will they not be accusing?

Podmiňovací způsob průběhový I'd be accusing

Kladný I'd be accusing

Jednotné číslo

1. osoba I'd be accusing I would be accusing

2. osoba you'd be accusing you would be accusing

3. osoba he/she/it'd be accusing he/she/it would be accusing

Množné číslo

1. osoba we'd be accusing we would be accusing

2. osoba you'd be accusing you would be accusing

3. osoba they'd be accusing they would be accusing

Záporný I wouldn't be accusing

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't be accusing I would not be accusing

2. osoba you wouldn't be accusing you would not be accusing

3. osoba he/she/it wouldn't be accusing he/she/it would not be accusing

Množné číslo

1. osoba we wouldn't be accusing we would not be accusing

2. osoba you wouldn't be accusing you would not be accusing

3. osoba they wouldn't be accusing they would not be accusing

Tázací would I be accusing?

Jednotné číslo

1. osoba would I be accusing?

2. osoba would you be accusing?

3. osoba would he/she/it be accusing?

Množné číslo

1. osoba would we be accusing?

2. osoba would you be accusing?

3. osoba would they be accusing?

Záporný tázací wouldn't I be accusing?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I be accusing? would I not be accusing?

2. osoba wouldn't you be accusing? would you not be accusing?

3. osoba wouldn't he/she/it be accusing? would he/she/it not be accusing?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we be accusing? would we not be accusing?

2. osoba wouldn't you be accusing? would you not be accusing?

3. osoba wouldn't they be accusing? would they not be accusing?

Předpřítomný čas I've accused

Kladný I've accused

Jednotné číslo

1. osoba I've accused I have accused

2. osoba you've accused you have accused

3. osoba he/she/it's accused he/she/it has accused

Množné číslo

1. osoba we've accused we have accused

2. osoba you've accused you have accused

3. osoba they've accused they have accused

Záporný I haven't accused

Jednotné číslo

1. osoba I haven't accused I have not accused

2. osoba you haven't accused you have not accused

3. osoba he/she/it hasn't accused he/she/it has not accused

Množné číslo

1. osoba we haven't accused we have not accused

2. osoba you haven't accused you have not accused

3. osoba they haven't accused they have not accused

Tázací have I accused?

Jednotné číslo

1. osoba have I accused?

2. osoba have you accused?

3. osoba has he/she/it accused?

Množné číslo

1. osoba have we accused?

2. osoba have you accused?

3. osoba have they accused?

Záporný tázací haven't I accused?

Jednotné číslo

1. osoba haven't I accused? have I not accused?

2. osoba haven't you accused? have you not accused?

3. osoba hasn't he/she/it accused? has he/she/it not accused?

Množné číslo

1. osoba haven't we accused? have we not accused?

2. osoba haven't you accused? have you not accused?

3. osoba haven't they accused? have they not accused?

Předminulý čas I had accused

Kladný I had accused

Jednotné číslo

1. osoba I had accused

2. osoba you had accused

3. osoba he/she/it had accused

Množné číslo

1. osoba we had accused

2. osoba you had accused

3. osoba they had accused

Záporný I hadn't accused

Jednotné číslo

1. osoba I hadn't accused I had not accused

2. osoba you hadn't accused you had not accused

3. osoba he/she/it hadn't accused he/she/it had not accused

Množné číslo

1. osoba we hadn't accused we had not accused

2. osoba you hadn't accused you had not accused

3. osoba they hadn't accused they had not accused

Tázací had I accused?

Jednotné číslo

1. osoba had I accused?

2. osoba had you accused?

3. osoba had he/she/it accused?

Množné číslo

1. osoba had we accused?

2. osoba had you accused?

3. osoba had they accused?

Záporný tázací hadn't I accused?

Jednotné číslo

1. osoba hadn't I accused? had I not accused?

2. osoba hadn't you accused? had you not accused?

3. osoba hadn't he/she/it accused? had he/she/it not accused?

Množné číslo

1. osoba hadn't we accused? had we not accused?

2. osoba hadn't you accused? had you not accused?

3. osoba hadn't they accused? had they not accused?

Předbudoucí čas I'll have accused

Kladný I'll have accused

Jednotné číslo

1. osoba I'll have accused I will have accused

2. osoba you'll have accused you will have accused

3. osoba he/she/it'll have accused he/she/it will have accused

Množné číslo

1. osoba we'll have accused we will have accused

2. osoba you'll have accused you will have accused

3. osoba they'll have accused they will have accused

Záporný I won't have accused

Jednotné číslo

1. osoba I won't have accused I will not have accused

2. osoba you won't have accused you will not have accused

3. osoba he/she/it won't have accused he/she/it will not have accused

Množné číslo

1. osoba we won't have accused we will not have accused

2. osoba you won't have accused you will not have accused

3. osoba they won't have accused they will not have accused

Tázací +'ll I have accused?

Jednotné číslo

1. osoba +'ll I have accused? will I have accused?

2. osoba +'ll you have accused? will you have accused?

3. osoba +'ll he/she/it have accused? will he/she/it have accused?

Množné číslo

1. osoba +'ll we have accused? will we have accused?

2. osoba +'ll you have accused? will you have accused?

3. osoba +'ll they have accused? will they have accused?

Záporný tázací won't I have accused?

Jednotné číslo

1. osoba won't I have accused? will I not have accused?

2. osoba won't you have accused? will you not have accused?

3. osoba won't he/she/it have accused? will he/she/it not have accused?

Množné číslo

1. osoba won't we have accused? will we not have accused?

2. osoba won't you have accused? will you not have accused?

3. osoba won't they have accused? will they not have accused?

Podmiňovací způsob dokonavý I'd have accused

Kladný I'd have accused

Jednotné číslo

1. osoba I'd have accused I would have accused

2. osoba you'd have accused you would have accused

3. osoba he/she/it'd have accused he/she/it would have accused

Množné číslo

1. osoba we'd have accused we would have accused

2. osoba you'd have accused you would have accused

3. osoba they'd have accused they would have accused

Záporný I wouldn't have accused

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't have accused I would not have accused

2. osoba you wouldn't have accused you would not have accused

3. osoba he/she/it wouldn't have accused he/she/it would not have accused

Množné číslo

1. osoba we wouldn't have accused we would not have accused

2. osoba you wouldn't have accused you would not have accused

3. osoba they wouldn't have accused they would not have accused

Tázací would I have accused?

Jednotné číslo

1. osoba would I have accused?

2. osoba would you have accused?

3. osoba would he/she/it have accused?

Množné číslo

1. osoba would we have accused?

2. osoba would you have accused?

3. osoba would they have accused?

Záporný tázací wouldn't I have accused?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I have accused? would I not have accused?

2. osoba wouldn't you have accused? would you not have accused?

3. osoba wouldn't he/she/it have accused? would he/she/it not have accused?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we have accused? would we not have accused?

2. osoba wouldn't you have accused? would you not have accused?

3. osoba wouldn't they have accused? would they not have accused?

Rozkazovací způsob accuse!

Kladný

you accuse!

we let's accuse!

Záporný

you don't accuse!

we let's not accuse!

Příklady accuse příklady

Jak se v angličtině používá accuse?

Citáty z filmových titulků

I accuse you, Lucas, with the candlestick in the conservatory.

Obviňuju tě, Lucasi, se svícnem ve skleníku.

That's why you accuse me.

Proto mě viníš.

Don't you ever accuse me of that.

To mi neříkejte.

You can't accuse me.

Jak mě můžete obvinit?

Then you really did what the police and what this young man accuse you of doing?

Takže jsi skutečně provedla to, z čeho tě policie a tenhle mladík viní?

That's right, Armand, no one could ever accuse you of being a great lover.

To je pravda, Armande, nikdo tě nikdy nemůže obvinit z toho, že jsi velký milovník.

Unless some fool were to publicly accuse the general staff and get himself dragged into court on a charge of libel.

Ledaže by nějaký blázen veřejně obvinil generální štáb a dotáhl ho k soudu, obviní ho z urážky na cti.

Mr. President I accuse Colonel Dort of having been the diabolical agent of the affair and of continuing to defend his deadly work through three years of revolting machination.

Pane prezidente Žaluji plukovníka Dorta z toho, že byl ďábelským agentem v této aféře a nadále brání svoji smrtící práci už přes tři roky trvajícími pobuřujícími úklady.

I accuse the minister of war of having concealed decisive proofs of the innocence of Dreyfus.

Žaluji ministra války z toho, že skrýval rozhodující důkazy o nevinnosti Dreyfuse.

I accuse the chief of staff and assistant chief of staff of being accomplices in the crime.

Žaluji náčelníka štábu a asistenta náčelníka generálního štábu ze spolupachatelství zločinu.

I accuse the commander of the Paris garrison of the most monstrous partiality.

Žaluji velitele Pařížské posádky z obludně monstrózní podjatosti.

I accuse the war office of having viciously led a campaign to misdirect public opinion and cover up its sins.

Žaluji ministerstvo války, že zlomyslně vedlo kampaň na oklamání veřejného mínění a zakrývání svých hříchů.

I accuse the first court-martial of violating all human rights in condemning a prisoner on testimony kept secret from him.

Žaluji nejvyšší vojenský soud z porušování všech lidských práv při odsouzení vězně na základě svědectví, které před ním tajilo.

And finally I accuse the Esterhazy court-martial of covering up this illegality by order, thus, in turn.

A na závěr Žaluji vojenský soud, který osvobodil Esterházyho, z utajování těchto protiprávností, tedy, to znamená spáchání justičního zločinu zproštění viny provinilého muže.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

But accuse America of sabotaging the trade talks?

Ale obviňovat Ameriku ze sabotáže obchodních rozhovorů?

Americans find it difficult to understand why Europeans insist on such restrictions, and accuse the EU of practicing bio-trade protectionism.

Amerika nedokáže pochopit, proč Evropa na takových restrikcích trvá a obviňuje EU z bio-obchodního protekcionismu.

Predictably, he fares as poorly with religious leaders, some of whom accuse him of blasphemy.

Jak se dalo očekávat, nepochodí ani u čelných představitelů církve, z nichž někteří jej obviní z rouhačství.

Male students from Islamabad's many madrasas are even more active in terrorizing video shop owners, whom they accuse of spreading pornography.

Mužští studenti z mnoha islámábádských medres jsou ještě aktivnější při zastrašování majitelů videopůjčoven, jež obviňují z šíření pornografie.

It is tactically useful for Russia, China, and others to conflate espionage issues with civil liberties and accuse the US of hypocrisy.

Pro Rusko, Čínu a další země je z taktických důvodů užitečné spojovat otázku špionáže s otázkou občanských svobod a obviňovat USA z pokrytectví.

They also assume that governments will have to the courage to back them as their opponents accuse them of socialism and crimes against freedom, innovation, dynamism, and so on.

Stejně tak předpokládají, že vlády budou mít odvahu regulátory podpořit, až je budou protivníci obviňovat ze socialismu a zločinů proti svobodě, inovacím, dynamice a tak dále.

Nobody could accuse them of having led sheltered lives, or of being unaccustomed to making difficult decisions.

Nikdo je nemůže obviňovat, že si žili jako v bavlnce nebo že nejsou zvyklí dělat obtížná rozhodnutí.

Predictably, some accuse Google of seeking to impose its own values on a foreign culture.

Jak se dalo čekat, někteří lidé Google obviňují, že se snažil vnutit vlastní hodnoty zahraniční kultuře.

Putin's war in Chechnya enables him to keep public opinion mobilized and to accuse the opposition of lacking patriotism, even of treason.

Válka, kterou Putin svádí v Čečensku, mu dovoluje podržet názor veřejnosti v mobilizovaném stavu a obviňovat přitom opozici z nedostatku vlastenectví nebo dokonce z vlastizrady.

But in his refusal to give in to panic and act rashly, he has been far braver than all the big talkers who accuse him of being a wimp.

Avšak tím, že odmítá podlehnout panice a jednat zbrkle, prokazuje mnohem větší odvahu než všichni chvastouni, kteří mu předhazují, že je srab.

Although few accuse Asian central banks of explicitly conspiring to calm global markets, some say that their common cautious approach to trading is a form of implicit collusion.

Přestože jen málo lidí asijské centrální banky obviňuje z explicitního spolčení s cílem ztišit globální trhy, občas se tvrdí, že jejich společný obezřetný přístup k obchodování je formou implicitní tiché dohody.

Hill, for example, knew that she would have to explain why she waited years to accuse Thomas, her former employer.

Hillová například věděla, že bude muset vysvětlit, proč čekala několik let, než Thomase coby svého někdejšího zaměstnavatele obvinila.

Where EMU is concerned, nobody can accuse the member states of being cowardly or dilatory.

Když totiž na něčem EU záleží, nikdo nemůže její členské státy vinit ze zbabělosti či liknavosti.

Although both Europe and America accuse each other of unfair agricultural policies, neither side seems willing to make major concessions.

Přestože se Evropa a Spojené státy navzájem osočují z nespravedlivé zemědělské politiky, žádná strana nejeví ochotu k podstatnějsím ústupkům.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »