acting angličtina

úřadující, herecké výkony

Význam acting význam

Co v angličtině znamená acting?

Definice v jednoduché angličtině

acting Verb

— An acting director, president, head, etc. is in the position until the regular person returns to the job. He was the acting chairperson for the committee when Tim went for surgery.

acting

— podstatné jméno the performance of a part or role in a drama — přídavné jméno serving temporarily especially as a substitute the acting president

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »

Překlad acting překlad

Jak z angličtiny přeložit acting?

acting angličtina » čeština

úřadující herecké výkony zastupující

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako acting?

acting angličtina » angličtina

performance dancing action playing performing gesticulation functioning working temporary substitute proceeding playacting doing agency active representation pro tem play gesture effect deputy dance behaviour vicarious vicarial trick treatment transitory transacting business theatrical theatre theater technique talent surrogate substractional substituting stunt stage sitting simulation replacing real proxy pro tempore practising power playing in a theatre part pantomime

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Příklady acting příklady

Jak se v angličtině používá acting?

Jednoduché věty

Why are you acting this way?

Proč se takhle chováš?

You're acting very strangely.

Chováš se dost divně.

Stop acting like such a weirdo.

Přestaň se chovat jako takový podivín.

Citáty z filmových titulků

Acting so happy.

Jen tak?

On top of me not even being aware, I have been acting extremely rude to you.

Uvědomuji si, že jsem s vámi jednal velice hrubě.

Threatening the Reaper and acting like that. there will be no trial, and will instantly be brought to hell.

Chovala se tak, že ohrozila Anděla smrti. na to není potřeba žádný soud a půjde rovnou do pekla.

I was worried when you left after acting strangely.

Bál jsem se, když jsi tak rychle utekla.

We weren't even going out properly at the time and you were acting like an arse.

Ani jsme spolu pořádně nechodili a choval ses jako debil. - Žádná změna.

We're just acting like normal people.

Chováme se jen jako normální lidé.

And your role as Acting Sister doesn't entitle you to be facetious.

A vaše role dočasné zastupující sestry vám nedává právo chovat se nejapně.

All right, I don't know what's been going on with him lately, he's been acting out.

Nevím, co se s ním děje. Poslední dobou se chová divně.

With officers acting as human shields.

Poté policisté zaujali funkci lidského štítu.

Stop acting like the morality police.

Přestaň si hrát na morální policii.

Accordingly, I have been appointed Acting Inspector until his return.

Z tohoto důvodu jsem byl jmenován hlavním inspektorem do té doby, než se vrátí.

Acting Ins.

Hlavní ins..

Actually, it's Acting Inspector for the moment.

Vlastně, v tuhle chvíli hlavní inspektor.

I'd like to appoint you acting Sheriff while I'm gone.

Rád bych tě stanovil šerifem, zatímco budu pryč.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

That is all the more reason for democrats to stand tall in defending our values - first and foremost by acting in accordance with them.

Tím spíš je třeba, aby se demokraté při obhajobě svých hodnot chovali důstojně - v prvé řadě tím, je budou jednat v souladu s nimi.

Finally, as a preponderant power, the US can provide an important public good by acting as a mediator and convener.

A konečně mohou USA jako převládající mocnost zajišťovat důležitý veřejný statek tím, že budou působit jako prostředník a organizátor.

The paradox of American power is that the world's only military superpower cannot protect its citizens by acting alone.

Paradox americké moci tkví v tom, že jediná světová vojenská supervelmoc nedokáže své občany ochránit činy na vlastní pěst.

Three main reasons for acting against Saddam have been offered.

Předloženy byly tři důvody, proč zakročit proti Husajnovi.

The third reason for acting against Saddam is cogent: that his defiance of the Security Council since 1991 cannot be allowed to stand.

Třetí důvod pro zásah proti Saddámovi je pádný: nelze tolerovat jeho vzdor vůči Radě bezpečnosti, který trvá už od roku 1991.

The first objective of intelligence is to find terrorists, prevent them from acting, and track them after they do attack.

Prvním cílem zpravodajské činnosti je vyhledávat teroristy, bránit jim v akci a dopadat je, pokud přesto zaútočí.

Others remember Rwanda, where President Bill Clinton later expressed regret for not acting to save innocent lives.

Jiní připomínají Rwandu, kde prezident Bill Clinton později vyjádřil lítost, že nezasáhl na záchranu životů nevinných lidí.

I am writing you in the hope that you will take time from your busy schedule as Israel's acting Prime Minister to hear one Palestinian's hopes.

Píši Vám v naději, že si ve svém nabitém programu zastupujícího ministerského předsedy Izraele najdete čas, abyste vyslechl, v co doufá jeden Palestinec.

I truly wish you success in your responsibilities as acting Prime Minister and acting head of Kadima.

Upřímně Vám přeji mnoho úspěchů ve výkonu Vašich povinností úřadujícího premiéra a předsedy Kadimy.

I truly wish you success in your responsibilities as acting Prime Minister and acting head of Kadima.

Upřímně Vám přeji mnoho úspěchů ve výkonu Vašich povinností úřadujícího premiéra a předsedy Kadimy.

Acting at the behest of the member states, the ECB has sufficient powers of persuasion: it could close its discount window to the banks, and the governments could seize institutions that refuse to cooperate.

ECB, jednající z podnětu členských států, má dostatečnou přesvědčovací sílu: mohla by bankám uzavřít své zlevněné příležitosti a vlády by mohly obsadit ústavy, které by odmítly spolupráci.

But the containment argument fails, because the Kremlin can still make mischief around the world by acting with Syria or Venezuela in an irresponsible manner.

Argument založený na zadržování ale selhává, protože Kreml by stále mohl po světě dělat neplechu tím, že by nezodpovědným způsobem konal společně se Sýrií či Venezuelou.

The world needs to start acting soon - very soon - if it is to head off the major threats.

Má-li svět odvrátit největší hrozby, musí začít jednat brzy, velice brzy.

Before China joins, however, the final terms on which it enters the WTO must be negotiated with a group of WTO members acting on behalf of the organization and expressed in a formal agreement, the Protocol of Accession.

Než k tomu však dojde, musí s Čínou skupina členů WTO jednajících jménem organizace dohodnout definitivní podmínky jejího vstupu, jež jsou předmětem formálního vstupního protokolu.

Možná hledáte...

act

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »