angličtina
exministr | ministers
B2

administer angličtina

vést, spravovat, vykonávat

Význam administer význam

Co v angličtině znamená administer?
Definice v jednoduché angličtině

administer Verb

— If you administer a test, program etc., you organize and supervise it. The school administers IELTS and TOEFL tests for students who need to take them. — If a medical person administers drugs they put the drugs into the person or animal. Sometimes, nurses administer the drug to the wrong patient.

administer

— spravovat sloveso work in an administrative capacity; supervise or be in charge of administer a program she administers the funds — sloveso perform (a church sacrament) ritually administer the last unction — sloveso (= deal, dispense, shell out, dole out) administer or bestow, as in small portions administer critical remarks to everyone present dole out some money shell out pocket money for the children deal a blow to someone the machine dispenses soft drinks — sloveso give or apply (medications) — sloveso direct the taking of administer an exam administer an oath
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad administer překlad

Jak z angličtiny přeložit administer?

administer angličtina » čeština

vést spravovat vykonávat podat řídit přispívat poskytnout dávati dáti zbožňovat udělit uctívat spravovat, vykonávat poskytovat podávat obdivovat

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako administer?

administer angličtina » angličtina

manage govern control direct dispense administrate supervise run rule give deal provide operate handle distribute conduct apply perform execute confer afford accord yield regulate parcel out management lead grant dominate allow allot allocate take supply superintendence spare shell out serve reign practice pick up minister mete out maintain lot lend impart give out dose donate
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Časování administer časování

Jak se v angličtině časuje administer?

administer · sloveso

Příklady administer příklady

Jak se v angličtině používá administer?

Citáty z filmových titulků

Need I remind you of the punishment that I must perforce administer?
Musím ti připomínat trest, který ti uložím?
I think I can administer it.
Budu ti asistovat.
The warrant charges you for that on May 6,1946, you did willfully administer or cause to be administered some poisonous substance to one Richard Patrick Irving Paradine and did murder him.
Jste obviněna z toho, že jste dne 6. května 1946 úmyslně podala jed Richardu Patricku Paradineovi a zavraždila jej.
To administer the last rites.
Dát poslední pomazání.
Whereas Morbius, with his artificially expanded intellect..is now ideally suited to administer this power for the whole human race.
Zatímco Morbius, s jeho uměle rozšířeným intelektem. je teď ideálně vhodný spravovat tuto moc pro celou lidskou rasu.
Jo, I make my living knowing when and how to administer medicine.
Já se živím tím, že vím kdy a jak dát lék.
We're going to administer Barney Quill's estate.
Budeme spravovat majetek po Barneym Quillovi.
I can only hope, I was able to administer it in time.
Mohu jen doufat, že jsem ji aplikoval včas.
They authorize me. to continue to administer all these affairs.
Tím mě pověřujete. pokračováním správy všech těchto záležitostí.
These Zionist organizations, or whatever they call them. send their own people over from Palestine to administer these camps.
Sionistické organizace sem posílají lidi z Palestiny, aby tábory řídili.
Administer the oath of loyalty, Flimnap.
Zavažte ho přísahou věrnosti, Flimnape.
I say that you cannot administer a wicked law impartially.
Říkám, že o zvráceném zákonu ani nelze rozhodovat nestranně.
Your Honors. the defendants on trial here today. did not personally administer the concentration camps.
Vaše ctihodnosti, obžalovaní zde osobně nespravovali koncentrační tábory.
Will the chair please administer the oath to Mr. Lewis Newborne. of the Federal Rower Commission.
Přijme prosím předseda přísahu od pana Lewise Newborna, z Federálního energetického úřadu?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

I believe that every member state should administer those policies that do not directly and significantly affect other member states.
Já jsem přesvědčen, že každý členský stát by měl sám spravovat ty politiky, jež přímo a zásadně nepostihují jiné členské státy.
In such a medicalized framework it is morally and legally almost irrelevant who finally administers the lethal drug: if physicians are closely involved, there is no reason why they should not administer the lethal drug themselves.
V takto polékařštěném rámci je morálně a právně téměř nepodstatné, kdo nakonec smrtící látku aplikuje: jestliže se lékař činu tak úzce účastní, neexistuje důvod, proč by neměl smrtící látku podat sám.
Physicians are not required to be present at the suicide, and they are not allowed to administer the lethal drug.
Od lékařů se nežádá, aby byli při sebevraždě přítomni, a není jim povoleno smrtící látku aplikovat.
Again, the researchers had interviewers administer what resembled a typical survey of a random sample of households.
I tentokrát nechali vědci provést šetření, které připomínalo typický výzkum na náhodném vzorku domácností.
Consider organizations that regulate medical licenses or administer medical emergency relief funds.
Vezměme si kupříkladu organizace, které regulují lékařské licence nebo spravují fondy humanitární lékařské pomoci.
But can any such government administer the country as a whole?
Může však jakákoliv podobná vláda spravovat zemi jako celek?
The royal family is empowered to administer the country, but through consultation with different sectors, like tribal leaders or merchant groups.
Správou země je zmocněna královská rodina, avšak prostřednictvím konzultací s různými sektory společnosti, jako jsou kmenoví předáci nebo sdružení obchodníků.
Such organizations often take advantage of states that lack the legitimacy or capacity to administer their own territory effectively, launching a mix of political and armed operations that, over time, give them coercive control over local populations.
Tyto organizace často využívají států, které postrádají legitimitu či kapacity k efektivní správě vlastního území, a uskutečňují kombinaci politických a ozbrojených operací, díky nimž si postupem času vynucují kontrolu nad místním obyvatelstvem.
For now, because of the relation between the different levels of government, local governments have very little to gain from an economic upswing within the areas that they administer.
V současné době totiž vzhledem k poměrům mezi různými úrovněmi státní správy mají místní správy pramalý prospěch z ekonomického rozmachu svého regionu.
For example, the civil services in Iraq have recently crossed a threshold beyond which they are now probably impossible to administer.
Státní správa v Iráku například nedávno překročila mez, za níž už je dnes pravděpodobně nemožné ji řídit.
After that, they should establish a legitimate authority inside Syria that can administer liberated areas, distribute aid, and provide services to civilians.
Poté by měli zřídit uvnitř Sýrie legitimní autoritu, která dokáže spravovat osvobozené oblasti, distribuovat pomoc a zajišťovat služby civilistům.
Some of the rules that it proposes are unenforceable - and thus merely a source of red tape for migrants and their employers that would require huge public bureaucracies to administer.
Některá z pravidel, která navrhuje, jsou nevymahatelná - a tudíž jsou jen zdrojem úředního papírování pro migranty a jejich zaměstnavatele, jež by si vyžádalo rozsáhlé veřejné byrokracie, které by jej vykonávaly.
All great universities are nonprofit organizations, created to administer higher education, which benefits society as a whole.
Všechny velké univerzity jsou neziskovými organizacemi založenými za účelem poskytování vyššího vzdělávání, z něhož má prospěch společnost jako celek.
But having different authorities administer different parts of Syria is preferable to the absence of any responsible governance across large swaths of the country.
Je však lepší, aby různé části Sýrie spravovaly různé orgány, než aby v rozlehlých pásech země neexistovala žádná zodpovědná vláda.

Možná hledáte...

administer repentance | administer a country | administer a remedy | administering | administerial | administer injection | administer justice | administer relief | administerer | administer to | administered | administer a medicine
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.Naučit se 15vet.cz »
Dobrý slovník Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Толстый словарь
Zdroje WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@dobryslovnik.cz
Creative Commons BY-SA