B1

admission angličtina

vstupné, přístup, přiznání

Význam admission význam

Co v angličtině znamená admission?
Definice v jednoduché angličtině

admission

An admission is when you admit (confess) something. Admission is when you are allowed to enter a place, an event, or a group (organization. Admission is money you pay to get into a place. Examples would be paying to get into a theater of an amusement park.

admission

the act of admitting someone to enter the surgery was performed on his second admission to the clinic an acknowledgment of the truth of something the fee charged for admission přístup (= entree) the right to enter
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »

Překlad admission překlad

Jak z angličtiny přeložit admission?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako admission?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady admission příklady

Jak se v angličtině používá admission?

Jednoduché věty

Admission was free.
Vstup byl zdarma.

Citáty z filmových titulků

Wenka's step-father seeks admission to the island.
Nevlastní otec Wenky hledá způsob, jak se dostat na ostrov.
That looks like an admission of guilt.
To vypadá jako přiznání viny.
While the judge is hearing arguments over the admission of evidence I'll take this opportunity to remind you this broadcast is brought to you courtesy of No Make-A Me Fat, that magic dessert.
Zatímco soudce naslouchá diskuzi o povolení důkazu, využiju této příIežitosti, abych vám připomněI, že toto vysílání sponzoruje výrobce kouzelného dezertu.
Leading to the top. there is a staircase of over 1,000 steps. but there is an elevator included in the price of admission.
Až na vrchol vede. schodiště o více než tisíci stupních, ale v ceně vstupenky je zahrnuta jízda výtahem.
An admission of guilt?
Je to přiznání viny?
He may try to run before she collapses, which would be an admission of guilt.
Patrně se pokusí utéct, než se Mary zhroutí, a to ho usvědčí.
What's the admission fee?
Kolik jsem dlužna?
Admission fee?
Dlužna?
It is my duty to warn you that you have made a very serious admission.
Upozorňuji vás, že to je závažné přiznání.
Arthur Cody Jarrett, on your own admission. you have been convicted of the robbery of the Palace Hotel on October 12.
Arthure Cody Jarrette, na vaše přiznání. jste byl usvědčen z vyloupení Palace Hotelu dne 12. října.
Congress has refused the territory of New Mexico. admission as a state to the union. until the Reavis bounds are clarified by us.
Kongres zamítl aby území Nového Mexika. bylo přičleněno jako stát k Únii. dokud od nás nebude přesně stanovena hranice Reavisova území.
That coming from you could be quite an admission.
Tohle, kdyby jste připustil, to by bylo něco.
What costs so much, admission?
Co stojí tolik, vstup?
No, there's no admission price but the people who go there are well-to-do.
Ne, za vstup se neplatí, ale chodí tam zámožní lidé.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

This stance - suggested by America's opposition to granting Palestine observer-state status at the United Nations - would amount to an admission by the US that it has given up on the creation of two states in the Middle East.
Tento postoj - který naznačil i nesouhlas Ameriky s přiznáním statusu pozorovatelského státu Palestině v Organizaci spojených národů - by se rovnal přiznání, že USA rezignovaly na možnost vytvoření dvou států na Blízkém východě.
The ostensible purpose of the summit is to make those changes in the European Union's decision-making machinery that would enable it to cope with the admission of at least 12 new members, mainly from Central and Eastern Europe.
Zdánlivým důvodem evropské schůzky na nejvyšší úrovni jsou ony změny v rozhodovací mašinérii Evropské unie, díky nimž by Unie mohla zvládnout vstup nejméně dvanácti nových členů, převážně v východní a střední Evropy.
But many commentators believe that they were protesting against what they perceived as the precipitate admission of ten new member states, mainly much poorer countries from Central and Eastern Europe.
Mnoho komentátorů se však domnívá, že voliči protestovali proti tomu, co vnímají jako ukvapené přijetí deseti nových členských států, převážně mnohem chudších zemí ze střední a východní Evropy.
China's admission to the WTO will mark another stage of its membership in the international community.
Vstup do Světové obchodní organizace bude pro Čínu znamenat další stupeň jejího členství v mezinárodním společenství.
Although this example may suggest that Africans are united against homosexuality, they are not; gay advocates are simply terrified of speaking out, frightened that their support will be interpreted as an admission that they are gay.
Přestože by tento příklad mohl naznačovat, že Afričané jsou v odsudku homosexuality jednotní, není to pravda - zastánci gayů se jednoduše bojí mluvit nahlas ze strachu, že jejich podpora bude chápána jako přiznání toho, že oni sami jsou homosexuální.
Bringing in Britain is an admission of that fact.
Přizvání Británie je přiznáním této skutečnosti.
These countries are increasing their efforts to prepare for EU admission, and the EU must not shut its doors on them.
Tyto státy stupňují úsilí, aby se připravily na vstup do EU, a unie jim nesmí zabouchnout dveře.
But that admission of failure would have weakened the political dynamic of the European project and severely constrained its scope for the future.
Přiznání neúspěchu by však bylo oslabilo politickou dynamiku evropského projektu a výrazně omezilo jeho budoucí záběr.
Since the early 1990's, the prospect of eventual admission to the EU has helped spur these institutional changes.
Od počátku devadesátých let pomáhala tyto institucionální změny urychlovat vyhlídka konečného přijetí do EU.
Buried within the pages of the report, however, is a startling admission: countries that integrated into the world economy most rapidly were not necessarily those that adopted the most pro-trade policies.
Mezi řádky této zprávy vsak čteme překvapující doznání: k zemím, které se do světové ekonomiky integrovaly nejrychleji, nepatří nutně ty země, jež přijaly nejvíce proobchodní politiku.
Arguably, one of the most encouraging features of NEPAD is its recognition and public admission that without proper governance institutions in place, Africa will remain, poor, marginalized, and conflict ridden.
Jedním z nejpovzbudivějších rysů NEPADu je nicméně jeho pochopení a veřejné přiznání, že bez řádných kontrolních institucí zůstane Afrika chudým a konflikty sužovaným světadílem na okraji zájmu.
Upon entry, they will become members of the European Central Bank, which means that the new members are expected to take active steps towards fulfilling the necessary conditions for future admission into the eurozone.
Po vstupu se stanou členy Evropské centrální banky (ECB), což znamená, že se od nových členských zemí očekávají aktivní kroky ke splnění podmínek nezbytných pro budoucí přijetí do eurozóny.
However important NATO may be, it would be a dramatic admission of its own helplessness and insignificance if the EU were to remain silent on this crucial issue for Europe's future.
Jakkoliv může být NATO důležité, bylo by do očí bijícím přiznáním vlastní bezmoci a nevýznamnosti, kdyby měla EU k této klíčové otázce budoucnosti Evropy nadále mlčet.
The public also favors psycho-social approaches, such as talking to someone and getting advice, or help finding friends or a job, rather than drugs, electro-shocks, or admission to psychiatric hospital.
Veřejnost rovněž považuje psychosociální přístupy, například s někým si pohovořit, získat radu či pomoc při hledání přátel nebo práce, za lepší než léky, elektrošoky či přijetí do psychiatrické léčebny.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »