aférka čeština

Příklady aférka anglicky v příkladech

Jak přeložit aférka do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

I královská aférka může být nepříjemná.
Even royal amours are a nuisance.
Romantická aférka mi udělá potíže soukromě, ale ne veřejně.
An affair might at worst bring me into trouble at home, not in public.
Styděli jsme se, myslela jsem si, že je to prázdninová aférka.
We were both embarrassed. I considered it a passing vacation fling.
Jediná aférka.
HAVE ONE LITTLE AFFAIR..
Byla to jenom taková krátká aférka.
It was just a short affair.
Malá tajná aférka, vždycky jenom, když ty budeš chtít.
The secret little office affair, always around when you want it.
Tato horká aférka zůstane naším malým tajemstvím. jakože musí.
This torrid affair shall remain our little secret -- as it must.
Ta tvoje aférka, všechno co si myslíš, že jsi udělala, tak to jsi neudělala.
This affair of yours, whatever you think you've done, you didn't do it.
Jeho aférka se Shizuko vyvolala skandál.
His affair with Shizuko caused a scandal.
To zní jako něčí nepovedená milostná aférka.
It must sound lame to someone in a love affair.
Krátká aférka, o které napíšu knihu svým vnoučatům.
A brief affair I'll write about to my grandchildren.
Aférka není jako poezie.
An affair isn't like taking pottery.
Opravdu vzrušující milostná aférka.
Real exciting love affair.
Takže aférka s mojí ženou je jenom velké otevřené tajemství.
So my wife's affair is just this big open secret.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...