A1
again angličtina
opět, zase, znovu
Význam again význam
Co v angličtině znamená again?
Definice v jednoduché angličtině
again
Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.
Překlad again překlad
Jak z angličtiny přeložit again?
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako again?
again angličtina » angličtina
Again angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.
Příklady again příklady
Jak se v angličtině používá again?
Jednoduché věty
I look forward to meeting you again soon.
Těším se, že se brzy znovu setkáme.
I'm looking forward to seeing you again soon.
Těším se, že tě brzy znovu uvidím.
If I were to be born again, I would be a musician.
Kdybych se ještě jednou narodil, stal bych se hudebníkem.
Let's try again.
Zkusme to znovu.
Please show it to me again.
Ukaž mi to prosím znova.
Try it once again.
Zkus to ještě jednou.
I hope I'll see you again soon.
Doufám, že se zase brzy uvidíme.
See to it that this never happens again.
Dohlídni, aby se to už vícekrát nestalo.
If you should come this way again, please drop in.
Kdybys náhodou šel tudy znovu, zastav se prosím.
I'm glad to see you again.
Jsem rád, že tě zase vidím.
I'm glad to see you again.
Jsem rád, že vás opět vidím.
The lost chance will never come again.
Ztracená šance už nikdy nepřijde.
Can I talk to Ryoko again before you hang up?
Mohu ještě mluvit s Ryoko předtím, než zavěsíš?
Do you think he will be elected president again?
Myslíš, že bude znovu zvolen prezidentem?
Citáty z filmových titulků
See you again.
Na shledanou zítra.
I'll come to pee again tomorrow.
Vrátím se zase ke své značce.
Why, did your mom cause an accident again?
Tvoje máma má problémy?
Make me sad again, and I'll really die then.
Jestli ano, tak už mě to opravdu zabije.
Sorry I contact you again.
Omlouvám se. Zavolám vám později. Dobře.
I won't do it again. I won't.
Už to neudělám.
My dad is going to explode again.
Můj otec bude zuřit.
So she's at it again today.
Dnes je tu zase.
It's not like we'll never see each other again.
To není stejné, jako kdybych ji už nikdy neviděla.
Let's look again at what happened to Imperial China.
Podívejme se znovu na to, co stalo císařské Číně.
Today, they're building ocean-going ships again in China vast ships capable of bringing back the raw materials necessary to feed China's insatiably growing industrial economy.
Dnes, se zaoceánské lodě staví opět v Číně obrovské lodě, které jsou schopné přinést zpátky suroviny potřebné k nakrmení Čínské nenasytné potřeby po průmyslu.
You're making things up again.
Opět si to předěláváš!
Do not go to the market again!
Už nechoď na trh!
It's nothing so bad, because this time I'm not committing a sin just by making things up again!
Není to tak zlé, protože tentokrát to není žádný skutečný hřích, jen, malé úpravy, že jo?
Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
But if the human capacity for destruction knows few limits, the ability to start over again is just as remarkable.
Pokud je však lidská schopnost destrukce téměř bezbřehá, pak schopnost začínat znovu je neméně pozoruhodná.
A few years ago, however, I started paying attention to space again.
Před několika lety jsem se ale začala vesmírem znovu zaobírat.
Now, with household debt sustained on a knife-edge after feverish government intervention, the fiscal position has deteriorated dramatically and the current-account balance has worsened again.
Za současné situace, kdy zadlužení domácností po horečnaté vládní intervenci zůstává nejisté, fiskální pozice dramaticky upadá a bilance běžného účtu se opět zhoršuje.
This, in turn, created once again the kind of win-win situation that is so important for future relations between the EU and Russia.
Kompromisem bylo dosaženo situace, v níž se žádná ze stran necítí poražená, což je pro budoucí vztahy mezi Unií a Ruskem velmi důležité.
The CAP must be born again.
SZP se musí přerodit.
Likewise, in an age when corporate lobbyists have a free hand in shaping - if not drafting - public policies, many people believe, again rightly, that their elected officials no longer represent them.
Obdobně platí, že ve věku, kdy firemní lobbisté mají volnou ruku při formování - ne-li formulování - veřejných politik, jsou mnozí lidé přesvědčeni, a opět právem, že jejich volení zástupci je už nereprezentují.
But his term ends next year and he cannot run again.
Jeho volební období ovšem končí příští rok a on nemůže znovu kandidovat.
Instead, the EU kept Turkey waiting yet again, putting off formal negotiations that, in any case, may take years to complete.
Namísto toho EU nechala Turecko znovu čekat a odložila oficiální vyjednávání, která by beztak mohla k dovršení spět po celé roky.
After the ensuing financial thunderstorm died down, the sun would come out again very quickly.
Jakmile následná finanční bouře utichne, znovu vyjde velmi rychle slunce.
So, in the 30 or so weeks between now and the next French presidential election, any prediction made today could be reversed, and reversed again, before the vote.
Během přibližně 30 týdnů, které zbývají do příštích francouzských prezidentských voleb, se tedy jakákoliv dnešní předpověď může několikrát obrátit naruby.
Now that Chernobyl will be permanently shut down, world attention again turns to Ukraine, this time in hope, not fear.
Nyní, kdy má dojít k definitivnímu uzavření černobylské elektrárny, světová pozornost se opět soustřeďuje na Ukrajinu. Tentokrát však v naději.
Will bank stocks once again outperform the market?
Budou bankovní akcie opět překonávat trh?
Only when markets were deregulated and liberalized from the early 1970's onwards did finance once again leap ahead.
Teprve když začaly být trhy od počátku 70. let deregulované a liberalizované, poskočily finance opět dopředu.
Such a massive effort will be doomed to failure, however, if Afghanistan's neighbors intervene in ways that promote economic upheaval all over again.
Pokud vsak budou země sousedící s Afghánistánem intervenovat tak, že bude docházet k dalsím ekonomickým otřesům, je takový zevrubný úkol předem odsouzen k neúspěchu.
Možná hledáte...
against the clock |
agait |
against the collar |
again pass |
againward |
againe |
againness |
againt |
againsaw |
againsay |
against |
againstism
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.