C1

aggression angličtina

agrese

Význam aggression význam

Co v angličtině znamená aggression?
Definice v jednoduché angličtině

aggression

Aggression is a forceful and unprovoked attack, either verbal or physical. When he shouted at her, it was a kind of aggression.

aggression

a disposition to behave aggressively útočnost, agresivita a feeling of hostility that arouses thoughts of attack violent action that is hostile and usually unprovoked deliberately unfriendly behavior agrese the act of initiating hostilities
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.Naučit se 15vet.cz »

Překlad aggression překlad

Jak z angličtiny přeložit aggression?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako aggression?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Příklady aggression příklady

Jak se v angličtině používá aggression?

Jednoduché věty

Is aggression natural, or is it learned?
Je agresivita přirozená nebo naučená?
The aggression was provoked by all those gratuitous insults.
Agrese byla vyvolaná bezduvodnymi urážkami.

Citáty z filmových titulků

Ducks signed non-aggression pacts with China.
Kachny podepsaly mírovou smlouvu s Čínou.
Ribbentrop signed a non -aggression pact with Stalin yesterday.
Ribbentrop a Stalin podepsali včera pakt o neútočení.
They brand anyone who opposes aggression a Red.
Každého, kdo se postaví proti válce, dnes označí za rudého.
Not aggression.
Ne agrese.
You must declare on the aggression of Flusky.
Potřebujeme tvé prohlášení o napadení Fluskym.
The universe grows smaller every day, and the threat of aggression by any group anywhere can no longer be tolerated.
Vesmír se den za dnem zmenšuje a hrozba agrese od libovolné skupiny odkukoli již nemůže být tolerována.
We have an organisation for the mutual protection of all planets, and for the complete elimination of aggression.
Máme organizaci pro vzájemnou ochranu našich planet, a pro úplné potlačení agrese.
In matters of aggression we have given them absolute power over us.
V záležitostech násilí jsme jim dali nad námi moc.
The result is, we live in peace, without arms or armies, secure in the knowledge that we are free from aggression and war, free to pursue more profitable enterprises.
Díky tomu žijeme v míru, bez zbraní či armád, jisti si ve vědomí, že jsme se zbavili násilí a války, svobodni pro konání přínosnějších činů.
Unmistakable evidence that our country then, as always, would fight against aggression and all the aggressors that challenged the rights of free men.
Neklamná známka, že naše země jako vždycky bude bojovat proti agresi a všem agresorům, kteří napadli práva svobodných lidí.
But if the empire and the emperor pursue the course of aggression and slavery that have brought agony and despair to the world, if there's nothing left but chains and hunger, then my king will march to right those wrongs.
Ale půjde-li říše a císař cestou násilí a otroctví, která přináší světu jen utrpení a beznaděj, nezůstane-li lidem nic jiného než okovy a hlad, pak můj král přijde napravit tyto křivdy.
Say he is the victim of an adult's aggression.
Říkají, že je oběť z dospělého agrese.
The aggression was remembered and she walked.
Agrese byl si pamatoval a ona šla.
But how do we tackle the basic aggression - which these lads obviously feel?
Ale co s tou jejich zakořeněnou agresí?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

There have been just two ugly matches so far, full of fouls, nasty attacks, and unnecessary aggression, as well as numerous yellow and red cards: Italy vs. the US, and Portugal vs. the Netherlands.
Zatím byly odehrány pouze dva ošklivé zápasy, přeplněné jak fauly, nepěknými výpady a zbytečnou agresivitou, tak mnoha žlutými a červenými kartami: Itálie proti USA a Portugalsko proti Nizozemsku.
Russian aggression is rattling allies.
Spojence děsí ruská výbojnost.
He is weaker militarily now than then, he cannot hit the US directly, and he must know that fresh aggression would bring the house down upon him.
Dnes je vojensky ještě slabší než dříve, USA přímo napadnout nemůže a musí vědět, že nová agrese by ve zlém dopadla na jeho hlavu.
The Council could also declare that any fresh aggression, or any use, threat or transfer of WMD, would trigger Saddam's removal and his pursuit as an international criminal like Slobodan Milosevic.
Rada bezpečnosti by také mohla prohlásit, že jakákoli nová agrese nebo použití, výhrůžka použití nebo přesun zbraní hromadného ničení povede k Saddámovu sesazení a ke stíhání za mezinárodní zločiny po vzoru Sloboda Miloševiče.
The first option should be deterrence of further aggression through diplomacy.
První možností by mělo být odstrašení další agrese prostřednictvím diplomacie.
Memories of the Sino-Japanese War of 1894-1895 and Japanese aggression in the 1930's are politically useful and fit within a larger theme of Chinese victimization by imperialist forces.
Vzpomínky na čínsko-japonskou válku v letech 1894-1895 a na japonskou agresi ve 30. letech jsou politicky užitečné a zapadají do širšího rámce představy, že Číňané jsou obětí imperialistických sil.
The Cold War was won by a combination of military power, which deterred Soviet aggression, and the attractive power of Western culture and ideas.
Vítězství ve studené válce zajistila kombinace vojenské síly, která odstrašila sovětskou agresi, a přitažlivé síly západní kultury a myšlenek.
So, did he have genes for criminal aggression, or is he a good soldier?
Má tedy Clegg geny na kriminální agresi anebo je dobrý voják?
Can such widely differing types of behavior honestly be subsumed under the single heading of aggression?
Lze opravdu tak rozdílné typy chování pojmout pod jedinou hlavičkou agrese?
Tudjman's excuse was that Croatia needed to concentrate power for its struggle with Serbian aggression.
Ospravedlňoval to dříve tím, že Chorvatsko musí zkoncentrovat síly pro boj se Srbskem.
Tusk will have to achieve something similar in the face of the new challenges confronting Europe today, which include Russian aggression in Ukraine, the rise of terrorism in the Middle East, and a stagnant economy at home.
Tusk bude muset dělat něco podobného tváří v tvář novým výzvám, před nimiž dnes Evropa stojí - ruské agresi na Ukrajině, vzestupu terorismu na Blízkém východě nebo stagnující domácí ekonomice.
No American would be happy about branding the Boston Tea Party an act of terrorist aggression against British property.
Žádného Američana by netěšilo, kdybychom Bostonský čajový dýchánek ocejchovali jako teroristickou agresi vůči britskému majetku.
Achieving this ambitious agenda by 2025 would usher in the last phase in the quest for a nuclear-free world, and requires, first and foremost, political conditions that reliably rule out regional or global wars of aggression.
Splnění této ambiciózní agendy do roku 2025 by zahájilo poslední fázi snahy o oproštění světa od jaderných zbraní a vyžaduje v prvé řadě politické poměry, které spolehlivě vyloučí regionální i globální útočné války.
During the Cold War, the West used hard power to deter Soviet aggression, while it used soft power to erode faith in Communism behind the iron curtain.
Během studené války Západ využíval tvrdé moci k odstrašování sovětské agrese a zároveň používal měkkou moc k rozleptávání víry v komunismus za železnou oponou.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »