agrární čeština
Překlad agrární anglicky
Jak se anglicky řekne agrární?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.
Příklady agrární anglicky v příkladech
Jak přeložit agrární do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Pár měsíců před tím se rozpoutalo povstání zemědělců, kteří žádali agrární reformu a vyvlastnění půdy feudálů.
A few months earlier, a farmers' movement had arisen, espousing agrarian reform and the occupation of feudal land.
Dnes bych se ráda celkově zaměřila na problém sociální legislativy v 18. století. na její význam pro hierarchizaci postrenesanční společnosti. a její dopad na budoucnost parochiálních organizací v rozvíjející se agrární ekonomice.
Tonight I want to examine- the whole question of 18th- century social legislation. Its relevance- to the hierarchical structure of post-renaissance society. And its impact on the future of parochial organization, in an expanding agrarian economy.
A agrární reforma měla prospět špinavci, jako je tenhle.
And it was to benefit scum like this that the agrarian reform was imposed.
Nejdříve musíme zajistit agrární reformy, to především než budeme pokračovat. vyrovnávatsociálnítřídy.
We must first establish agrarian reforms before we proceed. to equalize the social classes, and above all.
Chtěl odeslat tuhle zprávu Agrární komoře - den předtím, než zmizel.
He was about to file this inspection report with the Department of Agriculture the day before he disappeared.
Jeho zmizení by mohlo mít co dočinění se zprávou, kterou chtěl odeslat Agrární komoře.
His disappearance may have something to do with a report he was about to file with the Department of Agriculture.
Podle mne se ekonomické prostředky před válkou za nezávislost a chtěl bych zdůraznit, že hlavně v jižních koloniích že se dají nejlíp charakterizovat jako. agrární prekapitál.
My contention is that, uh, prior to the Revolutionary War. the economic modalities, especially in the southern colonies. could most aptly be characterized as. - agrarian precapitalist. - Let me tell you something.
Odmítají techniku. Upřednostňují agrární společnost.
They've abandoned technology in favor of an agrarian society.
Agrární obchod osmnáctého století.
Eighteenth-century agrarian business.
Ale znázornění využívaná k prodeji potravin zobrazují stále tu samou představu agrární Ameriky.
But the image that's used to sell the food, it is still the imagery of agrarian America.
Mírně řečeno, mnohé povstalecké skupiny nesdíleli Fidelovo přesvědčení že agrární reforma je hlavním principem revoluce.
A t the outset, a lot of the other rebel groups didn't share Fidel's belief that agrarian reform was a core principle of the revolution.
Dokonce souhlasíme s Agrární reformou. jestli bude realizovaná rozumně a bude znamenat přísun peněz.
We even agree with agrarian reform as long as it's done reasonably and brings in money.
Comandante, máte povolení institucionalizovat Agrární reformu v regionu ale Druhý front bude pokračovat ve výběru daní za pozemky.
Comandante, you have permission to institute agrarian reform in the region, but the Second Front will continue to charge the land taxes.
Dav protestujících demonstrantů příznivců Agrární pozemkové reformy.
A crowd of protestors demonstrating in favor of Agrarian Land Reform.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Primakov dále pozval do aliance Agrární stranu, bývalého spojence komunistů.
In addition, the Agrarian party, a former ally of the Communists, was invited by Primakov into the alliance.
Agrární komunismus byl například považován za - a to vás pobaví - návrat do matčina lůna.
So agrarian communism was viewed - wait for it - as a return to the maternal womb.
Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.