akceptovatelný čeština

Příklady akceptovatelný anglicky v příkladech

Jak přeložit akceptovatelný do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Státní legislativní orgán se schází devátý den, ve snaze přinést soudům akceptovatelný plán přerozdělení.
The State Legislator met for the 9th straight day in special session in an attempt to come up with a re-apportionment plan acceptable to the Courts.
Musel jsem se uchýlit k tomuto příběhu, který bude pro lidi jako je Adam akceptovatelný, pro lidi, které jsem chtěl rekrutovat.
I had to tell a story that would be acceptable to people like Adam the sort of people I wanted to recruit.
Ve vašem případě bude jeden milion určitě akceptovatelný.
In your case, Highness, I'm sure one million would be acceptable.
Je pak správné hovořit o tom, že terorismus je akceptovatelný, pokud všechny možnosti pro mírové řešení byly vyloučeny?
Then would it be accurate to say that terrorism is acceptable when all options for a peaceful settlement have been foreclosed?
Kapitáne Picarde, podle méh výkladu ventaxského práva je tento důkaz za daných okolností akceptovatelný.
Captain Picard my interpretation of Ventaxian law suggests that, under these circumstances this is acceptable.
Pak podle požadavků zbraňového důstojníka shledává šéfinženýr, že risk je akceptovatelný.
Then based on the recommendation of the armoury officer, the chief engineer finds the level of risk acceptable.
Poslouchej, jsem si jist, že můžeme nálezt akceptovatelný kompromis.
Listen, I'm sure we can find an acceptable compromise.
Existuje jen jediný akceptovatelný výsledek.
There's only one acceptable outcome.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Pro ty, kdo uznávají právo státu zakázat rekreační drogy, jako jsou marihuana nebo extáze, by měl být zákaz cigaret snadno akceptovatelný.
For those who recognize the state's right to ban recreational drugs like marijuana and ecstasy, a ban on cigarettes should be easy to accept.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.Naučit se 15vet.cz »