aktualizace čeština
Překlad aktualizace anglicky
Jak se anglicky řekne aktualizace?
aktualizace čeština » angličtina
Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.
Příklady aktualizace anglicky v příkladech
Jak přeložit aktualizace do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Tede, připraven zadat počítači aktualizace?
Ted, are you ready to copy computer updates?
Připravte se na aktualizace.
Stand by for updates.
Příkazy aktualizace řízení jsou naprogramovány v Herkulovi.
Commands for attitude control updates programmed in Hercules.
Dostal jsem aktualizace z orbitální trajektorie.
I just received an update from Trajectory and Orbital.
Nevydrží ani 15 minut bez aktualizace.
They can't go 15 minutes without getting an update.
Toto je aktualizace informací C C.
This is a Command and Control update.
Budete tak dostávat aktualizace, koho vpustit a koho zadržet. Cokoliv neobvyklého dostanete zvýrazněné.
I mean, the Foundation adopted the idea from the aborigines back on Earth.
Budete tak dostávat aktualizace, koho vpustit a koho zadržet.
You'll get your updates on who to hold and who to let through.
Půjdu dát doktorovi aktualizace dat.
I'm going to go give the Doctor an update.
Voyager sbírá velké množství dat. Senzorové skeny, navigační projekce, inženýrské aktualizace, hlášení týmů, vědecké analýzy.
Voyager collects a great deal of information-- sensor scans, navigational projections, engineering updates, away team reports, scientific analyses.
Aktualizace!
Update! Exclam!
Do hodiny, pak aktualizace každých 30 minut.
Within the hour. And then there'll be updates every 30 minutes after that.
Automatické souběžné aktualizace.
Automatic correlative updates.
Správně. Což také znamená, že další změna by vyvolala další celkové aktualizace.
It also means another change might result in another system-wide update.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
ICD zahrnuje celé spektrum lidských nemocí a poranění, její aktualizace odrážejí nejlepší nové znalosti a připravují půdu pro příští vlnu lékařských pokroků.
The ICD comprehends the entire spectrum of human disease and injury, and its updates reflect the best new knowledge as well as set the stage for the next wave of medical advances.
Výslovná podpora japonských ústavních reforem ze strany USA by mohla nejen otupit čínskou kritiku, ale zároveň ujistit mnoho Japonců, že aktualizace článku 9 by se nerovnala odmítnutí poválečného uspořádání, které Američané pomohli v Japonsku zavést.
Explicit US support for Japanese constitutional reform might not only blunt Chinese criticism, but could also reassure many Japanese that updating Article 9 would not amount to rejecting the postwar order that the Americans helped to establish in Japan.
Ačkoliv se jednání navenek týkalo aktualizace telefonních regulací, skrytým tématem byla role ITU při řízení internetu.
Though the meeting was ostensibly about updating telephony regulations, the underlying issue was the ITU's role in Internet governance.
Právě tomu se v červnu věnovala výkonná rada MMF a dosáhla širokého konsenzu ohledně aktualizace dohledu s cílem posílit jeho zaměřenost a efektivitu.
This June, the IMF's Executive Board did just that, reaching a broad consensus on updating surveillance to make it more focused and effective.
V důsledku toho by Microsoft nemohl ani zdaleka vytěžit plné monopolní výnosy, pokud by neprodával aktualizace.
As a result, Microsoft cannot extract anything close to its full monopoly rents unless it sells upgrades.
Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.