alergie čeština
Překlad alergie anglicky
Jak se anglicky řekne alergie?
alergie čeština » angličtina
Příklady alergie anglicky v příkladech
Jak přeložit alergie do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Je to součástí mé alergie.
It's part of my allergies. I get them in summer.
Kéž vám rychle vyléčí všechny vaše alergie.
May all your allergies be swiftly cured.
Vynalezl jsem léčbu alergie, která závisí na udržování nezvyklé a poměrně choulostivé psychologické rovnováhy.
I have devised a cure for allergies which depends on holding an unusual and rather delicate psychological balance.
Máte nějaké alergie?
Have you any allergies?
To je alergie.
I'm allergic to the ladder.
Máte alergie?
Do you have allergies?
Vrátila se mi alergie na tyhle pojebaný fanoušky.
My allergy to those fucking fans, you know, has returned.
Senná rýma. Hrozná věc, alergie.
Those are maddening things, allergies.
To je jen alergie, mami.
That's just the ragweed, Mama.
Alergie jsou psychosomatické.
They're the worst! Aren't allergies rather psychosomatic?
Alergie.
Allergies.
Alergie je vážná věc, buď on a nebo já.
Allergies are very dangerous. It was the bird, or me.
Špatná alergie.
Bad allergy.
Myslíš, že by to mohla být alergie?
Do you think maybe that's an allergy?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Terčem zákazu by se staly také potraviny jako sója, pšenice, mléko, vajíčka, měkkýši, korýši, ryby, sezam, ořechy a kiwi, poněvadž mohou vyvolávat alergie.
Foodstuffs like soy, wheat, milk, eggs, mollusks, crustaceans, fish, sesame, nuts, peanuts, and kiwi would likewise be banned, because they can cause food allergies.