almužna čeština

Překlad almužna anglicky

Jak se anglicky řekne almužna?

almužna čeština » angličtina

alms pittance alms-giving
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPaměť | MemoryJak anglicky mluvit o pamatování a zapomínání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady almužna anglicky v příkladech

Jak přeložit almužna do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Snad nemyslíš, že nám stačí ta almužna?
You don't think we're after that penny-ante reward?
To je moje almužna.
I'll show you charity with my club!
To je almužna.
That's buzzardfeed.
A co za to? Hodnost a směšná almužna.
For this.rank and a meagre pittance of extra pay.
V Bronxu vám to výpalný možná stačilo, ale tady dole je 800 za měsíc almužna.
You might get by in the Bronx with that kind of shit, but down here 800 a month is chicken feed.
Almužna!
What trifles are those?
Jak malá je ta almužna? Váš otec se mne právě ptal, proč jsem nebyl dekorován pro své skutky toho dne. A já jsem mu řekl, že radost ze služby své vlasti je pro mne dostatečnou satisfakcí.
Your father was just asking me. why I wasn't decorated for the deeds that I did that day, and. as I said to him. the joy of serving my country has been satisfaction enough.
To není žádná almužna, to je taková naše solidarita.
It's not charity, it's our show of solidarity.
Takže kdyby se vdaly obě, Roylottovi by zůstala almužna.
So, if both girls had married, ah, beauty, Grimesby Roylott would have had a mere pittance.
To je almužna.
That's charity money.
Almužna?
Charity?
Je to nejen almužna, ale zároveň nepřijatelné a nemorální!
Not only is this pittance you call your final offer entirely unacceptable it's outright immoral!
Ne podělaná almužna.
Not this three-point-something bullshit that.
Jo. Pro vegasské kasino je to sotva almužna.
That's a mere pittance to a Vegas casino.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.Naučit se 15vet.cz »