animace čeština

Překlad animace anglicky

Jak se anglicky řekne animace?

animace čeština » angličtina

animation cartoon animations

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.Naučit se 15vet.cz »

Příklady animace anglicky v příkladech

Jak přeložit animace do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Velice se omlouvám, ale nevím, proč jsem zařazen do této animace.

I'm very sorry, but I don't know Why I've been included in zis cartoon. That's a bloody lie!

Hraná scéna, nebo animace, znázorňující násilí, mučení, zločin, krutost, hrůzu, či lidské ponižování.

A graphic or prolonged scene of violence torture, crime, cruelty, horror or human degradation.

Je to počítačová animace?

Are these characters autoerotica?

Animace by byla pěkná.

Animation would be nice.

Walt Disney popsal umění animace jako objevnou cestu do říše barvy, zvuku a pohybu.

Walt Disney described the art of animation as a voyage of discovery into the realms of colour, sound and motion.

No jo, ale animace je strašná.

But the animation's all crappy.

Máme jen 20 sekund animace. Musíme ještě namluvit Ježíše a Santu a vymyslet třetí dějství.

We've only got 20 seconds of animation done, and we still have Jesus' and Santa's voices to record, and we don't even have a third act.

Jak pokračuje animace?

How are the animations coming along?

Líbí se nám japonská animace.

We like Japanimation.

Sledovali jsme modely s nízkým rozlišením, takže jsme si mohli rychleji a jednodušeji rozvrhnout jak natáčet záběry, jakou rychlostí, a jaké použít animace a načasování.

We're looking at low-resolution models so we can very quickly and easily.. layoutthelookoftheshots, speeds, animation and timing.

Tady je animace toho vojáka jak padá dolů, už ho zbývá jen oživit.

There's animation on the soldier as he comes down, just to give life to it.

Potom z téhle animace, dokážeme vyrenderovat modely s naším rozlišením.

Then from this, we can render our resolution models.

Kouzlo kresleného filmu vám zmizí před očima, když ho nahradí modernější animace.

Yes, all the charm of the simple little cartoon will melt before your eyes, as it is replaced by newer and more standardised animation!

Podle téhle animace bourala v 97 km za hodinu.

Mm-hmm. The computer software pegged her at 60 by the time she hits the newspaper dispenser.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Konkrétně tvůrčí odvětví jako animace, umělecká tvorba, design a software - založená především na dovednostech a talentu jedince - jsou obvykle oproti jiným branžím vůči střetům odolnější.

In particular, creative industries, such as animation, arts, design, and software - which are mostly based on individual skills and talent - tend to be more resilient to conflict than others.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...