C2
animated angličtina
animovaný
Význam animated význam
Co v angličtině znamená animated?
animated
Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.
Překlad animated překlad
Jak z angličtiny přeložit animated?
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako animated?
animated angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.
Příklady animated příklady
Jak se v angličtině používá animated?
Citáty z filmových titulků
Created in a flash. animated in a splash. negated in a dash.
Cosi je přivedlo, cosi je uvedlo v život, cosi je odnese.
Your animated conversation struck me as false.
Vmísila jste se do hovoru s horlivostí, která se mi zdála falešná.
From what I see from my videotape. it was manned by some animated beings, obviously from some planet other than Mars.
Z toho co jsem si nahrál, jsem zjistil, v něm přilétli jakési bytosti, které ale rozhodně nebudou z Marsu.
Animated by an obscure desire to take part.
Hnán podivnou touhou zúčastnit se.
THE EXHAUST PROCEDURE IS MERELY REVERSION TO BASIC MOLECULES, BUT THE MATTER CAN BE RE-ANIMATED.
Vyčerpání je jen přechod na jednodušší strukturu. Hmota ale může být znovu oživena.
That's the name of the poem, and it's an animated film Charlie's working on.
To je animovaný film, na kterém Charlie pracuje.
He's, uh, working on an animated children's film. - researching a screenplay, and he writes articles.
Pracuje na animovaném dětském filmu a píše články. - Články pro FIN?
We are animated by no other desire than to take the works of the greatest poet-dramatist who has ever lived to every corner of our beloved island!
Žijeme jen touhou přednést dílo největšího básníka-dramatika, který kdy žil, v každém koutku ostrova.
Any evidence of re-animated consciousness will justify proceeding.
Jakýkoli důkaz oživeného vědomí jasně ukáže, že jdeme správnou cestou.
Re-animated subjects have proven to be the best.
Re-animované subjekty se zdají být nejlepší.
They're not living creatures, they're animated.
Nejsou živí, jsou oživení.
Animated presentation, humanoid. Interaction required.
Živě vyprávění humanoidem pro živé publikum.
You look positively animated, Jeeves.
Vypadáš poněkud rozrušeně, Jeevesi.
Also with us for this animated discussion. -.are Roger Myers-- -Thank you.
Rušne diskuse se zúcastní. i Roger Myers z firmy ltchy Scratchy International.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
The Commission's stance, in particular, is animated by an institutional commitment to a fiscal viewpoint that leaves no room for evidence.
Zejména postoj komise je motivován institucionálním prosazováním fiskálního stanoviska, které nenechává žádný prostor pro důkazy.
Is European integration animated by respect for another's values?
Vdechuje evropské integraci život respekt k hodnotám ostatních?
It is now urgent that the insights that have animated Franco-German relations be applied to all of Central and Eastern Europe.
Dnes je naléhavě zapotřebí, aby se prozíravost, která oživila francouzsko-německé vztahy, rozšířila na celou střední a východní Evropu.
A singular vision has always animated this process: animosity between neighbors must not be allowed to fester, and the rule of law must reign not just within countries, but also between them.
Jedinečná vize dokáže vždy tento proces oživit: nelze dopustit, aby nevraživost mezi sousedy začala hnisat, a vláda zákona musí nabýt vrchu nejen uvnitř jednotlivých států, ale i mezi nimi.
The Iranian regime is highly ideological and animated by an open passion to destroy Israel.
Íránský režim je velice ideologický a motivuje jej otevřená touha zničit Izrael.
Russia's regime, by contrast, is animated by money, not ideology.
Ruský režim naproti tomu nemotivuje ideologie, nýbrž peníze.
Such values animated the fight against Nazi and Soviet totalitarianism, fascism, and military dictatorship; in their name, decolonization was achieved, and minorities gained equality and dignity.
Dříve tyto hodnoty povzbuzovaly boj proti nacistickému a sovětskému totalismu, fašismu a vojenským diktaturám; v jejich jménu bylo dosaženo dekolonizace a menšiny získaly rovnoprávnost a důstojnost.
The dream of peace, the nationalist fervor, and the purported religious redemption that animated Israel's political combatants for a half-century are gone, replaced by a resigned pragmatism.
Sen o míru, nacionalistické zanícení a domnělé náboženské vykoupení, jež po půlstoletí dodávaly izraelským politickým harcovníkům sílu, jsou tytam - nahradil je odevzdaný pragmatismus.
It can only reflect and be animated by them.
Dokáže je pouze odrážet a být jimi uváděna v život.
That Orwellian maxim animated communism for decades.
Po desetiletí oživovala tato orwellovská zásada komunismus.
The only way to reverse the trend is to recapture the spirit of solidarity that animated the European project from the start.
Jedinou cestou, jak tento trend obrátit, je obnovení ducha solidarity, který od počátku oživoval evropský projekt.
Russians, by contrast, seem to be animated by a dark form of narcissism.
Rusy naproti tomu, zdá se, motivuje temná forma narcismu.
Such temptations are understandable, and need not be animated by improper motives.
Takové touhy jsou pochopitelné a vůbec je nemusí vzbuzovat nečestné motivy.
Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.