C1

annually angličtina

ročně, každoročně

Význam annually význam

Co v angličtině znamená annually?
Definice v jednoduché angličtině

annually

If something happens annually, it happens once a year. The meeting is held annually in Toronto. An amount or rate considered annually, is the sum or change over the period of a year. This change will cost the company $5–8 million annually. Tax revenues won't exceed 6 percent growth annually.

annually

without missing a year they travel to China annually (= per annum) by the year; every year (usually with reference to a sum of money paid or received) he earned $100,000 per annum we issue six volumes per annum
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.Naučit se 15vet.cz »

Překlad annually překlad

Jak z angličtiny přeložit annually?

annually angličtina » čeština

ročně každoročně každým rokem

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako annually?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady annually příklady

Jak se v angličtině používá annually?

Citáty z filmových titulků

Robert Stroud's petition for parole has been denied annually for 24 years.
Petice na osvobození Roberta Strouda byla odmítána 24 let.
And to invite you to a feast. to be held in a fortnight. when annually I gather about me. the nobles of the countryside.
A pozval vás na hostinu. která se bude konat za dva týdny. Jako každoročně se sejde u mne. šlechta z celého okolí.
And even though demand for a number of high tech products was doubling or tripling annually, in many cases new supply was coming on even faster.
A dopad po hi-tech výrobcích se ročně zdvoj až ztrojnásobil, v některých případech nové dodávky byly ještě rychlejší.
You can pay annually or biannually.
Budete-li si přát, mohu vám uložit daň na rok.
He is entrusted with distributing the funds annually, on the day of my death.
Po mé smrti je pověřený rozdělením mého majetku.
Researches by the score visit the Great Barrier Reef annually.
Každým rokem navštíví Velký bariérový útes desítky vědců.
That means at least 5 million insects are consumed per acre annually.
To znamená, že přinejmenším 5 milliónů kusů hmyzu jsou spořádány na akr každý rok.
It was secretly based at Miami University which has the largest domestic CIA station budgeted annually for hundreds of millions of dollars.
Měla tajnou centrálu na universitě v Miami, kde je největší tuzemská základna CIA, s rozpočtem stovek miliónů dolarů ročně.
A hundred million annually!
Sto milionů ročně!
One hundred million annually!
Sto milionů ročně!
The U.S. Marshal Service annually flies. 155,000 prisoners around the country. for transfers, legal hearings and medical exams.
Ročně převeze v letadlech americká vězeňská služba 155 000 vězňů do nových věznic, na výslechy a na lékařské prohlídky.
As annually, this sickle will be granted to the best druid among us.
Jako obvykle připadne zlatý srp nejlepšímu z nás.
Blooms twice annually with bright, blue flowers.
Kvete dvakrát ročně, má jasně modrá květenství.
And even though demand for the number of high tech products was doubling or tripling annually, in many cases new supply was coming on ever faster.
A dopad po hi-tech výrobcích se ročně zdvoj až ztrojnásobil, v některých případech nové dodávky byly ještě rychlejší.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Similarly, despite high levels of political violence, Nigeria produces more than 1,000 films annually.
Obdobně platí, že Nigérie navzdory vysoké míře politického násilí produkuje ročně přes tisíc filmů.
Unfortunately, neither the resources - hundreds of millions of dollars annually - nor the infrastructure for distribution are available.
Bohužel však po ruce nejsou ani prostředky (stovky milionů dolarů ročně), ani distribuční infrastruktura.
Gene-spliced plants have for several years been grown worldwide on more than 100 million acres annually.
Genově sestříhané rostliny se už několik let pěstují po celém světě, a to na více než 40 milionech hektarů ročně.
Excluding taxes and contributions paid and transfers and public goods received, the Ifo Institute reckons that the average immigrant to Germany receives a net 2,300 euros annually.
Ifo institut spočítal, že průměrný přistěhovalec do Německa získá ročně čistých 2 300 eur, nepočítaje v to zaplacené daně a příspěvky a pobírané úhrady a veřejné statky.
If the rest of the world caught up to the United States - where meat consumption averages 125.4 kilograms per person annually, compared with a measly 3.2 kilograms in India - the environmental consequences would be catastrophic.
Kdyby zbytek světa dostihl Spojené státy - kde spotřeba masa činí v průměru 125,4 kilogramu na osobu ročně oproti skrovným 3,2 kilogramu v Indii -, mělo by to katastrofální ekologické důsledky.
Meat consumption actually leads to more greenhouse-gas emissions annually than the use of cars does.
Spotřeba masa způsobuje každoročně víc emisí skleníkových plynů než provoz automobilů.
For example, the six million tons of waste produced annually by Niger could theoretically be used to meet that country's entire energy needs.
Například šest milionů tun odpadu vytvořeného každoročně v Nigeru by se teoreticky dalo využít na úplné pokrytí energetických potřeb této země.
Current capacity is roughly 500 weapons annually in both Russia and the US, which means that the total of 2,000 weapons each that the ICNND Report suggests for the year 2025 cannot be fully implemented much before 2028.
Současná kapacita činí zhruba 500 zbraní ročně jak v Rusku, tak v USA, což znamená, že celkového počtu zbraní ve výši 2000 v každé z těchto velmocí, navrženého zprávou ICNND pro rok 2025, nelze plně dosáhnout o mnoho dřív než v roce 2028.
The implication is that hundreds of billions of dollars of capital will have to flow annually to the US from Europe just to maintain the present euro-dollar exchange rate.
Z toho vyplývá, že z USA do Evropy bude muset proudit kapitál v hodnotě několika set miliard dolarů ročně, aby se současný kurz eura vůči dolaru alespoň udržel.
The four main culprits are hepatitis B and C (hepB and hepC), human papillomavirus (HPV), and Helicobacter pylori, which are collectively responsible for 1.9 million cases of liver, cervical, and gastric cancer annually.
Čtyřmi hlavními příčinami jsou hepatitidy typu B a C (hepB a hepC), lidský papilomavirus (HPV) a bakterie Helicobacter pylori, které jsou dohromady zodpovědné za 1,9 milionu případů rakoviny jater, děložního hrdla a žaludku ročně.
If left unchecked, the number of cervical cancer deaths is set to rise to 430,000 annually by 2030.
Zůstane-li onemocnění bez kontroly, pak se počet úmrtí na rakovinu děložního hrdla zvýší do roku 2030 na 430 000 žen ročně.
The number of transactions is huge, estimated at 1.5 billion remittances annually.
Počet transakcí je obrovský, podle odhadů 1,5 miliardy odeslaných plateb ročně.
AMSTERDAM - In the Mekong Delta, farmers obtain 6-7 tons of rice per hectare in dry seasons and 4-5 tons per hectare in wet seasons, using fast-maturing rice varieties that allow up to three consecutive yields annually.
AMSTERDAM - V deltě Mekongu sklízejí zemědělci 6-7 tun rýže na hektar v suchém období a 4-5 tun na hektar ve vlhkém období díky použití rychle zrajících odrůd rýže, které umožňují až tři sklizně ročně.
Nevertheless, regional discrepancies remain massive: cows in the Netherlands can produce roughly 9,000 liters of milk annually, while Zebu cattle in the tropics produce only about 300 liters.
Regionální diskrepance přesto zůstávají obrovské: krávy v Nizozemsku dokážou produkovat zhruba 9000 litrů mléka ročně, zatímco plemena zebu v tropech produkují pouze asi 300 litrů.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...