antikoncepce čeština

Překlad antikoncepce anglicky

Jak se anglicky řekne antikoncepce?

Antikoncepce čeština » angličtina

Birth control
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.Naučit se 15vet.cz »

Příklady antikoncepce anglicky v příkladech

Jak přeložit antikoncepce do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Od doktora Turnera jsme vyrozuměli, že Wilma byla nedávno na Klinice plánovaného rodičovství a byla jí předepsána antikoncepce.
We understand from speaking to Dr Turner that Wilma went to the Family Contraceptive Clinic recently and was prescribed the contraceptive pill?
Užití antikoncepce, případně absence mužova vyvrcholení.
The use of a contraceptive or possibly, there was no completion on the part of the man.
Tak, chci, aby jste byli opatrní, buďte zodpovědní, použijte hojný počet antikoncepce, ale hlavně buďte potichu, protože já budu tam vzadu snažit se v klidu chcát krev.
Hey, buddy! - What, are you kidding me? I kid you not, sir.
Pouze antikoncepce od Nosferatu Pharmaceuticals vás zabezpečí od těchto rizik.
Only contraceptives from Nosferatu Pharmaceuticals insure you from those risks.
Pokud se nepletu, jsou to zaměstnanci Nosferatu Antikoncepce.
If I am not mistaken, employees of Nosferatu Contraceptives.
Orální antikoncepce.
Oral contraceptives.
Je snad beznohost nějaká antikoncepce?
Is leglessness a form of contraception?
Je ostrým kritikem potratů, antikoncepce pro nedospělé, sexuální výchovy, pornografie, nedělního prodeje, zjednodušení rozvodu, sprostých slov v televizi a jistě by kritizoval vládní politiku ve všech těchto oblastech.
He's a trenchant critic of abortion, contraception, sex education, pornography, Sunday trading, easy divorce and bad language on TV. - Oh.
Vaše dítě, můžu to tak říct. je perfektní antikoncepce.
Your child, shall we say. is the most perfect contraceptive.
Jaký druh antikoncepce normálně používáte?
What kind of contraceptive do you normally use?
Sexuální promiskuita, rozšíření potratů, antikoncepce, děti ze zkumavky, genetické inženýrství.
Sexual promiscuity, widespread abortion. birth control, test-tube babies. genetic engineering.
Já jsem předpokládal, myslel jsem si že antikoncepce má nad tím trochu kontrolu.
I suppose I just thought that birth control had a little teeny element of control about it.
Budeš se muset probojovat skrz dva druhy antikoncepce, moje malá přítelkyně.
You're gonna have to fightyourway through two forms ofbirth control, my little friend.
Ale není to nejlepší antikoncepce.
But it's not the best method of birth control.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Například Coca-Cola přispívá svými znalostmi nabídkového řetězce k mapování zdravotnických objektů a zavádění softwaru pro řízení zásob, aby podpořila distribuci síťových lůžek, antikoncepce, léků proti AIDS a vakcín do odlehlých vesnic.
Coca-Cola, for example, is contributing its supply-chain expertise to map out health facilities and implement stock-management software to support the distribution of bed nets, contraceptives, anti-AIDS drugs, and vaccines to remote villages.
Vzděláváním mladých Malawijců, zejména dívek, a zajištěním široce dostupné antikoncepce by se pro zpomalení populačního růstu udělalo mnohem více než několika adopcemi do jiné země.
Educating young Malawians, especially girls, and making contraceptives widely available, would do much more to slow population growth than a few inter-country adoptions.
Těžko se věří tomu, že kdyby byly Filipíny kolonizovány řekněme například protestantskou Británií a ne katolickým Španělskem, použití antikoncepce by dnes bylo problémem.
It is hard to believe that if the Philippines had been colonized by, say, Protestant Britain rather than Catholic Spain, the use of contraception would be an issue there today.
Takové objevy - k nimž patří i vývoj bezpečných a účinných metod antikoncepce - jsou jasnou hrozbou tradičním náboženským zákazům.
Such findings--like the development of safe, effective contraceptive methods--clearly threaten long-held religious proscriptions.
Pouhá distribuce antikoncepce by samozřejmě nestačila.
Of course, simply distributing contraception would not be enough.
Lepší vzdělávací příležitosti pro dívky a ženy a levná antikoncepce poskytovaná poradnami pro plánování rodičovství by zároveň daly ženám možnost vdávat se později a mít méně dětí.
At the same time, increased educational opportunities for girls and women, and low-cost contraceptives provided by family-planning services, would empower them to marry later and have fewer children.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPaměť | MemoryJak anglicky mluvit o pamatování a zapomínání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...