A1

anyone angličtina

kdokoliv, někdo, kdokoli

Význam anyone význam

Co v angličtině znamená anyone?
Definice v jednoduché angličtině

anyone

Any person. You use this when there is no limit to who might be meant. You might be able to change "anyone" to any person's name. Help! Can anyone hear me? I don't know anyone here. Anyone who want to come along may.

anyone

anybody
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »

Překlad anyone překlad

Jak z angličtiny přeložit anyone?

anyone angličtina » čeština

kdokoliv někdo kdokoli každý

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako anyone?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »

Příklady anyone příklady

Jak se v angličtině používá anyone?

Jednoduché věty

Does anyone want some more pie?
Chce někdo ještě kus koláče?
Is anyone coming besides your friends?
Přijde ještě někdo, kromě tvých přátel?
Has anyone asked for me?
Žádal si mě někdo?
She was so sad that she did not want to speak to anyone.
Byla tak smutná, že s nikým nechtěla mluvit.
Hardly anyone thinks that we are sisters.
Skoro nikdo si nemyslí, že jsme sestry.
Does anyone actually sell leaded gasoline anymore?
Prodává vůbec ještě někdo olovnatý benzín?
I know that it is highly unlikely that anyone knows me.
Vím, že je vysoce nepravděpodobné, že mě kdokoliv zná.
I hadn't expected anyone to be home.
Nečekal jsem, že někdo bude doma.
At the moment, there isn't anyone in the office.
Momentálně v kanceláři nikdo není.
I won't let anyone hurt you.
Nikomu nedovolím, aby ti ublížil.
Mary does not have anyone to talk to, but she does not feel lonely.
Mary si nemá s kým povídat, ale osamělá se necítí.
Is anyone looking?
Dívá se někdo?
Is anyone looking?
Kouká někdo?
I just don't want to hurt anyone.
Jen se nechci nikoho dotknout.

Citáty z filmových titulků

You don't even know anyone and yet you still came for me?
Přijel jste sem jenom kvůli mně?
But I'm not someone that anyone would like at first sight.
Nedělám na muže velký dojem.
You won't answer anyone's questions at all, but you'll ask me questions, huh?
Nikomu na nic neodpovídáš, ale sama se ptáš, jo?
I didn't think there would be anyone below.
Nemyslela jsem si, že tady dole někdo bude.
And don't worry! I won't tell anyone about you!
Nemusíš se bát, nic o tobě neprozradím.
From 1 500, anyone in China found building a ship with more than two masts was liable to the death penalty.
Od roku 1500, kdo v Číně postavil loď s více než dvěma stožáry byl odsouzen k trestu smrti.
Was it because a war in Annam, modern-day Vietnam, turned out to be more expensive than anyone had expected?
Bylo to, protože válka v Annamu, dnešním Vietnamu, se ukázala dražší, než kdokoli očekával?
Just stay inside, and do not open the door for anyone!
Jen zůstaň tady! A nikomu neotevírej.
Does anyone recognize this?
Poznává někdo tohle?
Did anyone come to claim any?
Nehledal tu někdo někoho?
Anyone who mentions about it will become a fool, whether that's the Magistrate or what-not.
Každého, kdo o tom promluví, označíme za blázna, ať už je to magistrát nebo někdo jiný.
But it's not just anyone who can successfully wield the knife.
Ale nemůže to udělat jenom tak někdo, jenom ten, kdo může úspěšně ovládat tu dýku.
He said she was just here but why isn't anyone here?
Říkal, že byla tady, ale tady je to prázdný.
If anyone starts with any problems breathing, let me know and we'll get out straight away.
Kdyby měl někdo problémy s dýcháním, dejte mi vědět. - Rozumím.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

A climate of fear has made life hard for anyone who looks suspicious or acts suspiciously, notably for Muslims.
Atmosféra strachu zkomplikovala život každému, kdo podezřele vypadá nebo jedná, zejména muslimům.
To anyone with decent eyesight, it was clear that the rosy budget projections of two years ago were nonsense.
Každému, kdo má oči v pořádku, muselo být jasné, že růžové rozpočtové výhledy z před dvou let byly nesmysl.
One could reasonably ask why anyone thinks such a vague agreement is any kind of advance at all.
Oprávněně se lze ptát, proč vůbec někdo takovou vágní dohodu považuje za nějaký pokrok.
Why should anyone have a greater entitlement than others to use the earth's atmosphere?
Proč by někdo měl mít oproti ostatním větší nárok využívat atmosféru Země?
We wouldn't have to force (or subsidize) anyone to stop burning coal and oil.
Nemuseli bychom nikoho nutit (ani dotovat), aby přestal uhlí či ropu spalovat.
Yet anyone who would like to predict Sharon's future behavior should remember that unlike Begin and Shamir, Sharon comes from the military, and for him security - not ideology - is supreme.
Přesto by každý, kdo se snaží předvídat Šaronovo budoucí chování, měl mít na paměti, že na rozdíl od Begina a Šamira pochází Šaron z armády a že pro něj není rozhodující ideologie, nýbrž bezpečnost.
Anyone who goes to international conferences is used to hearing Americans lecture everyone else about transparency.
Každý, kdo jezdí na mezinárodní konference, je zvyklý slýchat Američany, jak poučují ostatní o transparentnosti.
Children, perhaps more than anyone, need the protection that rights afford - and the US should be providing the world with a shining example of what that means.
Možná více než kdokoliv jiný proto děti potřebují ochranu, kterou jim jejich práva zaručují - a USA by měly dávat světu zářný příklad, co to znamená.
Until Americans suck it up and start fixing global environmental problems that they, more than anyone, have caused, it will be difficult to get the wholehearted support of the rest of the world.
Dokud si Američané nepřiznají realitu a nezačnou napravovat celosvětové ekologické problémy, které více než kdokoliv jiný způsobili oni sami, bude se upřímná podpora zbytku světa získávat jen těžko.
Another idea is to require anyone in the US wanting to regularize their immigration status to go home and wait in line there.
Další myšlenkou je požadovat od všech, kdo v USA chtějí své postavení přistěhovalce legalizovat, aby se vrátili domů a tam čekali v pořadníku.
Should anyone else?
Ale měli by ostatní?
Anyone can produce a wish list, but effective visions combine inspiration with feasibility.
Seznam přání dokáže vytvořit každý, ale efektivní vize kombinují inspiraci s realizovatelností.
Neutral foreign observers should be asked to be deployed in major hot spots and be asked to identify anyone on either side who violates any of the agreement's clauses.
Bylo by dobré vyzvat nestranné zahraniční pozorovatele k přítomnosti v hlavních ohniscích sporu a k označení každého na té či oné straně, kdo poruší ustanovení dohody.
True, China, with its vast foreign exchange reserves, has the wherewithal to spend as much on countercyclical macroeconomic policy as anyone.
Faktem je, že Čína má díky obrovským rezervám vampnbsp;zahraniční měně dost prostředků na to, aby do proticyklické makroekonomické politiky investovala jako nikdo druhý.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »