apartheid angličtina
apartheid
Význam apartheid význam
Co v angličtině znamená apartheid?
apartheid
Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.
Překlad apartheid překlad
Jak z angličtiny přeložit apartheid?
apartheid angličtina » čeština
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako apartheid?
apartheid angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.
Příklady apartheid příklady
Jak se v angličtině používá apartheid?
Jednoduché věty
This solution would replace a racist apartheid state with a democratic state for all its citizens.
Toto řešení by nahradilo stát apartheidu demokratickým státem pro všechny občany.
Citáty z filmových titulků
Above all, Bob despised the apartheid system which then existed in South Africa.
Bob nadevšechno opovrhoval systémem rasové diskriminace, jež v té době existoval v Jižní Africe.
Apartheid!
Apartheid!
Now th-they are d-d-dead. but w-we still h-h-have to f-f-f-fight a-against ap-apartheid.
Teď už j-j-jsou mr-mr-mrtví. ale my m-m-m-musíme stále b-b-b-bojovat p-p-proti apart-heidu.
End apartheid now!
Skoncujte s apartheidem.
Politics, murders, Space, apartheid.
Politika, války, hlad, raketoplány.
We're against racial and sexual discrimination, apartheid, and heroin.
Jsme proti rasové a sexuální diskriminaci, apartheidu, a heroinu.
Anti-apartheid.
Anti-apartheid.
Fall of the Berlin Wall. the first female British Prime Minister. end of apartheid.
Je to hrozný, o co všechno jsi za těch 30 let přišel.
We have to end apartheid for one.
Například se musí zrušit apartheid.
And before the collapse of apartheid, of course.
Před pádem apartheidu, samozřejmě.
Fuck the black-hatted Hasidim strolling up and down 47th Street in their dirty gabardine with their dandruff, selling South African apartheid diamonds.
Seru na černovlasý Hasidimy, co se procházejí po 47 ulici v jejich špinavejch hadrech se šmukama z krádeží, prodávající diamaty rasovým odpadlíkům z Jižní Afriky.
There should be a class on apartheid.
Měly by se vyučovat o rasizmu.
Apartheid.
O apartheidu.
Let me ask you a question. The rise of club music, the fall of apartheid.
Něco se zeptám. vzestup club music a pád apartheidu.
Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
The dividing lines may be less sharp than they were with apartheid, but our continued high level of greenhouse-gas emissions protects the interests of one group of humans - mainly affluent people who are alive today - at the cost of others.
Dělicí linie jsou možná méně ostré než v případě apartheidu, avšak náš pokračující vysoký objem emisí skleníkových plynů chrání zájmy jedné skupiny obyvatel - převážně zámožných lidí, kteří žijí dnes - na úkor jiných.
Free internal migration has become a fait accompli, effectively shunting aside China's apartheid-like system of residency permits.
Volný vnitřní pohyb osob je dnes samozřejmostí; na dřívější segregující systém povolení k pobytu se pomalu zapomíná.
Those who contributed to maintaining Apartheid--and especially those who did not adhere to the sanctions after the UN approved them--should be held accountable.
Ti, kdo přispívali k udržování apartheidu - a zejména ti, kdo nedodržovali sankce schválené OSN -, by měli být voláni k zodpovědnosti.
If corporations had a conscience, they would act, without being forced to do so: they would estimate their profit from the Apartheid system and pay it back to the country, with interest.
Kdyby měly firmy svědomí, jednaly by i bez toho, že by je k tomu někdo nutil: odhadly by výši svých zisků plynoucích od režimu apartheidu a vyplatily by je Jihoafrické republice i s úroky zpět.
The strong international consensus to impose sanctions on South Africa in the 1980s eventually helped bring an end to apartheid.
Silná mezinárodní shoda na uvalení sankcí vůči Jihoafrické republice v 80. letech nakonec přispěla k ukončení apartheidu.
We must not tolerate a system of nuclear apartheid, in which it is considered legitimate for some states to possess nuclear arms but patently unacceptable for others to seek to acquire them.
Nesmíme tolerovat systém jaderného apartheidu, v němž se pokládá za legitimní, aby některé státy jadernými zbraněmi disponovaly, zatímco u jiných je snaha o jejich nabytí zjevně nepřijatelná.
Nelson Mandela could easily have chosen to define his group as black South Africans and sought revenge for the injustices of Apartheid and his own imprisonment.
Nelson Mandela se mohl snadno rozhodnout, že svou skupinu vymezí jako černošské Jihoafričany, a usilovat o pomstu za křivdy apartheidu a své vlastní věznění.
There are no widespread boycotts of Iran's universities, or of its other products, as there were against apartheid South Africa.
Nedochází k všeobecnému bojkotu íránských univerzit nebo výrobků z této země, jak tomu bylo v případě Jihoafrické republiky za dob apartheidu.
The truth is that the BDS movement is nothing more than a sinister caricature of the anti-totalitarian and anti-apartheid struggles.
Pravda je taková, že hnutí BDS není nic víc než zlovolná karikatura snah namířených proti totalitě a apartheidu.
South Africa has decided to stop the automatic renewal of investment agreements that it signed in the early post-apartheid period, and has announced that some will be terminated.
Jižní Afrika se rozhodla zastavit automatické prodlužování investičních dohod, které podepsala krátce po skončení období apartheidu, a oznámila, že některé z nich budou ukončeny.
It was Mandela's fight against apartheid that led to his imprisonment.
Právě boj proti apartheidu přivedl Mandelu do žaláře.
Mercifully, South Africa's Constitutional Court has ruled that the death penalty - which South Africans eliminated at the same time we were liberated from apartheid - is unconstitutional.
Jihoafrický Ústavní soud naštěstí shledal, že trest smrti - který Jihoafričané zrušili ve stejné době, kdy jsme se osvobodili od apartheidu - je protiústavní.
Given the brutality of the apartheid era, that would have never worked in my homeland.
Vzhledem k brutalitě apartheidu by tento princip v mé vlasti nikdy nefungoval.
Some South Africans called for Nuremberg-type trials, especially for perpetrators of those atrocities that were designed to maintain the vicious apartheid system.
Někteří Jihoafričané volali po procesech na způsob Norimberku, zejména pro pachatele, jejichž zvěrstva měla za cíl udržovat zvrácený systém apartheidu.
apartheid čeština
Překlad apartheid anglicky
Jak se anglicky řekne apartheid?
apartheid čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Příklady apartheid anglicky v příkladech
Jak přeložit apartheid do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Apartheid!
Apartheid!
Anti-apartheid.
Anti-apartheid.
Například se musí zrušit apartheid.
We have to end apartheid for one.
V zákopech není místo pro apartheid, jak říkával plukovník.
There was no apartheid in a foxhole. The colonel always used to tell us that.
Nezajdeme do klubovny probrat apartheid?
Let's go to the common room and talk about apartheid.
Protože nenávidím apartheid.
Because I hate apartheid.
A tady taky začal apartheid končit.
And this is where the end of apartheid began.
V Austrálii se musí žít dobře, když tam zrušili apartheid.
Well, Australia, it must be really nice there since they got rid of the apartheid.
Ne, protože pro ně Springboks stále představují apartheid.
No, because for them Springbok still represents apartheid.
Podporuješ apartheid?
Do you support apartheid?
Naše společnost ví, že apartheid je prokletí morálky i ekonomiky.
They know apartheid is an anathema morally and economically.
Víme také, že z vašeho utrpení vznikl apartheid.
We know too, that it was from your suffering. that a system of apartheid was incubated.
Pomozte nám ukončit apartheid!
Help us end Apartheid now!
Na rozdíl od prezidenta je na nahrávce, kde odsuzuje apartheid.
Unlike F.W., he's on record condemning apartheid.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Nikdy nekritizoval Mao Ce-tungovu Čínu, nejvražednější režim po druhé světové válce, zato neustále odsuzoval jihoafrický apartheid.
He constantly condemned apartheid in South Africa, yet he never criticized Mao's China, the most murderous regime to arise after World War II.
Apartheid traumatizoval všechny Jihoafričany.
All South Africans were traumatized by apartheid.
Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.