applaud angličtina

tleskat

Význam applaud význam

Co v angličtině znamená applaud?

Definice v jednoduché angličtině

applaud Verb

— If you applaud something, you show you like it by hitting your hands together many times, making sounds. (clap) Especially if it is music or a play. I applaud your wonderful performance.

applaud

— tleskat sloveso (= clap) clap one's hands or shout after performances to indicate approval — sloveso express approval of I applaud your efforts

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.Naučit se 15vet.cz »

Překlad applaud překlad

Jak z angličtiny přeložit applaud?

applaud angličtina » čeština

tleskat přizvukovat chválit aplaudovat pozdravovat plácat bíti

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako applaud?

applaud angličtina » angličtina

clap praise acclaim extol cheer commend admire laud hail eulogize congratulate clap hands compliment approve appreciate eulogise clap one’s hands celebrate worship spat root honor cherish acknowledge whip wallop undertake troll tout throb thresh thrash thank take up take sustain support strike slam signalize scuffle scramble scour sanction rule in rise rhapsodize rhapsodise retreat remember

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyPaměť | MemoryJak anglicky mluvit o pamatování a zapomínání.Naučit se 15vet.cz »

Časování applaud časování

Jak se v angličtině časuje applaud?

applaud · sloveso

Přítomný čas I applaud

Kladný I applaud

Jednotné číslo

1. osoba I applaud

2. osoba you applaud

3. osoba he/she/it applauds

Množné číslo

1. osoba we applaud

2. osoba you applaud

3. osoba they applaud

Záporný I don't applaud

Jednotné číslo

1. osoba I don't applaud I do not applaud

2. osoba you don't applaud you do not applaud

3. osoba he/she/it doesn't applaud he/she/it does not applaud

Množné číslo

1. osoba we don't applaud we do not applaud

2. osoba you don't applaud you do not applaud

3. osoba they don't applaud they do not applaud

Tázací do I applaud?

Jednotné číslo

1. osoba do I applaud?

2. osoba do you applaud?

3. osoba does he/she/it applaud?

Množné číslo

1. osoba do we applaud?

2. osoba do you applaud?

3. osoba do they applaud?

Záporný tázací don't I applaud?

Jednotné číslo

1. osoba don't I applaud? do I not applaud?

2. osoba don't you applaud? do you not applaud?

3. osoba doesn't he/she/it applaud? does he/she/it not applaud?

Množné číslo

1. osoba don't we applaud? do we not applaud?

2. osoba don't you applaud? do you not applaud?

3. osoba don't they applaud? do they not applaud?

Minulý čas I applauded

Kladný I applauded

Jednotné číslo

1. osoba I applauded

2. osoba you applauded

3. osoba he/she/it applauded

Množné číslo

1. osoba we applauded

2. osoba you applauded

3. osoba they applauded

Záporný I didn't applaud

Jednotné číslo

1. osoba I didn't applaud I did not applaud

2. osoba you didn't applaud you did not applaud

3. osoba he/she/it didn't applaud he/she/it did not applaud

Množné číslo

1. osoba we didn't applaud we did not applaud

2. osoba you didn't applaud you did not applaud

3. osoba they didn't applaud they did not applaud

Tázací did I applaud?

Jednotné číslo

1. osoba did I applaud?

2. osoba did you applaud?

3. osoba did he/she/it applaud?

Množné číslo

1. osoba did we applaud?

2. osoba did you applaud?

3. osoba did they applaud?

Záporný tázací didn't I applaud?

Jednotné číslo

1. osoba didn't I applaud? did I not applaud?

2. osoba didn't you applaud? did you not applaud?

3. osoba didn't he/she/it applaud? did he/she/it not applaud?

Množné číslo

1. osoba didn't we applaud? did we not applaud?

2. osoba didn't you applaud? did you not applaud?

3. osoba didn't they applaud? did they not applaud?

Budoucí čas I'll applaud

Kladný I'll applaud

Jednotné číslo

1. osoba I'll applaud I will applaud

2. osoba you'll applaud you will applaud

3. osoba he/she/it'll applaud he/she/it will applaud

Množné číslo

1. osoba we'll applaud we will applaud

2. osoba you'll applaud you will applaud

3. osoba they'll applaud they will applaud

Záporný I won't applaud

Jednotné číslo

1. osoba I won't applaud I will not applaud

2. osoba you won't applaud you will not applaud

3. osoba he/she/it won't applaud he/she/it will not applaud

Množné číslo

1. osoba we won't applaud we will not applaud

2. osoba you won't applaud you will not applaud

3. osoba they won't applaud they will not applaud

Tázací will I applaud?

Jednotné číslo

1. osoba will I applaud?

2. osoba will you applaud?

3. osoba will he/she/it applaud?

Množné číslo

1. osoba will we applaud?

2. osoba will you applaud?

3. osoba will they applaud?

Záporný tázací won't I applaud?

Jednotné číslo

1. osoba won't I applaud? will I not applaud?

2. osoba won't you applaud? will you not applaud?

3. osoba won't he/she/it applaud? will he/she/it not applaud?

Množné číslo

1. osoba won't we applaud? will we not applaud?

2. osoba won't you applaud? will you not applaud?

3. osoba won't they applaud? will they not applaud?

Podmiňovací způsob I'd applaud

Kladný I'd applaud

Jednotné číslo

1. osoba I'd applaud I would applaud

2. osoba you'd applaud you would applaud

3. osoba he/she/it'd applaud he/she/it would applaud

Množné číslo

1. osoba we'd applaud we would applaud

2. osoba you'd applaud you would applaud

3. osoba they'd applaud they would applaud

Záporný I wouldn't applaud

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't applaud I would not applaud

2. osoba you wouldn't applaud you would not applaud

3. osoba he/she/it wouldn't applaud he/she/it would not applaud

Množné číslo

1. osoba we wouldn't applaud we would not applaud

2. osoba you wouldn't applaud you would not applaud

3. osoba they wouldn't applaud they would not applaud

Tázací would I applaud?

Jednotné číslo

1. osoba would I applaud?

2. osoba would you applaud?

3. osoba would he/she/it applaud?

Množné číslo

1. osoba would we applaud?

2. osoba would you applaud?

3. osoba would they applaud?

Záporný tázací wouldn't I applaud?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I applaud? would I not applaud?

2. osoba wouldn't you applaud? would you not applaud?

3. osoba wouldn't he/she/it applaud? would he/she/it not applaud?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we applaud? would we not applaud?

2. osoba wouldn't you applaud? would you not applaud?

3. osoba wouldn't they applaud? would they not applaud?

Přítomný čas průběhový I'm applauding

Kladný I'm applauding

Jednotné číslo

1. osoba I'm applauding I am applauding

2. osoba you're applauding you are applauding

3. osoba he/she/it's applauding he/she/it is applauding

Množné číslo

1. osoba we're applauding we are applauding

2. osoba you're applauding you are applauding

3. osoba they're applauding they are applauding

Záporný I'm not applauding

Jednotné číslo

1. osoba I'm not applauding I am not applauding

2. osoba you aren't applauding you're not applauding you are not applauding

3. osoba he/she/it isn't applauding he/she/it's not applauding he/she/it is not applauding

Množné číslo

1. osoba we aren't applauding we're not applauding we are not applauding

2. osoba you aren't applauding you're not applauding you are not applauding

3. osoba they aren't applauding they're not applauding they are not applauding

Tázací am I applauding?

Jednotné číslo

1. osoba am I applauding?

2. osoba are you applauding?

3. osoba is he/she/it applauding?

Množné číslo

1. osoba are we applauding?

2. osoba are you applauding?

3. osoba are they applauding?

Záporný tázací aren't I applauding?

Jednotné číslo

1. osoba aren't I applauding? am I not applauding?

2. osoba aren't you applauding? are you not applauding?

3. osoba isn't he/she/it applauding? is he/she/it not applauding?

Množné číslo

1. osoba aren't we applauding? are we not applauding?

2. osoba aren't you applauding? are you not applauding?

3. osoba aren't they applauding? are they not applauding?

Minulý čas průběhový I was applauding

Kladný I was applauding

Jednotné číslo

1. osoba I was applauding

2. osoba you were applauding

3. osoba he/she/it was applauding

Množné číslo

1. osoba we were applauding

2. osoba you were applauding

3. osoba they were applauding

Záporný I wasn't applauding

Jednotné číslo

1. osoba I wasn't applauding I was not applauding

2. osoba you weren't applauding you were not applauding

3. osoba he/she/it wasn't applauding he/she/it was not applauding

Množné číslo

1. osoba we weren't applauding we were not applauding

2. osoba you weren't applauding you were not applauding

3. osoba they weren't applauding they were not applauding

Tázací was I applauding?

Jednotné číslo

1. osoba was I applauding?

2. osoba were you applauding?

3. osoba was he/she/it applauding?

Množné číslo

1. osoba were we applauding?

2. osoba were you applauding?

3. osoba were they applauding?

Záporný tázací wasn't I applauding?

Jednotné číslo

1. osoba wasn't I applauding? was I not applauding?

2. osoba weren't you applauding? were you not applauding?

3. osoba wasn't he/she/it applauding? was he/she/it not applauding?

Množné číslo

1. osoba weren't we applauding? were we not applauding?

2. osoba weren't you applauding? were you not applauding?

3. osoba weren't they applauding? were they not applauding?

Budoucí čas průběhový I'll be applauding

Kladný I'll be applauding

Jednotné číslo

1. osoba I'll be applauding I will be applauding

2. osoba you'll be applauding you will be applauding

3. osoba he/she/it'll be applauding he/she/it will be applauding

Množné číslo

1. osoba we'll be applauding we will be applauding

2. osoba you'll be applauding you will be applauding

3. osoba they'll be applauding they will be applauding

Záporný I won't be applauding

Jednotné číslo

1. osoba I won't be applauding I will not be applauding

2. osoba you won't be applauding you will not be applauding

3. osoba he/she/it won't be applauding he/she/it will not be applauding

Množné číslo

1. osoba we won't be applauding we will not be applauding

2. osoba you won't be applauding you will not be applauding

3. osoba they won't be applauding they will not be applauding

Tázací will I be applauding?

Jednotné číslo

1. osoba will I be applauding?

2. osoba will you be applauding?

3. osoba will he/she/it be applauding?

Množné číslo

1. osoba will we be applauding?

2. osoba will you be applauding?

3. osoba will they be applauding?

Záporný tázací won't I be applauding?

Jednotné číslo

1. osoba won't I be applauding? will I not be applauding?

2. osoba won't you be applauding? will you not be applauding?

3. osoba won't he/she/it be applauding? will he/she/it not be applauding?

Množné číslo

1. osoba won't we be applauding? will we not be applauding?

2. osoba won't you be applauding? will you not be applauding?

3. osoba won't they be applauding? will they not be applauding?

Podmiňovací způsob průběhový I'd be applauding

Kladný I'd be applauding

Jednotné číslo

1. osoba I'd be applauding I would be applauding

2. osoba you'd be applauding you would be applauding

3. osoba he/she/it'd be applauding he/she/it would be applauding

Množné číslo

1. osoba we'd be applauding we would be applauding

2. osoba you'd be applauding you would be applauding

3. osoba they'd be applauding they would be applauding

Záporný I wouldn't be applauding

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't be applauding I would not be applauding

2. osoba you wouldn't be applauding you would not be applauding

3. osoba he/she/it wouldn't be applauding he/she/it would not be applauding

Množné číslo

1. osoba we wouldn't be applauding we would not be applauding

2. osoba you wouldn't be applauding you would not be applauding

3. osoba they wouldn't be applauding they would not be applauding

Tázací would I be applauding?

Jednotné číslo

1. osoba would I be applauding?

2. osoba would you be applauding?

3. osoba would he/she/it be applauding?

Množné číslo

1. osoba would we be applauding?

2. osoba would you be applauding?

3. osoba would they be applauding?

Záporný tázací wouldn't I be applauding?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I be applauding? would I not be applauding?

2. osoba wouldn't you be applauding? would you not be applauding?

3. osoba wouldn't he/she/it be applauding? would he/she/it not be applauding?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we be applauding? would we not be applauding?

2. osoba wouldn't you be applauding? would you not be applauding?

3. osoba wouldn't they be applauding? would they not be applauding?

Předpřítomný čas I've applauded

Kladný I've applauded

Jednotné číslo

1. osoba I've applauded I have applauded

2. osoba you've applauded you have applauded

3. osoba he/she/it's applauded he/she/it has applauded

Množné číslo

1. osoba we've applauded we have applauded

2. osoba you've applauded you have applauded

3. osoba they've applauded they have applauded

Záporný I haven't applauded

Jednotné číslo

1. osoba I haven't applauded I have not applauded

2. osoba you haven't applauded you have not applauded

3. osoba he/she/it hasn't applauded he/she/it has not applauded

Množné číslo

1. osoba we haven't applauded we have not applauded

2. osoba you haven't applauded you have not applauded

3. osoba they haven't applauded they have not applauded

Tázací have I applauded?

Jednotné číslo

1. osoba have I applauded?

2. osoba have you applauded?

3. osoba has he/she/it applauded?

Množné číslo

1. osoba have we applauded?

2. osoba have you applauded?

3. osoba have they applauded?

Záporný tázací haven't I applauded?

Jednotné číslo

1. osoba haven't I applauded? have I not applauded?

2. osoba haven't you applauded? have you not applauded?

3. osoba hasn't he/she/it applauded? has he/she/it not applauded?

Množné číslo

1. osoba haven't we applauded? have we not applauded?

2. osoba haven't you applauded? have you not applauded?

3. osoba haven't they applauded? have they not applauded?

Předminulý čas I had applauded

Kladný I had applauded

Jednotné číslo

1. osoba I had applauded

2. osoba you had applauded

3. osoba he/she/it had applauded

Množné číslo

1. osoba we had applauded

2. osoba you had applauded

3. osoba they had applauded

Záporný I hadn't applauded

Jednotné číslo

1. osoba I hadn't applauded I had not applauded

2. osoba you hadn't applauded you had not applauded

3. osoba he/she/it hadn't applauded he/she/it had not applauded

Množné číslo

1. osoba we hadn't applauded we had not applauded

2. osoba you hadn't applauded you had not applauded

3. osoba they hadn't applauded they had not applauded

Tázací had I applauded?

Jednotné číslo

1. osoba had I applauded?

2. osoba had you applauded?

3. osoba had he/she/it applauded?

Množné číslo

1. osoba had we applauded?

2. osoba had you applauded?

3. osoba had they applauded?

Záporný tázací hadn't I applauded?

Jednotné číslo

1. osoba hadn't I applauded? had I not applauded?

2. osoba hadn't you applauded? had you not applauded?

3. osoba hadn't he/she/it applauded? had he/she/it not applauded?

Množné číslo

1. osoba hadn't we applauded? had we not applauded?

2. osoba hadn't you applauded? had you not applauded?

3. osoba hadn't they applauded? had they not applauded?

Předbudoucí čas I'll have applauded

Kladný I'll have applauded

Jednotné číslo

1. osoba I'll have applauded I will have applauded

2. osoba you'll have applauded you will have applauded

3. osoba he/she/it'll have applauded he/she/it will have applauded

Množné číslo

1. osoba we'll have applauded we will have applauded

2. osoba you'll have applauded you will have applauded

3. osoba they'll have applauded they will have applauded

Záporný I won't have applauded

Jednotné číslo

1. osoba I won't have applauded I will not have applauded

2. osoba you won't have applauded you will not have applauded

3. osoba he/she/it won't have applauded he/she/it will not have applauded

Množné číslo

1. osoba we won't have applauded we will not have applauded

2. osoba you won't have applauded you will not have applauded

3. osoba they won't have applauded they will not have applauded

Tázací +'ll I have applauded?

Jednotné číslo

1. osoba +'ll I have applauded? will I have applauded?

2. osoba +'ll you have applauded? will you have applauded?

3. osoba +'ll he/she/it have applauded? will he/she/it have applauded?

Množné číslo

1. osoba +'ll we have applauded? will we have applauded?

2. osoba +'ll you have applauded? will you have applauded?

3. osoba +'ll they have applauded? will they have applauded?

Záporný tázací won't I have applauded?

Jednotné číslo

1. osoba won't I have applauded? will I not have applauded?

2. osoba won't you have applauded? will you not have applauded?

3. osoba won't he/she/it have applauded? will he/she/it not have applauded?

Množné číslo

1. osoba won't we have applauded? will we not have applauded?

2. osoba won't you have applauded? will you not have applauded?

3. osoba won't they have applauded? will they not have applauded?

Podmiňovací způsob dokonavý I'd have applauded

Kladný I'd have applauded

Jednotné číslo

1. osoba I'd have applauded I would have applauded

2. osoba you'd have applauded you would have applauded

3. osoba he/she/it'd have applauded he/she/it would have applauded

Množné číslo

1. osoba we'd have applauded we would have applauded

2. osoba you'd have applauded you would have applauded

3. osoba they'd have applauded they would have applauded

Záporný I wouldn't have applauded

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't have applauded I would not have applauded

2. osoba you wouldn't have applauded you would not have applauded

3. osoba he/she/it wouldn't have applauded he/she/it would not have applauded

Množné číslo

1. osoba we wouldn't have applauded we would not have applauded

2. osoba you wouldn't have applauded you would not have applauded

3. osoba they wouldn't have applauded they would not have applauded

Tázací would I have applauded?

Jednotné číslo

1. osoba would I have applauded?

2. osoba would you have applauded?

3. osoba would he/she/it have applauded?

Množné číslo

1. osoba would we have applauded?

2. osoba would you have applauded?

3. osoba would they have applauded?

Záporný tázací wouldn't I have applauded?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I have applauded? would I not have applauded?

2. osoba wouldn't you have applauded? would you not have applauded?

3. osoba wouldn't he/she/it have applauded? would he/she/it not have applauded?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we have applauded? would we not have applauded?

2. osoba wouldn't you have applauded? would you not have applauded?

3. osoba wouldn't they have applauded? would they not have applauded?

Rozkazovací způsob applaud!

Kladný

you applaud!

we let's applaud!

Záporný

you don't applaud!

we let's not applaud!

Příklady applaud příklady

Jak se v angličtině používá applaud?

Citáty z filmových titulků

Applaud.

Zatleskejte.

Do not forget them and applaud the lies of fanatical intolerance.

Nezapomínejte na ně a netleskejte lžím a fanatické nesnášenlivosti!

A performance that his party no doubt will applaud.

Vystoupení, jemuž clenové jeho strany bezpochyby zatleskají.

Applaud, you stewbum!

Tleskej, ty ochlasto!

Be innocent of the knowledge, dearest chuck, till thou applaud the deed.

Nechtěj ho znát, holubičko sladká, než výkon pochválíš.

If thou couldst, doctor, cast the water of my land, find her disease, and purge it to a sound and pristine health, I would applaud thee to the very echo that should applaud again.

Kdybys mohl, doktore, ohledat moč mé zemi, čím stůně, a navrátit jí zdraví, já bych ti tleskal, až stonásobně vrátila by to ozvěna.

If thou couldst, doctor, cast the water of my land, find her disease, and purge it to a sound and pristine health, I would applaud thee to the very echo that should applaud again.

Kdybys mohl, doktore, ohledat moč mé zemi, čím stůně, a navrátit jí zdraví, já bych ti tleskal, až stonásobně vrátila by to ozvěna.

But I tell you, they won't wait till the end, they'll applaud in the middle!

Ale říkám ti, že diváci nevydrží do konce, budou tleskat už v polovině!

I've listened backstage to people applaud.

Poslouchala jsem v zákulisí, jak lidé tleskají.

See them applaud?

Vidělas je tleskat?

All applaud.

To chce potlesk.

Before you dance. I'd like to salute and applaud an illustrious guest who is. honoring us with his presence.

Než začnete tančit. rád bych pozdravit a uvítal vzácného hosta, který. nás poctil svou návštěvou.

Must I applaud too, Alberto?

Musím ti taky tleskat, Alberto?

If I had my hands free I would applaud you.

Kdybych měl ruce volné, já bych vám zatleskal.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Arabs seem increasingly willing to accept - and even applaud - the Obama administration's policy toward the region.

Zdá se, že Arabové jsou čím dál ochotnější akceptovat politiku Obamovy vlády vůči regionu - a dokonce jí tleskat.

Neither the Israeli government nor its intimate ally in the White House can be expected to applaud the Iraq Study Group's call for a repetition of that logic, for it contradicts everything the Bush administration has championed.

Od izraelské vlády ani od jejího blízkého spojence v Bílém domě nelze očekávat, že budou tleskat výzvě výboru Iraq Study Group, aby byla opět uplatněna tatáž logika, neboť to odporuje všemu, co dosud Bushova administrativa prosazovala.

Some advocates of a closer Visegrad cooperation criticize Poland's emerging strategy, while euroskeptics in the Czech Republic, Hungary, and Slovakia applaud the Poles.

Někteří stoupenci užší visegrádské spolupráce tuto vznikající strategii Polska kritizují, zatímco euroskeptici v České republice, Maďarsku a na Slovensku Polákům tleskají.

So, naturally, they applaud the Israeli government for using harsh measures to keep the Arabs down.

Je tedy přirozené, že tleskají izraelské vládě za použití tvrdších prostředků s cílem udržet Araby na uzdě.

Presumably, Lin will soon be earning much more, and fans will applaud.

Lze předpokládat, že Lin bude brzy vydělávat mnohem víc a fanoušci mu dál budou tleskat.

All three factions applaud the downfalls of media oligarchs Boris Berezovsky and Vladimir Gusinsky, but for different reasons.

Všechny tři frakce s uspokojením přivítaly pád mediálních oligarchů Borise Berezovského a Vladimira Gusinského, třebaže každá z jiného důvodu.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »