B2

artistic angličtina

umělecký

Význam artistic význam

Co v angličtině znamená artistic?
Definice v jednoduché angličtině

artistic

If something is artistic, it is an example of good art. If something is artistic, it is of or related to art.

artistic

umělecký relating to or characteristic of art or artists his artistic background satisfying aesthetic standards and sensibilities artistic workmanship aesthetically pleasing an artistic flower arrangement
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad artistic překlad

Jak z angličtiny přeložit artistic?

artistic angličtina » čeština

umělecký estetický

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako artistic?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.Naučit se 15vet.cz »

Příklady artistic příklady

Jak se v angličtině používá artistic?

Jednoduché věty

Everyone has the right to the protection of the moral and material interests resulting from any scientific, literary or artistic production of which he is the author.
Každý má právo na ochranu morálních a materiálních zájmů, které vyplývají z jeho vědecké, literární nebo umělecké tvorby.

Citáty z filmových titulků

I think that movie took a lot of artistic license!
Myslím, že tento film má velkou nadsázku!
The Mutual comedies gave Chaplin both financial and artistic freedom and a popularity unequalled by any other screen personality of the time.
Němé grotesky zajistily Chaplinovi finanční i uměleckou svobodu a popularitu nesrovnatelnou s žádnou jinou filmovou osobností své doby.
I'm sure my beautiful room. will appeal to your artistic sense.
Můj krásný pokoj. jistě potěší váš vytříbený vkus.
It's an artistic institution.
Je to umělecké instituce.
We don't grudge you your artistic life.
Nezávidíme vám váš život umělce.
I wanted to make you something outstanding. something you could be proud of, something that would realize the potentialities of film. as the sociological and artistic medium that it is.
Chtěl jsem udělat něco výjimečného, na co bych mohl být hrdý, něco, co by využilo potenciál filmu. jakožto sociálního a uměleckého média, jímž je.
I know the play has artistic value.
Vím, že hra má uměleckou hodnotu.
So our murderer has artistic touch.
To znamená, že náš vrah je perfekcionista.
The last time you had a small artistic difference, I forgave you - this time, it's a little more serious.
Naposledy jsem ti odpustil, když si měl se svými přáteli umělěckou rozepřy, ale tentokrát je to vážnější.
I've always wished for more artistic talent.
Vždycky jsem chtěl mít víc uměleckého talentu.
He's the one man who might appreciate this from our angle, the artistic one.
Právě on by to mohl ocenit z uměleckého hlediska.
Good fingers, strong, artistic.
Pěkné prsty, silné, prsty umělce.
Artistic value is achieved collectively by each man subordinating himself to the standards of the majority.
Umělecká hodnota je dosahována kolektivem v němž se každý jedinec přizpůsobuje požadavkům většiny.
If you're not artistic it's easy to find all this kissing a bit distasteful.
Všechno to pusinkování a objímáníje nechutné.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Strict Party control of religious, academic, artistic, and journalistic expression stifles the dissemination of necessary information and creative thought.
Přísná stranická kontrola náboženského, akademického, uměleckého a žurnalistického projevu dusí šíření nezbytných informací a tvůrčího myšlení.
They are not beautiful, nor do they display great artistic skill.
Nejsou krásná ani nejsou projevem velkého uměleckého talentu.
In fact, it would not be hard to argue that sky-high prices have a corrupting influence on artistic expression.
Dokonce by nebylo tak těžké najít argumenty pro tvrzení, že závratně vysoké ceny mají na umělecké vyjádření korumpující vliv.
The price for American-style democracy, he wrote, was artistic mediocrity and public conformity.
Cenou, již za to demokracie amerického ražení platí, napsal, je tuctovost umění a veřejná konformita.
The outcome of the court hearings is difficult to predict, but it will answer the question of whether Russians have lost the freedom artistic self-expression that they gained after communism's fall.
Výsledek soudních slyšení lze jen těžko předvídat, ale každopádně poskytne odpověď na otázku, zda Rusové ztratili svobodu uměleckého sebevyjádření, kterou nabyli po pádu komunismu.
But US experience shows that getting artistic leaders like orchestra music directors to participate in fundraising need not be bad for the artistic side of the job.
Americká zkušenost však ukazuje, že přimět vedoucí umělce, jako jsou hudební ředitelé orchestrů, aby se účastnili shánění dotací, nemusí být pro uměleckou stránku této funkce špatné.
But US experience shows that getting artistic leaders like orchestra music directors to participate in fundraising need not be bad for the artistic side of the job.
Americká zkušenost však ukazuje, že přimět vedoucí umělce, jako jsou hudební ředitelé orchestrů, aby se účastnili shánění dotací, nemusí být pro uměleckou stránku této funkce špatné.
Michael Tilson Thomas in San Francisco, for example, has combined effective fundraising and artistic leadership to propel the San Francisco Symphony to the top rank of US orchestras.
Například Michael Tilson Thomas v San Francisku zkombinoval efektivní sponzorské aktivity s uměleckým vedením tak dovedně, že dostal Sanfranciský symfonický orchestr mezi špičková americká tělesa.
The lack of profit does not diminish an alumni-dominated board's incentive to compete for prestige by, for example, hiring distinguished faculty, accepting meritorious students, and striving for athletic or artistic achievement.
Absence zisku nesnižuje motivaci správní rady s většinovým zastoupením absolventů soutěžit o prestiž například tím, že najme renomovaný akademický sbor, bude přijímat úspěšné studenty a usilovat o sportovní či umělecké úspěchy.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »