associated bank angličtina

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako associated bank?

associated bank angličtina » angličtina

consortium bank consortia bank
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »

Příklady associated bank anglicky v příkladech

Jak přeložit associated bank do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Pane Kringeleine, nechcete si vzít bank?
Mr. Kringelein, care to take the bank?
K čemu je mi ten bank?
What will I take the bank for?
Patnáckrát odsouzen, 33 loupeží a přepadených bank.
Fifteen convictions, 33 daylight robberies, two bank holdups.
Slyšel jsem, že duch starého strýce Cyruse v noci drží bank.
I hear old Uncle Cyrus's ghost is holding bank night.
Žid hraje o Vaše dcery a vévoda drží bank!
A Jew plays for your daughters, and the Duke holds the bank!
Proč, hoši, nerozdělíte bank?
Why don't you boys split the pot?
Zařídil jsem u bank úvěry. Nebylo to snadný.
I got the banks to give you credit.
Zrovna jsem mluvil se starým Potterem a on zagarantoval vyplácení hotovosti za bank.
I was just talking to old man Potter and he's guaranteed cash payments at the bank.
Chci kontrolu všech místních bank.
Stay here, please. I want a check up on all local banks.
Vždycky, když vyhraješ bank, tak zmizíš.
Every time you win a big pot, you're out like stout.
Bank je půl miliónu franků.
The bank is half a million francs.
Koupil jsem bank.
I bought a bank.
Pane Šifro, bank je otevřený.
Mr Le Chiffre, the bank is open.
Jeden hráč koupí bank, vyloží peníze, všichni hrají proti němu, můžou hrát o část nebo o všechno.
Each player buys banks lays out the money, all play against him, can play a part or all.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Avšak i pravicový vůdce odboje Charles de Gaulle musel ve své první poválečné vládě strpět komunisty a souhlasil se znárodněním průmyslu a bank.
But even Charles de Gaulle, a resistance leader of the right, had to accept Communists in his first postwar government, and he agreed to nationalize industries and banks.
Pokles důvěry se týkal bank, akciového trhu, vlády i jejích regulačních orgánů.
That fall in confidence affected banks, the stock market, and the government and its regulators.
V roce 2014 patřilo čínské měně sedmé místo mezi globálními rezervami centrálních bank, osmé místo co do objemu mezinárodně emitovaných dluhopisů a jedenácté místo v oblasti globálního měnového obchodování.
In 2014, China's currency ranked seventh in global central-bank reserves, eighth in international bond issuance, and 11th in global currency trading.
Když se zdálo, že americké bohatství spolu s rozmachem akciového trhu rok od roku vzrůstá, dalo se to pochopit - Američané bohatli i bez spoření, tak nač dávat peníze do bank?
When American wealth seemed to be growing year after year as the stock market boomed, this was understandable; individual Americans were becoming richer without savings, so why bother?
Je poněkud strojené slyšet taková kázání od těch, kdo u kormidel centrálních bank, ministerstev financí a soukromých bank dovedli globální finanční soustavu až na pokraj zhroucení - a zapříčinili následnou šlamastyku.
It is a little precious to hear such pontifications from those who, at the helm of central banks, finance ministries, and private banks, steered the global financial system to the brink of ruin - and created the ongoing mess.
Je poněkud strojené slyšet taková kázání od těch, kdo u kormidel centrálních bank, ministerstev financí a soukromých bank dovedli globální finanční soustavu až na pokraj zhroucení - a zapříčinili následnou šlamastyku.
It is a little precious to hear such pontifications from those who, at the helm of central banks, finance ministries, and private banks, steered the global financial system to the brink of ruin - and created the ongoing mess.
Eurozóna může vyžadovat nejen mezinárodní sanaci bank (jako naposledy ve Španělsku), ale i plnou sanaci suverénního aktéra ve chvíli, kdy ochranné valy v eurozóně a na mezinárodní úrovni nebudou dostačovat na úkol podepřít Španělsko a Itálii.
Indeed, the eurozone may require not just an international bailout of banks (as recently in Spain), but also a full sovereign bailout at a time when eurozone and international firewalls are insufficient to the task of backstopping both Spain and Italy.
Suverénní aktéři skutečně odhazují větší díl svého veřejného dluhu do bilancí bank, zejména v eurozóně.
Indeed, sovereigns are dumping a larger fraction of their public debt onto banks' balance sheet, especially in the eurozone.
MMF nedávno navrhl novou globální daň pro finanční ústavy, volně úměrnou jejich velikosti, a dále daň ze zisků a prémií bank.
Recently, the IMF proposed a new global tax on financial institutions loosely in proportion to their size, as well as a tax on banks' profits and bonuses.
Země, jež nedávná zhroucení bank nezakusily, například Kanada, Austrálie, Čína, Brazílie a Indie, nadšené nejsou.
Countries that did not experience recent bank meltdowns, such as Canada, Australia, China, Brazil, and India, are unenthusiastic.
Systémová krize, která by současně sevřela velký počet středně velkých bank, by vlády vystavila stejně silnému tlaku na finanční sanaci jako krize, která dolehne na několik velkých bank.
A systemic crisis that simultaneously hits a large number of medium-sized banks would put just as much pressure on governments to bail out the system as would a crisis that hits a couple of large banks.
Systémová krize, která by současně sevřela velký počet středně velkých bank, by vlády vystavila stejně silnému tlaku na finanční sanaci jako krize, která dolehne na několik velkých bank.
A systemic crisis that simultaneously hits a large number of medium-sized banks would put just as much pressure on governments to bail out the system as would a crisis that hits a couple of large banks.
Spojené státy a Velká Británie nechtějí svou konkurenční výhodu oslabit zdaněním bank, kdyby tak některé jiné země neučinily.
The US and the UK don't want to weaken their competitive advantage by taxing banks while some other countries do not.
A co druhá daň navržená MMF, ze zisků a prémií bank?
And what about the second tax proposed by the IMF, on banks' profits and bonuses?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...