A1

attend angličtina

účastnit se, navštěvovat, docházet

Význam attend význam

Co v angličtině znamená attend?
Definice v jednoduché angličtině

attend

If you attend something like school or a party, you go to it. I attended a party. My son will attend kindergarten next year. If you attend to something, you give attention to it. I attended my brother as best man at his wedding. Will you please attend to this huge list of orders?

attend

zúčastnit se, účastnit se (= go to) be present at (meetings, church services, university), etc She attends class regularly I rarely attend services at my church did you go to the meeting? (= take care, see) take charge of or deal with Could you see about lunch? I must attend to this matter She took care of this business (= hang) give heed (to) The children in the audience attended the recital quietly She hung on his every word They attended to everything he said to accompany as a circumstance or follow as a result Menuhin's playing was attended by a 15-minute standing ovation (= serve, wait on, assist) work for or be a servant to May I serve you? She attends the old lady in the wheelchair Can you wait on our table, please? Is a salesperson assisting you? The minister served the King for many years
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.Naučit se 15vet.cz »

Překlad attend překlad

Jak z angličtiny přeložit attend?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako attend?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.Naučit se 15vet.cz »

Časování attend časování

Jak se v angličtině časuje attend?

attend · sloveso

Příklady attend příklady

Jak se v angličtině používá attend?

Jednoduché věty

I would like to attend the party on November 1st.
Rád bych se zúčastnil večírku 1. listopadu.
He couldn't attend the meeting because he was sick.
Nemohl se té schůze zúčastnit, protože byl nemocný.
Tom couldn't attend the party because he was sick.
Tomáš nemohl jít na večírek, protože mu nebylo dobře.
Children should attend a school.
Děti by měly chodit do školy.
She refused to attend his funeral.
Odmítla mu jít na pohřeb.
I am going to attend a funeral tomorrow.
Zítra půjdu na pohřeb.
My sister started to attend a language school. She is learning English there.
Moje sestra začala chodit do jazykové školy. Učí se tam angličtinu.
Tom didn't attend the party for family reasons.
Tom se nezúčastnil té párty z rodinných důvodů.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »

Citáty z filmových titulků

Well, in the name of good professional practice, I must attend to the casket first.
Správně.
Jed Charmers is a wannabe mayor, yet he doesn't attend the one event that would guarantee him a large audience to mix and mingle with.
Jed Charmers by chtěl být starosta, a přesto se neúčastní události, kde by se mohl setkat s lidmi.
And I think it, it might be best if you don't attend the birth.
A myslím, že by bylo nejlepší, kdybys nebyl u porodu.
Nonetheless, it isn't really within the purview of the Toronto Constabulary to attend to the death of dogs.
Nicméně, opravdu není v kompetenci torontské policie, aby vyšetřovala smrt psa.
Right, well, I'll attend the lecture then, I suppose.
Dobře, no, myslím, že půjdu na tu přednášku.
Of course you'll attend the bloody lecture!
Samozřejmě, že půjdete na tu zatracenou přednášku!
Sometimes we're called to attend them.
Někdy jsme pozvané, abychom se účastnily.
She's open to a settlement conversation, which you will be required to attend.
Je otevřená dohodě, u čehož ale musíš být.
To launch the reward, the grand duchess was giving a grand masked-ball, which Fandor, skilled at edging his way into anywhere, had decided to attend.
Chcete-li přispět na odměnu, zúčastněte se maškarního plesu, který pořádá velkovévodkyně. Fandor, zručný v převlecích, se rozhodl plesu zúčastnit.
The Grand Duchess Alexandra begs you to attend a masked-ball which she is giving in Hotel Parc des Princes, from 7pm onwards.
Velkovévodkyně Alexandra vás zve na maškarní ples, který pořádá v hotelu Parc des Princes od 19 hodin.
And I always attend your concerts.
Byl jsem na všech vašich koncertech.
I am going to attend mass, my daughter.
Jdu na mši dcero moje!
In a few days. If we send a carriage to your friends. they could attend to the reception tonight.
A kdyby se nyní poslal kočár pro vaše přátele kejklíře, mohli by se zúčastnit dnešního přijetí.
Father. permit me to attend Mass.
Otče. dovolte mi pomáhat při mši.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Berlin today is vibrant and rejuvenated, rebuilt by the German peoples' hard work and sacrifice to unify the country, and an apt setting for the conference of the Institute for New Economic Thinking (INET), which I was there to attend.
Dnešní Berlín, živý a omlazený, obrozený pilnou prací německého lidu a jeho obětí ve prospěch sjednocení země, byl příhodným prostředím pro konferenci Institutu pro nové ekonomické myšlení (INET), kvůli níž jsem tam přicestoval.
This is the reason Secretary of State Condoleezza Rice was cautious in her reaction to the Saudis' ambiguous acceptance of their invitation to attend the conference.
Právě z toho důvodu se ministryně zahraničí Condoleezza Riceová vyjádřila ve své reakci na nejednoznačný souhlas Saúdů s účastí na konferenci tak obezřetně.
The voucher system means that all students, irrespective of family income, can attend the school of their choice.
Díky kuponovému systému mohou všichni studenti bez ohledu na příjem rodiny navštěvovat tu školu, pro kterou se rozhodnou.
Britain is a good example of the confusions that attend mere pragmatism.
Británie je dobrým příkladem zmatků, jež provází pouhý pragmatismus.
Given the variety of matters to which they must attend, officials are likely to have a high threshold of attention below which risks are ignored.
S ohledem na rozmanitost záležitostí, jimž se musejí věnovat, státní úředníci mají sklon k vysokému prahu pozornosti, pod jehož úrovní se rizika ignorují.
Perhaps their absence made it easier for those who did attend to vent their anger.
Díky jejich absenci bylo možná pro zúčastněné snazší vylít si vztek.
Within the G-20 countries, there are mechanisms that attend to the interests of the most vulnerable citizens.
Uvnitř zemí skupiny G-20 existují mechanismy, které dbají na zájmy nejzranitelnějších občanů.
In particular, the new leadership will have to attend to the linkages between the real economy and the expanding financial sector as it overhauls state-owned companies and liberalizes the banks.
Konkrétně nové vedení bude muset věnovat pozornost vazbám mezi reálnou ekonomikou a expandujícím finančním sektorem, až bude reorganizovat státní firmy a liberalizovat banky.
Few go on to finish high school or attend university.
Jen nemnozí dokončí střední školu nebo navštěvují školu vysokou.
The ministers were in Washington to attend the Annual Meetings of the International Monetary Fund and the World Bank, where they attempted to thrash out differences and establish common ground before the upcoming summit.
Ministři se ve Washingtonu účastnili výročního zasedání Mezinárodního měnového fondu a Světové banky, kde se snažili překonat vzájemné rozdíly a nalézt před nadcházejícím summitem společnou řeč.
With a movie night, there would be a ready-made excuse for inviting glitterati to attend G-8 events to help spark discussions.
Filmové večery by rovnou zajistily i záminku pro zvaní hvězdné smetánky na sešlosti G8, aby tu pomáhala rozhýbat diskuse.
Hundreds of business executives, aware of the dramatic costs - and potential benefits - at stake, are now preparing to attend a UN conference on disaster-risk reduction in Sendai, Japan.
Stovky manažerů firem, kteří si tyto dramatické náklady - a potenciální přínosy - uvědomují, se připravují na konferenci OSN o snižování rizika katastrof, jež se uskuteční v japonském Sendai.
They cannot afford to attend multiple summits for each transnational issue.
Nemohou si dovolit účast na mnoha summitech zabývajících se jediným nadnárodním problémem.
It is precisely because national politicians attend to national politics, rather than Europe's broader interests, that the truth about Greece's debt went unspoken for so long.
Právě proto, že si národní politici hledí národní politiky, a nikoliv širších zájmů Evropy, zůstala pravda o řeckém dluhu tak dlouho nevyslovená.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...