angličtina
Br | ar | Ba | bur
A1

bar angličtina

Bar

Význam bar význam

Co v angličtině znamená bar?
Definice v jednoduché angličtině

bar Noun

— A bar is a place that sells alcoholic drinks. I'm going to drink beer at the bar. — A bar is the counter or bench in a hotel or bar where drinks are sold. The waitress stood behind the bar and poured our drinks. — A bar is a box-shaped piece of something. You can buy a bar of soap, or a bar of gold. — A bar is a long, hard thing that looks like a stick. The prisoner was kept behind bars in the jail.

bar Verb

— To bar is to stop someone from doing something; to prohibit. I was barred from entering the club. — To bar is to lock a door or window, or to block it so others can not enter. I barred the door to stop her leaving the room.

bar Preposition

— except; not including He's the fastest runner in the world bar none.

bar

— podstatné jméno a room or establishment where alcoholic drinks are served over a counter he drowned his sorrows in whiskey at the bar — sloveso prevent from entering; keep out He was barred from membership in the club — sloveso (= barricade, block, stop) render unsuitable for passage block the way barricade the streets stop the busy road — podstatné jméno a rigid piece of metal or wood; usually used as a fastening or obstruction or weapon there were bars in the windows to prevent escape — podstatné jméno a counter where you can obtain food or drink he bought a hot dog and a coke at the bar — podstatné jméno an obstruction (usually metal) placed at the top of a goal it was an excellent kick but the ball hit the bar — sloveso secure with, or as if with, bars He barred the door — podstatné jméno (= prevention) the act of preventing there was no bar against leaving money was allocated to study the cause and prevention of influenza — takt podstatné jméno musical notation for a repeating pattern of musical beats the orchestra omitted the last twelve bars of the song — sloveso (= banish) expel, as if by official decree he was banished from his own country — podstatné jméno (law) a railing that encloses the part of the courtroom where the judges and lawyers sit and the case is tried spectators were not allowed past the bar — podstatné jméno a heating element in an electric fire an electric fire with three bars — podstatné jméno a horizontal rod that serves as a support for gymnasts as they perform exercises — podstatné jméno a submerged (or partly submerged) ridge in a river or along a shore the boat ran aground on a submerged bar in the river — bar podstatné jméno (meteorology) a unit of pressure equal to a million dynes per square centimeter unfortunately some writers have used bar for one dyne per square centimeter — podstatné jméno the body of individuals qualified to practice law in a particular jurisdiction he was admitted to the bar in New Jersey — podstatné jméno a block of solid substance (such as soap or wax) a bar of chocolate — podstatné jméno (= stripe) a narrow marking of a different color or texture from the background a green toad with small black stripes or bars may the Stars and Stripes forever wave

BAR

— podstatné jméno (= Browning automatic rifle) a portable .30 caliber automatic rifle operated by gas pressure and fed by cartridges from a magazine; used by United States troops in World War I and in World War II and in the Korean War
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Překlad bar překlad

Jak z angličtiny přeložit bar?

Bar angličtina » čeština

Bar

bar angličtina » čeština

bar tyč závora prut advokacie zástrčka takt pult závorka zábrana výčep tyčka tabulka obhájci mříž kovový prut zatarasit překážka laťka hradit žerď závora, mříž zákaz zahradit zablokovat slitek sbor soudních obhájců nesnášet nemít rád nemoci vystát hospoda

BAR angličtina » čeština

seznam bázových adres

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako bar?

bar angličtina » angličtina

pub block bolt obstruct tavern rod saloon barrier prevent pole hinder rail obstacle latch impede block up stop stick counter staff ingot forbid exclude shaft measure inhibit taproom spar public house prohibit debar beam barricade stripe stake impediment blockade block off barroom ban stem shut hurdle hasp handle ginmill cocktail lounge clog cake buffet

BAR angličtina » angličtina

Browning automatic rifle
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Časování bar časování

Jak se v angličtině časuje bar?

bar · sloveso

Příklady bar příklady

Jak se v angličtině používá bar?

Jednoduché věty

I have never sung, and never will sing, in a karaoke bar.
Nikdy jsem nezpíval a nikdy to nebudu dělat v karaoke baru.
Was there anybody else in the bar?
Byl v baru ještě někdo jiný?
I work at a bar.
Pracuji v baru.
Was anyone in the bar?
Byl někdo v baru?
Several men got angry with Tom in the bar and Tom told them he wasn't afraid to take them on.
Několik mužů v baru se na Toma rozzlobilo a Tom jim řekl, že se nebojí si to s nimi rozdat.
Tom bought drinks for everyone at the bar.
Tom koupil všem u baru pití.
Tom owned a bar on Park Street.
Tom vlastnil bar na Park Street.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

Citáty z filmových titulků

I'll have a candy bar or something.
Dám si tyčinku nebo tak.
That's almost as sad as a girl coming to a strange bar by herself.
To je skoro stejně tak smutné, jako že holka přijde sama do podivného baru.
Talk is not on the bar menu, but we could ask.
Mluvení není na barovém menu, ale můžeme se ptát.
Do you want to, like, I don't know, go to another bar, get a drink, or hang out at my place, or.
Nechceš jako, já nevím, jít do jiného baru, dát si drink, nebo se poflakovat u mě nebo..
Well, we were at the bar this morning, watching the game; did you check there?
Ráno jsme byli v tom baru a koukali na zápas. Ptal ses tam?
The bar.
Ten bar.
The bar, the bar!
Ten bar, ten bar!
The bar, the bar!
Ten bar, ten bar!
Bar, bar, bar, bar, bar.
Bar, bar, bar, bar, bar.
Bar, bar, bar, bar, bar.
Bar, bar, bar, bar, bar.
Bar, bar, bar, bar, bar.
Bar, bar, bar, bar, bar.
Bar, bar, bar, bar, bar.
Bar, bar, bar, bar, bar.
Bar, bar, bar, bar, bar.
Bar, bar, bar, bar, bar.
Always run through a bar.
Vždycky utíkejte přes bar.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

They bar threats against, and harassment of, individuals.
Nepřipouštějí vyhrožování a obtěžování jednotlivců.
By raising the bar for defamation charges, that decision ensures that American journalists can hold public officials accountable.
Zvýšením laťky pro žaloby za nactiutrhání bylo zajištěno, že američtí novináři mohou hnát veřejné činitele k zodpovědnosti.
Hong sets the bar low.
Hong klade laťku nízko.
When we watch a sprinter set a new Olympic record in the hundred meter dash, it's not the shoes he or she wears that command our admiration. Nor is it the coaching received or the energy bar consumed just before the event.
Sledujeme-li sprintera vytvářejícího nový olympijský rekord v běhu na sto metrů, náš obdiv nevzbuzuje obuv, již sportovec používá, rady, které dostal od trenéra, ani energetická tyčinka, již zkonzumoval před závodem.
In many cases, traditional cultural norms prevent girls from obtaining any real education; lead far too many to marry and bear children while still adolescents; and bar women even from opening a bank account.
Tradiční kulturní normy v mnoha případech znemožňují dívkám získat jakékoli opravdové vzdělání, vysoký počet z nich přimějí provdat se a mít potomky ještě během dospívání, a dokonce ženám brání zřídit si bankovní účet.
Even in the wake of the financial crisis that erupted in 2008, they trip off the word processors of a hundred submissions challenging the so-called Volcker rule (which would bar banks from making proprietary investments).
Při sepisování stovek příspěvků cupujících takzvané Volckerovo pravidlo (které by bankám zakázalo soukromé investice) jim lehko splývají ze rtů - či spíše z prstů na klávesnici - i v době, kdy pociťujeme důsledky finanční krize propuknuvší v roce 2008.
If I need a hundred or so calories in a hurry, I prefer a banana, a handful of nuts, or, for that matter, a delicious candy bar.
A když rychle potřebuji zhruba stovku kalorií, dám přednost banánu, hrstce oříšků nebo, když na to přijde, lahodné čokoládové tyčince.
The US and Europe are united this time, and can effectively cut off Iran from world banking, bar Iranian leaders from traveling to the West, and stop exports to Iran of everything but food and medicine.
USA a Evropa jsou tentokrát sjednoceny a dokážou Írán v podstatě odříznout od světové bankovní soustavy, zakázat íránským předákům cesty na Západ a zastavit vývoz veškerého zboží do Íránu s výjimkou potravin a léků.
They left before the news was over to go to a bar to celebrate.
Ještě před skončením zpráv odešli do baru, aby to oslavili.
Many Shia insist that the last vestiges of Saddam's elite must be purged, but many Sunnis argue that the process is intended to bar them from good jobs and political influence.
Mnozí šíité trvají na tom, že čistky musí zasáhnout i poslední chapadla někdejší Saddámovy elity, avšak řada sunnitů tvrdí, že skutečným cílem tohoto procesu je zbavit je dobrých míst a politického vlivu.
It is therefore imperative to develop new detection technologies that will work in poorer countries, and that complement existing systems such as bar codes.
Proto je nezbytné vyvinout nové detekční technologie, které budou fungovat v chudších zemích a doplňovat již existující systémy, jako jsou čárové kódy.
Last November, Musharraf effectively declared war on both the bar and the judiciary, dismissing all judges who refused to recognize his declaration of a state of emergency, purportedly aimed at protecting the nation from terrorists.
Mušaraf loni v listopadu fakticky vyhlásil válku jak advokacii, tak justici, když zbavil funkce všechny soudce, kteří odmítli uznat jím vyhlášený stav ohrožení, jehož údajným cílem bylo ochránit národ před teroristy.
The result was the detention of most of the senior judiciary, as well as bar association presidents across the country and all leading lawyers and human rights activists seeking to defend judicial independence.
Výsledkem bylo věznění většiny vysoce postavených soudců i předsedů advokátních komor po celé zemi a všech předních právníků a lidskoprávních aktivistů usilujících o obranu soudní nezávislosti.
New York also has its KGB Bar.
New York má i svůj bar KGB.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.Naučit se 15vet.cz »

bar čeština

Překlad bar anglicky

Jak se anglicky řekne bar?

bar čeština » angličtina

bar taproom saloon night-club ginmill café barroom pub nightclub bar-room

Bar čeština » angličtina

Bar

Příklady bar anglicky v příkladech

Jak přeložit bar do angličtiny?

Jednoduché věty

Tom vlastnil bar na Park Street.
Tom owned a bar on Park Street.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Citáty z filmových titulků

Ten bar.
The bar.
Ten bar, ten bar!
The bar, the bar!
Ten bar, ten bar!
The bar, the bar!
Bar, bar, bar, bar, bar.
Bar, bar, bar, bar, bar.
Bar, bar, bar, bar, bar.
Bar, bar, bar, bar, bar.
Bar, bar, bar, bar, bar.
Bar, bar, bar, bar, bar.
Bar, bar, bar, bar, bar.
Bar, bar, bar, bar, bar.
Bar, bar, bar, bar, bar.
Bar, bar, bar, bar, bar.
Vždycky utíkejte přes bar.
Always run through a bar.
A že bar Palermo je váš rajón.
About this here Club Palermo, how it's your front.
Malýho Arnieho tenhle bar zajímá.
Little Arnie's interested in this here nightclub.
Mám jen stát a dívat se, jak se to tu mění v lacinej bar?
Do you expect me to let this house turn into a cheap barroom?
Budu mít bar sám pro sebe?
With a private bar, exclusively mine.
Kristian: Upozornila byste na sebe celý bar, a to si jistě nepřejete.
I'm sure you don't want to make a scene.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

V Akkře je módně zařízený bar Jahody, o němž se dobře ví, že je lokálem gayů. Existuje i několik nápadných, ač stále zdrženlivých klubů, kde se homosexuální muži i ženy scházejí.
In Accra, a trendy street club named Strawberries is well known as a hangout for gays, and there are a few prominent, if still discreet, clubs where homosexual men and women gather.
New York má i svůj bar KGB.
New York also has its KGB Bar.
Pořád mi vrtá hlavou newyorská restaurace se sovětskou tématikou a tamní bar KGB.
It still leaves me puzzled about New York's Soviet-themed restaurant and KGB Bar.
Pljáža, bar - i vsjo, plus džús, džin, drink.
Beach, bar --all plus, juice, gin, drink.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »
Dobrý slovník Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Толстый словарь
Zdroje WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@dobryslovnik.cz
Creative Commons BY-SA