B1

barrier angličtina

bariéra, překážka

Význam barrier význam

Co v angličtině znamená barrier?
Definice v jednoduché angličtině

barrier

A barrier is something that stops passage; it does not allow anything to get through it. The barrier across the road stopped traffic from getting past it. A barrier is an obstacle; it is something to prevents progress. The bug in the code was a barrier to us completing the project on time. A barrier is a boundary or limit. The wall surrounding the jail was a barrier to all those who want to get out.

barrier

bariéra a structure or object that impedes free movement any condition that makes it difficult to make progress or to achieve an objective intolerance is a barrier to understanding anything serving to maintain separation by obstructing vision or access
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.Naučit se 15vet.cz »

Překlad barrier překlad

Jak z angličtiny přeložit barrier?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako barrier?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Příklady barrier příklady

Jak se v angličtině používá barrier?

Citáty z filmových titulků

Chilkoot Pass was the great barrier to the gold fields.
Průsmyk Chilkoot byla poslední překážka v cestě za zbohatnutím.
Well, gentlemen, between ourselves and home are 27,000 sea miles, the Endeavour Straits and the Great Barrier Reef.
Dobře, pánové, mezi námi a domovem je 27 tisíc námořních mil, úžina Endeavour a útes Great Barrier.
And from there, my friends, God willing, we shall proceed onward to the Great Barrier Reef itself.
A odtud, přátelé, dá-li Bůh, poplujeme kupředu k velkému útesu Barrier Reef.
Then, like all dreamers, I was possessed of a sudden with supernatural powers. and passed like a spirit through the barrier before me.
A pak, jako všichni snílci, jsem získala nadpřirozené schopnosti. a prošla jako duch zábranou přede mnou.
Plans were formulated to erect an impenetrable and absolute barrier.
Byly předneseny plány na vztyčení naprosto neproniknutelné bariéry.
But as a noncommissioned officer, you are aware of the barrier. -. between your class and mine.
Jako poddůstojník, si jistě uvědomujete rozdíl v našem společenském postavení.
Now that we've overcome the barrier of language once again, what does this signal M.V. Mean?
Teď když jsme překonali jazykovou bariéru, tak znovu, co signalizuje označení M.V?
Hit that barrier as hard as you can and keep going.
Vražte do zátarasu co nejsilněji a nezastavujte.
He can't see us, he can't hear us, but one word spoken outside the barrier, and he will be down on us.
Tady nás nevidí ani neslyší. Ale jediné slovo vyřčené za plotem nás může vyzradit.
Barrier being repaired.
Opravujeme bariéry.
Get that barrier cleared and that plane out of there.
Zvedněte tu zábranu a odkliďte to letadlo.
Position Tilly in the number-three barrier spot.
Umístěte Tilly místo zábrany číslo 3.
Impossible to repair barrier.
Nemožné opravit zábrany.
Continue clearing barrier.
Čistíme zábrany.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

For decades, major oil companies, including Shell, ExxonMobil, and Chevron, have been producing oil in the Niger Delta, an ecologically fragile environment of freshwater swamp forests, mangroves, lowland rainforests, and coastal barrier islands.
Přední ropné společnosti, mimo jiné Shell, ExxonMobil a Chevron, už desítky let těží ropu v deltě Nigeru, ekologicky křehkém prostředí sladkovodních bažinných lesů, mangrovníků, nížinných deštných pralesů a pobřežních bariérových ostrovů.
By destroying Iraq as a counterbalancing regional force, the US dealt a major blow to its traditional Gulf allies, for whom Iraq served as a barrier against Iran's ambitions.
Zničením Iráku coby vyvažující regionální síly uštědřily USA značnou ránu svým tradičním spojencům v Perském zálivu, jimž Irák sloužil jako bariéra proti íránským ambicím.
Islamic culture has neither been a barrier to growth, nor has it been static.
Islámská kultura v nich tedy nebyla překážkou růstu a rozhodně nebyla ani statická.
But the differences between Europe's economies were never so dramatic as to form an insurmountable barrier to embarking upon the most ambitious project of all: adopting a common currency.
Rozdíly mezi evropskými hospodářstvími však nikdy nebyly tak dramatické, aby vytvářely nepřekonatelnou překážku pro nejambicióznější projekt ze všech: přijetí společné měny.
The children argue that such schools are a barrier to social and economic progress.
Děti tvrdí, že takové školy jsou překážkou sociálního a hospodářského rozvoje.
All this barrier-building reflects mounting public concern about citizens from the new member states emigrating to take advantage of generous welfare systems in the Union.
Vytváření zábran odráží rostoucí obavy veřejnosti z migrace občanů nových členských států motivované snahou využít štědrých sociálních systémů Unie.
But if this is the barrier to widespread use, efforts to lower costs should be pursued, for this is no excuse to deny women the benefits of screening.
Je-li však toto překážkou pro rozšíření mamografického vyšetření, měli bychom se snažit o snižování jeho nákladů, poněvadž odepírat ženám výhody mamografického vyšetření na základě tohoto tvrzení je neomluvitelné.
First, the disease burden in the poorest countries constitutes a fundamental barrier to their economic advance.
Za prvé: břemeno chorob je pro nejchudší země hlavní překážkou jejich ekonomického vývoje.
The most critical barrier for Hamas and others should be a clear commitment to forego armed violence in the pursuit of political ends.
Nejdůležitější bariérou pro Hamás a ostatní by měl být jasný závazek zříci se ozbrojeného násilí ve snaze dosáhnout politických cílů.
External substitutes for organic structures can be surgically implanted, breaking down the barrier between the body and the outside world.
Chirurgicky lze implantovat externí náhražky organických struktur, což prolamuje mantinel mezi tělem a vnějším světem.
Moreover, aggressive counter-terrorism activities and the separation barrier have decisively reduced cross-border attacks, containing mounting pressure in Palestine as the conflict remains on the back burner.
Agresivní protiteroristické aktivity a separační zátaras navíc rázně omezily přeshraniční útoky, což v Palestině tlumí narůstající tlak, neboť konflikt se tolik nezahřívá.
Israel must freeze its settlement activity in the West Bank and stop constructing its barrier wall on Palestinian territories.
Izrael musí zmrazit své osidlovací aktivity na Západním břehu a ukončit výstavbu blokádní zdi na palestinských územích.
Such a commitment would also give crucial confidence to poor countries that climate-change control will not become a barrier to long-term economic development.
Takový závazek by rovněž dodal chudým zemím nezbytnou důvěru, že opatření ohledně změny klimatu se nestanou překážkou dlouhodobého hospodářského rozvoje.
There is a conceptual barrier to understanding the problems that officials might face in regulating crowdfunding, owing to the failure of prevailing economic models to account for the manipulative and devious aspects of human behavior.
Pochopení problémů, na které by mohli oficiální činitelé při regulaci crowdfundingu narazit, brání koncepční bariéra, neboť převažující ekonomické modely nedokážou zohlednit manipulativní a vychytralé aspekty lidského chování.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...