oblong | melon | felon | beton
A2

belong angličtina

patřit

Význam belong význam

Co v angličtině znamená belong?
Definice v jednoduché angličtině

belong

If mathx/math belongs to mathy/math, it is mathy/math's The umbrella belongs to John; it's his. If someone belongs to something like a club, they are a member. Mary belongs to Greenpeace. What does it cost to belong to the library? English belongs to the Indo-European language family. If something belongs, it is in the right place. That dog doesn't belong in the kitchen. Where does this book belong? I'm a simple girl; I don't belong in this rich house.

belong

be owned by; be in the possession of This book belongs to me be suitable or acceptable This student somehow doesn't belong (= go) be in the right place or situation Where do these books belong? Let's put health care where it belongs--under the control of the government Where do these books go? be rightly classified in a class or category The whales belong among the mammals be a member, adherent, inhabitant, etc. (of a group, organization, or place) They belong to the same political party patřit (= belong to) be a part or adjunct the uniform looks like it belonged to a museum collection These pages don't belong
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.Naučit se 15vet.cz »

Překlad belong překlad

Jak z angličtiny přeložit belong?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako belong?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.Naučit se 15vet.cz »

Časování belong časování

Jak se v angličtině časuje belong?

belong · sloveso

Příklady belong příklady

Jak se v angličtině používá belong?

Jednoduché věty

Which party do you belong to?
Do jaké strany patříte?
Do you belong to the baseball club?
Jsi v baseballovém klubu?
It doesn't belong to me.
To mi nepatří.
This book doesn't belong to Tom.
Tahle kniha Tomovi nepatří.
We both know you don't belong here.
Oba víme, že sem nepatříš.
This used to belong to Tom.
Tohle kdysi patřilo Tomovi.
This used to belong to you.
Tohle kdysi patřilo tobě.
These shoes belong to her.
Tyto boty patří jí.
Don't throw garbage where it does not belong.
Neházejte odpadky tam, kam nepatří.
They belong to him.
Patří mu.
They belong to him.
Náleží jemu.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Citáty z filmových titulků

I don't belong in a place like this!
Nepatřím na místo, jako je toto!
Down, down to Satan's realm See where you belong!
Dolů, dolů do království Satana! Podívejte se, už nám patří!
People who love each other that much belong together, even in death.
Lidé, co se tak milují, patří k sobě, i ve smrti.
So many songs seem to belong to the woman I was before.
Tolik písní patří k ženě, kterou jsem byla předtím.
Long enough to know where I belong.
Dost dlouho na to, abych věděla, kam patřím.
Exactly, which is why mine are going to stay in my bra where they belong.
Přesně, a proto moje zůstanou v podprsence, kam patří.
Should that beautiful woman, her neck, her eyes, really belong to a hunchback?
Měla by tato krásná žena, její krk, její oči, skutečně patřit tomu hrbáčovi?
All your lives belong to you.
Vaše životy patří vám.
Let us not question your confidence in me, my beloved Harry, my heart and soul belong only to you!
Neztrácej svou důvěru ve mě, drahý Harry. Tobě a jen tobě patřím tělem i duší!
Does she belong to Karasiev, or what?
Je pro Karasjeva, nebo ne?
The court is not a place for me. I belong here, to these fairs.
Je v prostředí ubohých jarmarků, jak říkáte.
Here is where I belong. Your presence here is an insult to poverty.
Vaše přítomnost zde je urážkou chudoby.
Leave me where I belong.
Mě ale dlouho nehledej, nech mě tam, kam patřím.
You don't belong, Joe.
Nepatříš k nim, Joe.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

In the end, Chernobyl's legacy does not belong solely to Ukraine, for ours is a country located in the heart of Europe.
Dědictví Černobylu nepatří jen Ukrajině, neboť jsme země uprostřed Evropy.
The European Commission has few powers of its own with which to confront the recession as it spreads throughout the European Union; most powers belong to the European Central Bank.
Evropská komise má málo vlastních pravomocí, jež by jí dávaly možnost postavit se recesi, která se napříč Evropskou unií šíří; většina pravomocí patří Evropské centrální bance.
But it's a community that is good to belong to - provided that people want it and that it makes historical sense for them.
Je to však okruh, do něhož je dobré patřit - pakliže to občané chtějí a má to historickou logiku.
The most plausible institutional mechanism for this alternative way forward will be the existing grouping of those member states that have wanted to belong to a more united Europe by joining, or seeking to join, the euro zone.
Nejvěrohodnějším institucionálním mechanismem pro tento alternativní postup vpřed budou stávající sdružení těch členských států, které projevily přání patřit do jednotnější Evropy tím, že vstoupily nebo usilují o vstup do eurozóny.
The constitution says that power belongs to the people, but in reality the rights of the people belong to the Communist Party and its leaders, from whom workers and peasants receive scant attention.
Ústava říká, že moc patří lidu, ale ve skutečnosti moc lidu patří Komunistické straně a jejím pohlavárům, od nichž se dělníci a rolníci dočkají jen mizivé pozornosti.
A disproportionate share reflects the narrow group of people who speak English, travel abroad, and belong in the top income group - hardly an unbiased sample.
Neodpovídající pohled na zemi má na svědomí úzká skupina lidí, kteří umí anglicky, cestují do zahraničí a patří do nejvyšší příjmové skupiny - a tu lze sotva považovat za nezaujatý vzorek místního obyvatelstva.
Technologies that were once found only in rich countries now belong to the entire world.
Technologie, které se dříve vyskytovaly jen v bohatých zemích, teď patří celému světu.
It is more important to belong than to have a certain set of beliefs.
Je důležitější být členem než mít určité krédo.
Because most people don't particularly want to belong to a party, playing the party game becomes a minority sport.
Protože většina lidí nechce právě patřit k nějaké straně, stranické hrátky se staly menšinovým sportem.
All of these are worthy goals, to be sure, but they belong intrinsically to the sphere of national political decisions.
To vše jsou bezpochyby chvályhodné cíle, které ovšem spadají výlučně do sféry národních politických rozhodnutí.
Host community supervisors look at business units in isolation from the international group to which they belong.
Kontrolní orgány v hostitelském prostředí pohlížejí na bankovní subjekty nezávisle na mezinárodní skupině, do níž tyto subjekty patří.
The worst of them don't belong in Kosovo's government but on trial with Milosevic in the Hague.
Nejhorsí z nich nepatří do kosovské vlády, ale za haagský katr spolu s Milosevičem.
The perpetrators of these bomb blasts are now understood to belong to linked, hard-line Islamist organizations.
Dnes už se ví, že pachatelé těchto bombových zločinů patří k tvrdému jádru spolupracujících skupin.
As for the West, it is fruitless to try to bring Putin and his team back to democracy, where Russia does not belong, or to punish Russia with sanctions, which won't work.
Co se Západu týče, je marné snažit se Putina a jeho tým dovést zpět k demokracii, kam Rusko nepatří, nebo Rusko trestat sankcemi, které ničemu nepomohou.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...