A1

benefit angličtina

výhoda, prospět, prospěch

Význam benefit význam

Co v angličtině znamená benefit?
Definice v jednoduché angličtině

benefit

A benefit is something good that comes from something else. It was her idea, but she received no benefit from the new program. With the new job comes many new benefits, such as dental and medical insurance.

benefit

If you benefit from something, you get something good from it. My health has really benefited from all the exercise I'm getting.

benefit

financial assistance in time of need výhoda something that aids or promotes well-being for the benefit of all prospět (= profit) derive a benefit from She profited from his vast experience prospět be beneficial for This will do you good a performance to raise money for a charitable cause
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.Naučit se 15vet.cz »

Překlad benefit překlad

Jak z angličtiny přeložit benefit?

Benefit angličtina » čeština

Benefit

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako benefit?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.Naučit se 15vet.cz »

Časování benefit časování

Jak se v angličtině časuje benefit?

benefit · sloveso

Příklady benefit příklady

Jak se v angličtině používá benefit?

Jednoduché věty

We shared the benefit together.
Sdíleli jsme ku prospěchu obou.
You won't benefit from that.
Tohle ti žádný prospěch nepřinese.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Citáty z filmových titulků

I think it will benefit you more rather then trying to mimic being generous with rotten grain.
Myslím, že tohle by bylo větším přínosem než obdarovávat lidi shnilým obilím.
As you know, Inspector Brackenreid has joined Mr. Pendrick in his quest to recover a scientific formulation that could be of great benefit to mankind.
Jak všichni víte, inspektor Brackenreid se připojil k panu Pendrickovi v jeho bádání po znovuobjevení vědecké formulace, která by mohla mít obrovský přínos pro lidstvo.
And it would be of great benefit to a man like yourself, a man who needs to learn to pull himself up by his bootstraps.
A bylo by to skvělým přínosem pro člověka jako jste vy, člověk, který se musí naučit stoupat nahoru krůček po krůčku.
I wouldn't be in this relationship if there wasn't a mutual benefit.
Neudržoval bych vztah, pokud by neměl oboustranné výhody.
It is he who prevents its supply, so he may benefit himself.
On se postará.
Well, how about giving these beans the benefit of your talents?
Dobrá. A proč ne uplatníte svůj talent s těmito fazole?
How does Mrs. Ashenden look now? This has all been done for your special benefit.
Jak vypadá paní Ashendenová?
Jones vindicated his errors, and I say that the soil of Texas shall be all the more fertile for the blood he shed to the benefit of those who come after him.
Jones se poučil ze svých chyb, a prohlašuji, že jeho krev vsáknutá do půdy Texasu nebude promarněna těmi, kteří příjdou po něm.
Well, you tell the young English lady underneath. that I am putting on record for the benefit of mankind. one of the lost folk dances of Central Europe. and furthermore, she does not own this hotel.
Tak té mladé anglické dámě vyřiďte, že tu v zájmu všeho lidstva pořizuji záznam jednoho ze zaniklých lidových tanců střední Evropy a jí kromě toho tenhle hotel nepatří.
For your benefit, Hydrocin is a very little-known drug. which has the effect, in a small quantity, of paralyzing the brain. and rendering the victim unconscious for a considerable period.
Aby bylo jasno, hydrocin je poměrně neznámá droga, která v malém množství paralyzuje mozek, a tak způsobí dosti dlouhé bezvědomí.
And now, ladies and gentlemen. I have a startling surprise for the benefit of the hospital.
A nyní další překvapení pro blaho lazaretu.
I've always thought a lashing with a whip would benefit you immensely.
Vždycky jsem věděl, že by ti prospěl výprask.
Are you accusing me of helping to frame a bill for the benefit of one man?
Obvinujete me, že chci nekomu pomáhat zneužít zákon v jeho prospech?
I sincerely expect the greatest mutual benefit from our association, Mr. Spade.
Pane Spade, upřímně doufám, že naše spolupráce. přinese nám oběma obrovský zisk.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

That augurs well for a more rational and constructive Sino-American dialogue on global imbalances, which would certainly benefit the global economy.
To je dobrým znamením pro racionálnější a konstruktivnější čínsko-americký dialog o globálních nevyváženostech, který by určitě prospěl celé globální ekonomice.
Improved agricultural productivity would benefit rural areas and give farmers a comparative share in the Union's growing wealth.
Zlepšení zemědělské produktivity mělo prospět venkovským oblastem a zajistit zemědělcům poměrný podíl na narůstajícím bohatství Unie.
A side benefit for the EU's standing in the world could be that the World Trade Organization's stalled Doha negotiations could be restarted once farmers in developing countries are assured of getting a fair deal from Europe.
Vedlejším přínosem pro postavení EU ve světě by mohlo být to, že by bylo možné znovu zahájit pozastavená jednání Světové obchodní organizace započatá v Dauhá, jakmile by se zemědělci v rozvojových zemích ujistili, že jim Evropa nabízí férovou dohodu.
But renewal of this sort cannot be left to global market forces, as the results might not necessarily benefit European agriculture and society.
Takovou obrodu ale nelze přenechat globálním tržním silám, poněvadž výsledky by pak nemusely prospívat ani evropskému zemědělství, ani společnosti.
Second, drug development is geared toward maximizing profit, not social benefit, which skews efforts directed at the creation of medicines that are essential to human welfare.
Druhým problémem je fakt, že vývoj léků směřuje k maximalizaci zisku, nikoliv společenského prospěchu, což pokřivuje úsilí o tvorbu léků nezbytných pro lidské blaho.
The result is massive loss of habitat and destruction of species, yielding a tiny economic benefit at a huge social cost.
Důsledkem je rozsáhlý zánik přirozeného prostředí a zkáza biologických druhů, přinášející chabý ekonomický přínos za obrovskou společenskou cenu.
The EU would benefit as well, by contributing to the stabilization of a highly volatile area.
Prospěch by z toho měla i EU, neboť by přispěla ke stabilizaci nesmírně nestálé oblasti.
But it is a downright dangerous one when undertaken to benefit one man alone.
Je to ovšem vyloženě nebezpečné, pokud je cílem prospěch jednoho jediného člověka.
A generous visa regime and the use of regional development funds in Ukraine that will benefit impoverished eastern Poland, are two possible inducements.
Dvě možné pobídky tvoří velkorysý vízový režim a využití rozvojových fondů na Ukrajině, které přinesou prospěch zchudlému východnímu Polsku.
Progress in these areas would help governments to channel their spending more effectively toward those who would benefit the most.
Pokrok v těchto oblastech by pomohl vládám zacílit výdaje efektivněji na ty, komu by nejvíce prospěly.
The secretariat should actively cooperate with the IMF to benefit from its analysis, notably regarding exchange rates.
Sekretariát by měl aktivně spolupracovat s MMF a využívat jeho analýz, zejména v oblasti směnných kurzů.
The rich countries will benefit, too, because they will be able to choose their preferred mix of reducing emissions and buying up emissions rights from developing nations.
Bohatým zemím to bude rovněž ku prospěchu, protože si budou moci zvolit kombinaci snižování emisí a nákupu emisních práv od rozvojových zemí, již budou považovat za nejvýhodnější.
Once a basket-case associated in the world's eyes only with famine and drought, Ethiopia has become one of Africa's largest economies - and without the benefit of gold or oil.
Etiopie, tento kdysi zoufale chudý stát, který si světová veřejnost spojovala jen s hladomorem a suchem, se stala jednou z největších afrických ekonomik - a to i bez příjmů z těžby zlata či ropy.
Cooperation between Ukraine and the West, without a disaster to concentrate everyone's minds, will benefit all concerned.
Kooperace mezi Ukrajinou a západními zeměmi - i bez tragédií, na než všichni obracejí pozornost - přinese prospěch všem zúčastněným.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »

Benefit čeština

Překlad benefit anglicky

Jak se anglicky řekne benefit?

Benefit čeština » angličtina

Benefit

Příklady benefit anglicky v příkladech

Jak přeložit benefit do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Povězte mu zvážením připravených zájmových složek je výrazný daňový benefit po ruce do dalšího fiskálního období.
Tell him, um. considering the prepaid interest factor. there's a distinct tax benefit. in waiting until the next. fiscal period.
Vidím důležitý benefit. v nezdaněných municipálních dluhopisech. které jsou nezdaněné.
I see substantial benefit. in tax-free municipal bonds. which are tax-free.
Žádám ztažení obvinění proti němu. by awarding him benefit of the doubt.
Please acquit him. by awarding him benefit of the doubt.
Půjdeme do budovy Mutual Benefit Life. ve Wilshire.
We're going to the Mutual Benefit Life building. on Wilshire.
Je to tam v budově Mutual Benefit Life, ok?
It's right there at the Mutual Benefit Life building, OK?
Můj další případ je pojištění od Great Benefit.
My other case is an insurance case. Great Benefit.
Sepiš soudní jednání proti Great Benefit, a hoď na to moje jméno.
Draw up a lawsuit against Great Benefit, and put my name on it.
Starám se o váš případ proti Great Benefit.
I'm handling your case against Great Benefit.
Great Benefit poprvé zamítla vaši žádost minulý srpen, kdy byl Donny Ray diagnostikován.
Great Benefit first denied your claim last August, when Donny Ray was diagnosed.
Říkala, že zlikvidujete ty bastardy z Great Benefit.
She says you're suing those bastards over at Great Benefit.
Budeme mít jednání. Great Benefit navrhne zamítnutí.
We're gonna argue Great Benefit's motion to dismiss.
Jsem tu kvůli jednání Black vs. Great Benefit.
I'm here for the Black vs. Great Benefit hearing.
Leo F. Drummond, z Tinley Britt, advokát Great Benefit.
Leo F. Drummond, of Tinley Britt, counsel for Great Benefit.
Říkal jsem mým klientům z Great Benefit že výdaje na tento případ budou velký balík.
I told my clients at Great Benefit that costs alone here are going to be a big deal. And for you, too.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPaměť | MemoryJak anglicky mluvit o pamatování a zapomínání.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

A nezapomínejme ani na to, že bankrot bude znamenat obrovské náklady pro vládní agenturu Pension Benefit Guaranty Corporation (PBGC) poskytující záruky proti platební neschopnosti zaměstnavatele, což dále zhorší fiskální vyhlídku.
Lastly, bankruptcy will impose massive costs on the government's Pension Benefit Guaranty Corporation (PBGC), further worsening the fiscal outlook.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.Naučit se 15vet.cz »