bití čeština
Překlad bití anglicky
Jak se anglicky řekne bití?
bití čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.
Příklady bití anglicky v příkladech
Jak přeložit bití do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Poslouchat bití hodin.
All you have to do is to listen for the chimes and come out on the 12th chime.
Vidíš jizvu od nepřestávajícího bití?
See the scar left by the relentless beating?
Nesnášel jsem službu na praní ještě víc než bití.
I hated laundry duty even more than beatings.
Bití?
Beatings?
Kuráž k bití nepotřebuju, ale žádná bitka nebude.
It don't take guts if you got a battle. We ain't got one. None of us.
Nemá smysl nechat takové bití bez trestu.
No need to take a beating like this lying down.
No tak, to nebylo žádný bití, protože ona nemá sílu.
Well, not real smacks as she hasn't the strength.
Dostanu bití?
Will I get beaten?
Vždycky jsme si byli blízcí. a je na ní fajn, že dobře snáší bití!
Mother and I have always been very close. And the best thing about her is. She takes a good punch!
Potřeboval jsi víc bití, Scotte.
Not now. What you been needing is a beating, Scott.
To je od stálého bití!
It's still beating!
Řekněte mi popravdě, doktore, ta zranění způsobilo bití, že?
Tell me the truth, doctor. They beat the shit out of him?
Bojím se výslechů, bití, bojím se, že bych to nevydržel.
I'm scared of interrogations, of beatings, I'm afraid I won't hold out, of that what they may do to him.
Žádný silák nevydrží takové bití.
There's no man strong enough to stand such a beating.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Celosvětově vysílané záznamy bití a zabíjení demonstrantů podkopaly náboženské renomé režimu.
Worldwide broadcasts of the beating and killing of protesters have undermined the regime's religious credentials.
Globální bití na poplach by sice mohlo u bohatých lidí ze Západu vyvolat výčitky svědomí, ale neumožňuje nám náležitě pochopit podstatu dění.
Global alarm bells might cause pangs of guilt for wealthy Westerners, but they don't give us an adequate understanding of what's going on.
Vyšetřování v nápravném zařízení s maximální ostrahou ve státě Pensylvánie, které je nechvalně proslulé rasistickými dozorci, odhalilo v roce 1998 videokazety zachycující pravidelné bití a důmyslné ponižující rituály.
In Pennsylvania, a 1998 inquiry into a supermax prison notorious for racist guards revealed videotapes of routine beatings and elaborate rituals of humiliation.
Irácké děti jsou skutečně vystaveny bití bez ohledu na věk a z bezpočtu důvodů, takže z nich vyrůstají nejistí, nevraživí a násilní lidé.
Indeed, Iraqi children are exposed to beating without regard for their age and for myriad reasons, thus growing up insecure, hostile, and violent.
Patnáct vět anglickyPaměť | MemoryJak anglicky mluvit o pamatování a zapomínání.