blízce čeština

Překlad blízce anglicky

Jak se anglicky řekne blízce?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady blízce anglicky v příkladech

Jak přeložit blízce do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Já tě odsuzuji každý den, a přesto blízce spolupracujeme.
I encourage everyone, including Texas, to vote for Secretary Durant.
Pokud tím myslíš. velmi dobře a blízce a ve významu náklonosti. ano, to ano.
If by that you mean. only well, and closely and on terms of affection. yes, it is.
Vypadáte velice blízce.
You seem very close.
Bez ohledu na to, jak blízce jste se přiblížil celkové obnově, jeden komponent vždycky chyběl.
No matter how close you get to restoring the timeline, one component is always missing.
Horní dvě patra má pronajaty Jimmy Catrona. - Jehož jméno je blízce spojené s.
Top two floors are leased to one Jimmy Cutrona, whose name you might be familiar with.
Jsou na tom pouze vaše otisky prstů. Projeli jsme je Kalifornskou kriminální databází, které jste velice blízce známý.
We ran it through the California Criminal History Database, to which you seem to be quite well known.
Velmi blízce.
Very close.
Tak ta se velmi blízce spřátelila s jednou holkou, které před 4 roky pomáhala přivést na svět dítě.
Well, she's become close friends with a girl whose baby she helped deliver four years ago.
Cítíš ten paradox, kdyby Antonia byla naše blízce příbuzná?
Would you feel relief, if Antonia had a closer relationship with someone?
Velmi blízce.
Very close.
Myslím-- Byl jsem požádán agentkou, která je s Mulderem blízce spojena o milost z vojenského soudu. Dát Mulderovi šanci a zvážit tak jeho dobrý charakter.
I've been asked by a female agent, Mulder's closest associate, to beg mercy of the military court, to give Mulder every consideration based on his good character.
Pracoval velmi blízce s Hassanem.
He worked very closely with Hassan.
Tím myslím, že vás budu sledovat velmi blízce, slečno Summersová.
It means that I'll be monitoring you very closely, Ms Summers.
Blízce jsem s nimi pracoval, po dlouhou dobu.
I worked very close with them for a long time. It's what I had been trained to do.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Mutační procesy jsou mnohem složitější, než se před několika desítkami let myslelo, neboť mezi blízce příbuznými genomy prostřednictvím sklouznutí, duplikace, transpozice a nepatřičné rekombinace řetězců vznikají kvalitativní rozdíly.
Mutational processes are far more complex than was thought a few decades ago; with strand slippage, duplication, transposition, and illegitimate recombination producing qualitative differences between closely-related genomes.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...