blow up angličtina

vyhodit do povětří, vybouchnout, přivést k výbuchu

Význam blow up význam

Co v angličtině znamená blow up?

blow up

— sloveso (= explode) cause to burst with a violent release of energy We exploded the nuclear bomb — sloveso make large blow up an image — sloveso (= inflate) exaggerate or make bigger The charges were inflated — sloveso (= inflate) fill with gas or air inflate a balloons — sloveso (= combust, go ballistic) get very angry and fly into a rage The professor combusted when the student didn't know the answer to a very elementary question Spam makes me go ballistic — sloveso (= puff, puff up, puff out) to swell or cause to enlarge Her faced puffed up from the drugs puffed out chests — sloveso (= detonate, explode) burst and release energy as through a violent chemical or physical reaction the bomb detonated at noon The Molotov cocktail exploded — sloveso (= embroider) add details to

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.Naučit se 15vet.cz »

Překlad blow up překlad

Jak z angličtiny přeložit blow up?

blow up angličtina » čeština

vyhodit do povětří vybouchnout přivést k výbuchu nafouknout zvětšit fotografii zvětšit nafukovat hustit

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako blow up?

blow up angličtina » angličtina

explode inflate blast burst detonate magnify pump up puff up enlarge swell set off send up go up exaggerate rage puff out puff pad increase go off go ballistic fly off the handle fill with air explosion expand erupt dramatize combust amplify throw a fit overstate lose one’s temper lard hit the roof hit the ceiling have kittens have a fit flip one’s wig flip one’s lid flip fill up embroider embellish dramatise bomb blowing up blow one’s stack blow on blow a fuse blow

Doporučujeme

Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady blow up anglicky v příkladech

Jak přeložit blow up do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Nevíte toho spoustu, detektive, třeba jak používat make-up nebo vítězný film Ceny Akademie v 1984.

There's a lot you don't know, Detective, like how to apply eyeliner or who won Best Picture in 1984.

Jako bílý make-up?

You mean like white make-up?

Jaký make-up používáte?

What shade of powder do you use?

Sun-Up má kurz 10: 1.

Sun-Up, he's 10-to-1.

Sun-Up je nejhorší.

Sun-Up is the worst horse on the track.

Sun-Up.

Sun-Up!

Sun-Up.

Sun-Up!

Víte, vždycky jsem měl podezření, že Kočka měl na sobě make-up.

You know, I always suspected that the Cat was wearing a make-up.

Jako herec jsem často používal pěnovou pryž na vytvoření charakteristického make-up.

As an actor I've often used sponge rubber in putting on a character make-up.

Pojď, uděláme make-up!

Come on, get your makeup on!

Mám čerstvej make-up.

I just got my makeup on.

Taky je zde make-up v lékárničce.

There's some makeup in the medicine cabinet.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

I vot s up kúl.

Then it's cool.

Uznáváme závazek Velké Británie podporovat nové hnutí Scaling Up Nutrition koordinované Organizací spojených národů, ale současně víme, že ten, kdo sedí u stolu a navrhuje řešení, zároveň určuje, kdo bude u tohoto stolu později jíst.

While we recognize the commitment of the United Kingdom in promoting the new Scaling Up Nutrition movement, coordinated by the United Nations, we also know that who sits at the table to design solutions determines who eats at the table later.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyPaměť | MemoryJak anglicky mluvit o pamatování a zapomínání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...

blow | up