angličtina
boot | roost | boast | boots
B2

boost angličtina

zvýšit, zesílit, stupňovat

Význam boost význam

Co v angličtině znamená boost?
Definice v jednoduché angličtině

boost Noun

— A boost is a push from behind My friend gave me a boost to push me over the fence.

boost Verb

— To boost is to lift or push from behind. He boosted me up.

boost

— povzbuzení podstatné jméno the act of giving hope or support to someone — sloveso (= hike, hike up) increase The landlord hiked up the rents — sloveso give a boost to; be beneficial to The tax cut will boost the economy — sloveso increase or raise boost the voltage in an electrical circuit — podstatné jméno (= rise) an increase in cost they asked for a 10% rise in rates — povýšit sloveso (= promote) contribute to the progress or growth of I am promoting the use of computers in the classroom — sloveso push or shove upward, as if from below or behind The singer had to be boosted onto the stage by a special contraption — podstatné jméno the act of giving a push he gave her a boost over the fence
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad boost překlad

Jak z angličtiny přeložit boost?

boost angličtina » čeština

zvýšit zesílit stupňovat pozvednout podpořit oživit zvednout posílit pomáhat podporovat

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako boost?

boost angličtina » angličtina

promote support increase advance lift raise encourage encouragement reinforce push hike further supplement strengthen promotion intensify improve hoist hike up help heighten elevate back augment underpin supercharge subvention shove rise rest propulsion prop impulse furtherance enhance cost increase buttress brace bolster bear out backing assist amplify actuation vouch verify vegetation validate up underwrite
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Časování boost časování

Jak se v angličtině časuje boost?

boost · sloveso

Příklady boost příklady

Jak se v angličtině používá boost?

Citáty z filmových titulků

Well, every knock's a boost, you know.
To víte, každé číslo mě posílí.
What a boost for circulation. Yes, indeed.
To pořádně zvedne náklad.
Babies boost circulation.
Děti zvedají náklad.
We can steal their thunder and boost circulation at the same time if we beat her to it.
Můžeme jim vzít vítr z plachet a náklad zároveň, pokud ji trumfneme.
And having babies to boost your circulation takes time.
Chcete zvednout náklad, ale dítě si nepořídíte ze dne na den.
We need some excitement to boost circulation.
Potřebujeme nějak zvýšit poptávku.
Is that a boost or a knock?
To je pochvala, nebo rána?
I'll give you a boost.
Z vednu tě. - Lorelei?
He can't boost me any higher than you.
On mě nezvedne výš než ty.
Boost it.
Zesil to.
Which makes it a gilt-edged priority that one of us..gets into that Krell lab and takes that brain boost.
Proto se stává prvořadou prioritou, aby se jeden z nás. dostal do té krellské laboratoře a sebral ten mozkový posilovač.
So you took the brain boost, huh?
Takže vy jste si dal mozkovou podporu, co?
If he knew we were here, it might boost his morale.
Kdyby o nás věděli, zvedlo by jim to morálku.
I've got this spot all picked out that looks like it might produce real color if I could just boost it.
Věc se má takto. Mám mimořádné místo, které vypadá, že by mohlo vynášet víc barvy, kdybych ji mohl vyplachovat.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

That boost in assets will, in turn, enable local credit markets, such as micro-finance, to begin operating.
Takto posílená aktiva zase umožní fungování místních úvěrových trhů, například finančnictví na mikroúrovni.
The free movement of goods, labor, and capital between the two parts could have given a tremendous economic boost to Palestinian GDP.
Volný pohyb zboží, práce a kapitálu mezi oběma stranami mohl dát palestinskému HDP obrovský ekonomický impulz.
Attracting even a fraction of the assets held by institutional investors, sovereign-wealth funds, and public pension funds could boost development finance substantially.
Přilákání i jen zlomku aktiv držených institucionálními investory, fondy svrchovaného majetku a veřejnými penzijními fondy by mohlo rozvojové finance výrazně posílit.
One hopes that this will lend comfort to him, and give a moral boost to Chinese who share his views.
Lze doufat, že to Liouovi poskytne útěchu a dodá to morální vzpruhu Číňanům, kteří jeho názory sdílejí.
It also requires a substantial reform of the monetary union's system of economic governance, aimed at restoring financial stability and lowering borrowing costs, together with a boost in external demand in order to compensate for the effects of austerity.
Vyžaduje také zásadní reformu systému hospodářského řízení měnové unie, jejímž cílem bude obnova finanční stability a snížení nákladů na půjčky v kombinaci s podporou vnější poptávky, aby se vykompenzovaly dopady úsporných opatření.
For example, a boost is expected from Japan's reconstruction and supply-chain resumption.
Vzpruha se například očekává od obnovení japonské výstavby a tamního nabídkového řetězce.
The job can be done, but economic growth requires more than eliciting a temporary boost in investment and entrepreneurship.
Všechno se dá zvládnout, ale hospodářský růst si žádá více než jen dočasné oživení investic a podnikání.
In the east, China, its growth model unsustainable, could be underwater by 2013, as its investment bust continues and reforms intended to boost consumption are too little too late.
Na východě by se Čína, jejíž růstový model je neudržitelný, mohla do roku 2013 dostat pod hladinu, neboť tamní propad investic pokračuje a reformy zaměřené na podporu spotřeby jsou příliš málo příliš pozdě.
The US Federal Reserve will carry out more quantitative easing this year, but it will be ineffective: long-term interest rates are already very low, and lowering them further would not boost spending.
Americká centrální banka letos uskuteční další kvantitativní uvolňování, ale to bude neúčinné: dlouhodobé úrokové sazby už jsou velmi nízké a jejich další snížení výdaje nerozproudí.
To be sure, international finance economists also see US exports benefiting as the value of the dollar declines, but the lags in demand are such that the export boost will come a year or two after the decline in consumption and investment spending.
Jistě, ekonomové mezinárodních financí také chápou, že snižování hodnoty dolaru prospěje vývozům USA, avšak prodlevy poptávky jsou takové, že nárůst exportu přijde až rok nebo dva po poklesu spotřebních a investičních výdajů.
Second, beyond strengthening economic institutions, EU countries must accelerate structural reforms to boost their long-run growth prospects and facilitate their smooth adjustment to shocks.
Za druhé musí členské státy EU kromě posílení ekonomických institucí také urychlit strukturální reformy, aby zvýšily své vyhlídky na dlouhodobý růst a usnadnily hladkou adaptaci na šoky.
Although it had oil revenue, the flow of dollars into an economy, by itself, does not boost prosperity as much as one might think.
A přestože měl již tehdy ropné příjmy, tok dolarů do ekonomiky sám o sobě nezvýší prosperitu tolik, jak by se mohlo zdát.
While improving access to finance is vital, governments also need to do more to boost investment.
Zlepšení dostupnosti financí je sice zásadní, ale vlády musí udělat víc i pro povzbuzení investic.
In contrast to the United States, however, the boost in consumer demand has not become an engine of growth.
Naopak ve Spojených státech se ale růst spotřebitelské poptávky nestal motorem ekonomického růst.

Možná hledáte...

booster cluster | boos | booser | boose | boosie | booster dose | boosts | booster engine | boosies | booster | boosted | booster heater
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »
Dobrý slovník Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Толстый словарь
Zdroje WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@dobryslovnik.cz
Creative Commons BY-SA