breathe angličtina

dýchat

Význam breathe význam

Co v angličtině znamená breathe?

Definice v jednoduché angličtině

breathe Verb

— If you breathe, you inhale and exhale air.

breathe

— dýchat sloveso (= respire) draw air into, and expel out of, the lungs I can breathe better when the air is clean The patient is respiring — sloveso impart as if by breathing He breathed new life into the old house — sloveso be alive Every creature that breathes — sloveso allow the passage of air through Our new synthetic fabric breathes and is perfect for summer wear — sloveso utter or tell not breathe a word — sloveso manifest or evince She breathes the Christian spirit — sloveso reach full flavor by absorbing air and being let to stand after having been uncorked This rare Bordeaux must be allowed to breathe for at least 2 hours — sloveso (= emit) expel (gases or odors) — sloveso (= rest) take a short break from one's activities in order to relax

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Překlad breathe překlad

Jak z angličtiny přeložit breathe?

breathe angličtina » čeština

dýchat oddychovat šeptat zašeptat dýchati dech

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako breathe?

breathe angličtina » angličtina

respire inhale breath rest exhale sigh take a breath sniff smell pant live draw breath breathing suspire catch one’s breath blow whisper wheeze take breath take a breather pass off have a rest exist emit write off wipe off wipe away winnow whiff waste ventilation take out take away take survive strip strike out strike off strike stem scratch out rid of respiratory respiration remove reek purge pull preclude obviate

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »

Časování breathe časování

Jak se v angličtině časuje breathe?

breathe · sloveso

Přítomný čas I breathe

Kladný I breathe

Jednotné číslo

1. osoba I breathe

2. osoba you breathe

3. osoba he/she/it breathes

Množné číslo

1. osoba we breathe

2. osoba you breathe

3. osoba they breathe

Záporný I don't breathe

Jednotné číslo

1. osoba I don't breathe I do not breathe

2. osoba you don't breathe you do not breathe

3. osoba he/she/it doesn't breathe he/she/it does not breathe

Množné číslo

1. osoba we don't breathe we do not breathe

2. osoba you don't breathe you do not breathe

3. osoba they don't breathe they do not breathe

Tázací do I breathe?

Jednotné číslo

1. osoba do I breathe?

2. osoba do you breathe?

3. osoba does he/she/it breathe?

Množné číslo

1. osoba do we breathe?

2. osoba do you breathe?

3. osoba do they breathe?

Záporný tázací don't I breathe?

Jednotné číslo

1. osoba don't I breathe? do I not breathe?

2. osoba don't you breathe? do you not breathe?

3. osoba doesn't he/she/it breathe? does he/she/it not breathe?

Množné číslo

1. osoba don't we breathe? do we not breathe?

2. osoba don't you breathe? do you not breathe?

3. osoba don't they breathe? do they not breathe?

Minulý čas I breathed

Kladný I breathed

Jednotné číslo

1. osoba I breathed

2. osoba you breathed

3. osoba he/she/it breathed

Množné číslo

1. osoba we breathed

2. osoba you breathed

3. osoba they breathed

Záporný I didn't breathe

Jednotné číslo

1. osoba I didn't breathe I did not breathe

2. osoba you didn't breathe you did not breathe

3. osoba he/she/it didn't breathe he/she/it did not breathe

Množné číslo

1. osoba we didn't breathe we did not breathe

2. osoba you didn't breathe you did not breathe

3. osoba they didn't breathe they did not breathe

Tázací did I breathe?

Jednotné číslo

1. osoba did I breathe?

2. osoba did you breathe?

3. osoba did he/she/it breathe?

Množné číslo

1. osoba did we breathe?

2. osoba did you breathe?

3. osoba did they breathe?

Záporný tázací didn't I breathe?

Jednotné číslo

1. osoba didn't I breathe? did I not breathe?

2. osoba didn't you breathe? did you not breathe?

3. osoba didn't he/she/it breathe? did he/she/it not breathe?

Množné číslo

1. osoba didn't we breathe? did we not breathe?

2. osoba didn't you breathe? did you not breathe?

3. osoba didn't they breathe? did they not breathe?

Budoucí čas I'll breathe

Kladný I'll breathe

Jednotné číslo

1. osoba I'll breathe I will breathe

2. osoba you'll breathe you will breathe

3. osoba he/she/it'll breathe he/she/it will breathe

Množné číslo

1. osoba we'll breathe we will breathe

2. osoba you'll breathe you will breathe

3. osoba they'll breathe they will breathe

Záporný I won't breathe

Jednotné číslo

1. osoba I won't breathe I will not breathe

2. osoba you won't breathe you will not breathe

3. osoba he/she/it won't breathe he/she/it will not breathe

Množné číslo

1. osoba we won't breathe we will not breathe

2. osoba you won't breathe you will not breathe

3. osoba they won't breathe they will not breathe

Tázací will I breathe?

Jednotné číslo

1. osoba will I breathe?

2. osoba will you breathe?

3. osoba will he/she/it breathe?

Množné číslo

1. osoba will we breathe?

2. osoba will you breathe?

3. osoba will they breathe?

Záporný tázací won't I breathe?

Jednotné číslo

1. osoba won't I breathe? will I not breathe?

2. osoba won't you breathe? will you not breathe?

3. osoba won't he/she/it breathe? will he/she/it not breathe?

Množné číslo

1. osoba won't we breathe? will we not breathe?

2. osoba won't you breathe? will you not breathe?

3. osoba won't they breathe? will they not breathe?

Podmiňovací způsob I'd breathe

Kladný I'd breathe

Jednotné číslo

1. osoba I'd breathe I would breathe

2. osoba you'd breathe you would breathe

3. osoba he/she/it'd breathe he/she/it would breathe

Množné číslo

1. osoba we'd breathe we would breathe

2. osoba you'd breathe you would breathe

3. osoba they'd breathe they would breathe

Záporný I wouldn't breathe

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't breathe I would not breathe

2. osoba you wouldn't breathe you would not breathe

3. osoba he/she/it wouldn't breathe he/she/it would not breathe

Množné číslo

1. osoba we wouldn't breathe we would not breathe

2. osoba you wouldn't breathe you would not breathe

3. osoba they wouldn't breathe they would not breathe

Tázací would I breathe?

Jednotné číslo

1. osoba would I breathe?

2. osoba would you breathe?

3. osoba would he/she/it breathe?

Množné číslo

1. osoba would we breathe?

2. osoba would you breathe?

3. osoba would they breathe?

Záporný tázací wouldn't I breathe?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I breathe? would I not breathe?

2. osoba wouldn't you breathe? would you not breathe?

3. osoba wouldn't he/she/it breathe? would he/she/it not breathe?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we breathe? would we not breathe?

2. osoba wouldn't you breathe? would you not breathe?

3. osoba wouldn't they breathe? would they not breathe?

Přítomný čas průběhový I'm breathing

Kladný I'm breathing

Jednotné číslo

1. osoba I'm breathing I am breathing

2. osoba you're breathing you are breathing

3. osoba he/she/it's breathing he/she/it is breathing

Množné číslo

1. osoba we're breathing we are breathing

2. osoba you're breathing you are breathing

3. osoba they're breathing they are breathing

Záporný I'm not breathing

Jednotné číslo

1. osoba I'm not breathing I am not breathing

2. osoba you aren't breathing you're not breathing you are not breathing

3. osoba he/she/it isn't breathing he/she/it's not breathing he/she/it is not breathing

Množné číslo

1. osoba we aren't breathing we're not breathing we are not breathing

2. osoba you aren't breathing you're not breathing you are not breathing

3. osoba they aren't breathing they're not breathing they are not breathing

Tázací am I breathing?

Jednotné číslo

1. osoba am I breathing?

2. osoba are you breathing?

3. osoba is he/she/it breathing?

Množné číslo

1. osoba are we breathing?

2. osoba are you breathing?

3. osoba are they breathing?

Záporný tázací aren't I breathing?

Jednotné číslo

1. osoba aren't I breathing? am I not breathing?

2. osoba aren't you breathing? are you not breathing?

3. osoba isn't he/she/it breathing? is he/she/it not breathing?

Množné číslo

1. osoba aren't we breathing? are we not breathing?

2. osoba aren't you breathing? are you not breathing?

3. osoba aren't they breathing? are they not breathing?

Minulý čas průběhový I was breathing

Kladný I was breathing

Jednotné číslo

1. osoba I was breathing

2. osoba you were breathing

3. osoba he/she/it was breathing

Množné číslo

1. osoba we were breathing

2. osoba you were breathing

3. osoba they were breathing

Záporný I wasn't breathing

Jednotné číslo

1. osoba I wasn't breathing I was not breathing

2. osoba you weren't breathing you were not breathing

3. osoba he/she/it wasn't breathing he/she/it was not breathing

Množné číslo

1. osoba we weren't breathing we were not breathing

2. osoba you weren't breathing you were not breathing

3. osoba they weren't breathing they were not breathing

Tázací was I breathing?

Jednotné číslo

1. osoba was I breathing?

2. osoba were you breathing?

3. osoba was he/she/it breathing?

Množné číslo

1. osoba were we breathing?

2. osoba were you breathing?

3. osoba were they breathing?

Záporný tázací wasn't I breathing?

Jednotné číslo

1. osoba wasn't I breathing? was I not breathing?

2. osoba weren't you breathing? were you not breathing?

3. osoba wasn't he/she/it breathing? was he/she/it not breathing?

Množné číslo

1. osoba weren't we breathing? were we not breathing?

2. osoba weren't you breathing? were you not breathing?

3. osoba weren't they breathing? were they not breathing?

Budoucí čas průběhový I'll be breathing

Kladný I'll be breathing

Jednotné číslo

1. osoba I'll be breathing I will be breathing

2. osoba you'll be breathing you will be breathing

3. osoba he/she/it'll be breathing he/she/it will be breathing

Množné číslo

1. osoba we'll be breathing we will be breathing

2. osoba you'll be breathing you will be breathing

3. osoba they'll be breathing they will be breathing

Záporný I won't be breathing

Jednotné číslo

1. osoba I won't be breathing I will not be breathing

2. osoba you won't be breathing you will not be breathing

3. osoba he/she/it won't be breathing he/she/it will not be breathing

Množné číslo

1. osoba we won't be breathing we will not be breathing

2. osoba you won't be breathing you will not be breathing

3. osoba they won't be breathing they will not be breathing

Tázací will I be breathing?

Jednotné číslo

1. osoba will I be breathing?

2. osoba will you be breathing?

3. osoba will he/she/it be breathing?

Množné číslo

1. osoba will we be breathing?

2. osoba will you be breathing?

3. osoba will they be breathing?

Záporný tázací won't I be breathing?

Jednotné číslo

1. osoba won't I be breathing? will I not be breathing?

2. osoba won't you be breathing? will you not be breathing?

3. osoba won't he/she/it be breathing? will he/she/it not be breathing?

Množné číslo

1. osoba won't we be breathing? will we not be breathing?

2. osoba won't you be breathing? will you not be breathing?

3. osoba won't they be breathing? will they not be breathing?

Podmiňovací způsob průběhový I'd be breathing

Kladný I'd be breathing

Jednotné číslo

1. osoba I'd be breathing I would be breathing

2. osoba you'd be breathing you would be breathing

3. osoba he/she/it'd be breathing he/she/it would be breathing

Množné číslo

1. osoba we'd be breathing we would be breathing

2. osoba you'd be breathing you would be breathing

3. osoba they'd be breathing they would be breathing

Záporný I wouldn't be breathing

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't be breathing I would not be breathing

2. osoba you wouldn't be breathing you would not be breathing

3. osoba he/she/it wouldn't be breathing he/she/it would not be breathing

Množné číslo

1. osoba we wouldn't be breathing we would not be breathing

2. osoba you wouldn't be breathing you would not be breathing

3. osoba they wouldn't be breathing they would not be breathing

Tázací would I be breathing?

Jednotné číslo

1. osoba would I be breathing?

2. osoba would you be breathing?

3. osoba would he/she/it be breathing?

Množné číslo

1. osoba would we be breathing?

2. osoba would you be breathing?

3. osoba would they be breathing?

Záporný tázací wouldn't I be breathing?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I be breathing? would I not be breathing?

2. osoba wouldn't you be breathing? would you not be breathing?

3. osoba wouldn't he/she/it be breathing? would he/she/it not be breathing?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we be breathing? would we not be breathing?

2. osoba wouldn't you be breathing? would you not be breathing?

3. osoba wouldn't they be breathing? would they not be breathing?

Předpřítomný čas I've breathed

Kladný I've breathed

Jednotné číslo

1. osoba I've breathed I have breathed

2. osoba you've breathed you have breathed

3. osoba he/she/it's breathed he/she/it has breathed

Množné číslo

1. osoba we've breathed we have breathed

2. osoba you've breathed you have breathed

3. osoba they've breathed they have breathed

Záporný I haven't breathed

Jednotné číslo

1. osoba I haven't breathed I have not breathed

2. osoba you haven't breathed you have not breathed

3. osoba he/she/it hasn't breathed he/she/it has not breathed

Množné číslo

1. osoba we haven't breathed we have not breathed

2. osoba you haven't breathed you have not breathed

3. osoba they haven't breathed they have not breathed

Tázací have I breathed?

Jednotné číslo

1. osoba have I breathed?

2. osoba have you breathed?

3. osoba has he/she/it breathed?

Množné číslo

1. osoba have we breathed?

2. osoba have you breathed?

3. osoba have they breathed?

Záporný tázací haven't I breathed?

Jednotné číslo

1. osoba haven't I breathed? have I not breathed?

2. osoba haven't you breathed? have you not breathed?

3. osoba hasn't he/she/it breathed? has he/she/it not breathed?

Množné číslo

1. osoba haven't we breathed? have we not breathed?

2. osoba haven't you breathed? have you not breathed?

3. osoba haven't they breathed? have they not breathed?

Předminulý čas I had breathed

Kladný I had breathed

Jednotné číslo

1. osoba I had breathed

2. osoba you had breathed

3. osoba he/she/it had breathed

Množné číslo

1. osoba we had breathed

2. osoba you had breathed

3. osoba they had breathed

Záporný I hadn't breathed

Jednotné číslo

1. osoba I hadn't breathed I had not breathed

2. osoba you hadn't breathed you had not breathed

3. osoba he/she/it hadn't breathed he/she/it had not breathed

Množné číslo

1. osoba we hadn't breathed we had not breathed

2. osoba you hadn't breathed you had not breathed

3. osoba they hadn't breathed they had not breathed

Tázací had I breathed?

Jednotné číslo

1. osoba had I breathed?

2. osoba had you breathed?

3. osoba had he/she/it breathed?

Množné číslo

1. osoba had we breathed?

2. osoba had you breathed?

3. osoba had they breathed?

Záporný tázací hadn't I breathed?

Jednotné číslo

1. osoba hadn't I breathed? had I not breathed?

2. osoba hadn't you breathed? had you not breathed?

3. osoba hadn't he/she/it breathed? had he/she/it not breathed?

Množné číslo

1. osoba hadn't we breathed? had we not breathed?

2. osoba hadn't you breathed? had you not breathed?

3. osoba hadn't they breathed? had they not breathed?

Předbudoucí čas I'll have breathed

Kladný I'll have breathed

Jednotné číslo

1. osoba I'll have breathed I will have breathed

2. osoba you'll have breathed you will have breathed

3. osoba he/she/it'll have breathed he/she/it will have breathed

Množné číslo

1. osoba we'll have breathed we will have breathed

2. osoba you'll have breathed you will have breathed

3. osoba they'll have breathed they will have breathed

Záporný I won't have breathed

Jednotné číslo

1. osoba I won't have breathed I will not have breathed

2. osoba you won't have breathed you will not have breathed

3. osoba he/she/it won't have breathed he/she/it will not have breathed

Množné číslo

1. osoba we won't have breathed we will not have breathed

2. osoba you won't have breathed you will not have breathed

3. osoba they won't have breathed they will not have breathed

Tázací +'ll I have breathed?

Jednotné číslo

1. osoba +'ll I have breathed? will I have breathed?

2. osoba +'ll you have breathed? will you have breathed?

3. osoba +'ll he/she/it have breathed? will he/she/it have breathed?

Množné číslo

1. osoba +'ll we have breathed? will we have breathed?

2. osoba +'ll you have breathed? will you have breathed?

3. osoba +'ll they have breathed? will they have breathed?

Záporný tázací won't I have breathed?

Jednotné číslo

1. osoba won't I have breathed? will I not have breathed?

2. osoba won't you have breathed? will you not have breathed?

3. osoba won't he/she/it have breathed? will he/she/it not have breathed?

Množné číslo

1. osoba won't we have breathed? will we not have breathed?

2. osoba won't you have breathed? will you not have breathed?

3. osoba won't they have breathed? will they not have breathed?

Podmiňovací způsob dokonavý I'd have breathed

Kladný I'd have breathed

Jednotné číslo

1. osoba I'd have breathed I would have breathed

2. osoba you'd have breathed you would have breathed

3. osoba he/she/it'd have breathed he/she/it would have breathed

Množné číslo

1. osoba we'd have breathed we would have breathed

2. osoba you'd have breathed you would have breathed

3. osoba they'd have breathed they would have breathed

Záporný I wouldn't have breathed

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't have breathed I would not have breathed

2. osoba you wouldn't have breathed you would not have breathed

3. osoba he/she/it wouldn't have breathed he/she/it would not have breathed

Množné číslo

1. osoba we wouldn't have breathed we would not have breathed

2. osoba you wouldn't have breathed you would not have breathed

3. osoba they wouldn't have breathed they would not have breathed

Tázací would I have breathed?

Jednotné číslo

1. osoba would I have breathed?

2. osoba would you have breathed?

3. osoba would he/she/it have breathed?

Množné číslo

1. osoba would we have breathed?

2. osoba would you have breathed?

3. osoba would they have breathed?

Záporný tázací wouldn't I have breathed?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I have breathed? would I not have breathed?

2. osoba wouldn't you have breathed? would you not have breathed?

3. osoba wouldn't he/she/it have breathed? would he/she/it not have breathed?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we have breathed? would we not have breathed?

2. osoba wouldn't you have breathed? would you not have breathed?

3. osoba wouldn't they have breathed? would they not have breathed?

Rozkazovací způsob breathe!

Kladný

you breathe!

we let's breathe!

Záporný

you don't breathe!

we let's not breathe!

Příklady breathe příklady

Jak se v angličtině používá breathe?

Jednoduché věty

The air we breathe consists of oxygen and nitrogen.

Vzduch, který dýcháme, se skládá z kyslíku a dusíku.

I can't breathe.

Nemůžu dýchat.

I'm going to open the wine and let it breathe.

Otevřu to víno a nechám ho dýchat.

It's hard to breathe.

Těžko se mi dýchá.

We breathe, eat and speak with the mouth.

Dýcháme, jíme a mluvíme ústy.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Citáty z filmových titulků

Stop, breathe, think!

Dýchej! Přemýšlej!

We eat through our mouths but we breathe through our mouths and we can choke on food.

Jíme našimi ústy, dýcháme našimi ústy, ale můžeme se udusit jídlem.

Maybe they don't need to breathe.

Možná, že nepotřebují dýchat.

Singing? - Nurse Gilbert said she'd given you the Breathe Your Way To Serenity leaflet.

Sestra Gilbertová říkala, že vám dala brožurku Prodýchejte se ke klidu.

I'm afraid Wilma's struggling to breathe because of the blood clot in her chest.

Wilma má bohužel potíže s dýcháním kvůli krevní sraženině v jejím hrudníku.

That's it, just breathe.

To je ono, jen dýchejte.

Breathe, Shelagh.

Dýchejte, Shelagh.

Breathe with me, okay?

Dýchej, ano?

Just breathe with me.

Dýchej se mnou.

Sore from constant speech, throats breathe heavily and unevenly.

Ochraptělí od neustálého mluvení, muži dýchali těžce a přerušovaně.

Kolya has just played such a fine Queen's Gambit! I can't breathe!

Kolja zrovna hraje královský gambit. nemůžu ani dýchat!

First though we have to do an air sample, to tell whether we can breathe outside!

Nejprve musíme analyzovat atmosféru, abychom věděli, jestli můžeme venku dýchat!

I felt as if I couldn't breathe enough air into me.

Bylo mi, jako bych se nemohl nasytit vzduchu.

Will you swear by almighty god that you and your family and that agent of yours won't breathe a word of this shocking thing to a mortal soul?

A přísaháte k Bohu všemohoucímu, že se vy, vaše rodina a ten vlezlý agent o téhle hrozné šokující věci nikomu ani slovem nezmíníte?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

When he goes, dangerous elements on Wall Street will no doubt breathe a sigh of relief.

Až odejde, nebezpečné síly na Wall Street si nepochybně zhluboka oddychnou.

Should this be the outcome, European governments would breathe a sigh of relief.

Pokud by věci dopadly takto, evropské vlády si s úlevou vydechnou.

We all breathe the same air.

Všichni dýcháme stejný vzduch.

NEW YORK - The world can breathe easier with the reelection this month of United Nations Secretary-General Ban Ki-moon to a second term in office.

NEW YORK - Svět může volněji dýchat od chvíle, kdy byl tento měsíc do druhého funkčního období znovu zvolen generální tajemník Organizace spojených národů Pan Ki-mun.

We don't want to breathe any other.

A nechceme dýchat jiné.

Youthful glassmakers in Brazil breathe toxic silicone and arsenic fumes.

Mladiství skláři v Brazílii dýchají jedovaté výpary silikonů a arzénu.

One-quarter of China's people drink substandard water; one-third of urbanites breathe badly polluted air.

Čtvrtina obyvatel Číny pije závadnou vodu; třetina lidí ve městech dýchá silně znečištěný vzduch.

New parties may arise and breathe more life into elections and representative government.

Možná vzniknou nové strany a vdechnou více života do voleb a parlamentního vládnutí.

Over a period of a few years, her muscles will weaken until she can no longer walk, use her hands, chew, swallow, speak, and ultimately, breathe.

Během několika příštích let jí svaly zeslábnou tak, že už nebude schopna chodit, používat ruce, žvýkat, polykat, mluvit a nakonec ani dýchat.

Not until Margaret Thatcher broke their power was the country able to breathe freely and renew itself.

Země nemohla volně dýchat a vzchopit se, dokud Margaret Thatcherová jejich moc nerozbila.

Even the International Monetary Fund's forecast of a modest improvement in 2013 is predicated on the government's ability to breathe life into a spate of stalled economic reforms.

Dokonce i předpověď mírného zlepšení pro rok 2013, kterou zveřejnil Mezinárodní měnový fond, je založena na předpokladu, že vláda bude schopna vdechnout život vlně hospodářských reforem, které uvízly na mrtvém bodě.

There are lots of organizations like that, waiting to be liberated, their employees yearning to breathe free.

Podobných organizací je spousta: čekají na osvobození a jejich zaměstnanci touží svobodně dýchat.

So, for the past three months, Golubchuk has had a tube down his throat to help him breathe and another in his stomach to feed him.

Už tři měsíce tedy panu Golubchukovi prochází hrdlem trubice, která mu pomáhá dýchat, a další má kvůli krmení zavedenu do břicha.

The animals burn up most of that food's energy just to breathe and keep their bodies warm, so we end up with a small fraction - usually no more than one-third and sometimes as little as one-tenth - of the food value that we feed them.

Většinu energie z těchto potravin přitom zvířata spálí pouze k dýchání a udržování tělesné teploty, takže nakonec získáme jen drobný zlomek - ne více než třetinu, a někdy dokonce pouhou desetinu - z hodnoty potravin, jimiž je krmíme.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...