caption angličtina

titulek

Význam caption význam

Co v angličtině znamená caption?

Definice v jednoduché angličtině

caption Noun

— A caption is a title or description of an image or illustration. Look at the caption under the illustration to learn more.

caption Verb

— If you caption an image or a text, you add a caption (description or title) to it. Only once the drawing is done will the letterer caption it.

caption

— popisek podstatné jméno brief description accompanying an illustration — podstatné jméno taking exception; especially a quibble based on a captious argument a mere caption unworthy of a reply — sloveso provide with a caption, as of a photograph or a drawing — titulek, titulky podstatné jméno (= subtitle) translation of foreign dialogue of a movie or TV program; usually displayed at the bottom of the screen

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyPaměť | MemoryJak anglicky mluvit o pamatování a zapomínání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad caption překlad

Jak z angličtiny přeložit caption?

caption angličtina » čeština

titulek podtitulek popisek záhlaví vysvětlivka titul podnadpis opatřit titulky opatřit popiskem nadpis hlavička

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako caption?

caption angličtina » angličtina

heading title subtitle legend style headline head subtitles interest rate cap header designation degree tagline surtitle supertitle strapline sophistication rank quibble position pedantry logomachy letterhead label inscription index in accordance with heading line exposition explication explanation elucidation description cutline credits credit cavil cap option billhead bill-head as appellation according to

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.Naučit se 15vet.cz »

Časování caption časování

Jak se v angličtině časuje caption?

caption · sloveso

Přítomný čas I caption

Kladný I caption

Jednotné číslo

1. osoba I caption

2. osoba you caption

3. osoba he/she/it captions

Množné číslo

1. osoba we caption

2. osoba you caption

3. osoba they caption

Záporný I don't caption

Jednotné číslo

1. osoba I don't caption I do not caption

2. osoba you don't caption you do not caption

3. osoba he/she/it doesn't caption he/she/it does not caption

Množné číslo

1. osoba we don't caption we do not caption

2. osoba you don't caption you do not caption

3. osoba they don't caption they do not caption

Tázací do I caption?

Jednotné číslo

1. osoba do I caption?

2. osoba do you caption?

3. osoba does he/she/it caption?

Množné číslo

1. osoba do we caption?

2. osoba do you caption?

3. osoba do they caption?

Záporný tázací don't I caption?

Jednotné číslo

1. osoba don't I caption? do I not caption?

2. osoba don't you caption? do you not caption?

3. osoba doesn't he/she/it caption? does he/she/it not caption?

Množné číslo

1. osoba don't we caption? do we not caption?

2. osoba don't you caption? do you not caption?

3. osoba don't they caption? do they not caption?

Minulý čas I captioned

Kladný I captioned

Jednotné číslo

1. osoba I captioned

2. osoba you captioned

3. osoba he/she/it captioned

Množné číslo

1. osoba we captioned

2. osoba you captioned

3. osoba they captioned

Záporný I didn't caption

Jednotné číslo

1. osoba I didn't caption I did not caption

2. osoba you didn't caption you did not caption

3. osoba he/she/it didn't caption he/she/it did not caption

Množné číslo

1. osoba we didn't caption we did not caption

2. osoba you didn't caption you did not caption

3. osoba they didn't caption they did not caption

Tázací did I caption?

Jednotné číslo

1. osoba did I caption?

2. osoba did you caption?

3. osoba did he/she/it caption?

Množné číslo

1. osoba did we caption?

2. osoba did you caption?

3. osoba did they caption?

Záporný tázací didn't I caption?

Jednotné číslo

1. osoba didn't I caption? did I not caption?

2. osoba didn't you caption? did you not caption?

3. osoba didn't he/she/it caption? did he/she/it not caption?

Množné číslo

1. osoba didn't we caption? did we not caption?

2. osoba didn't you caption? did you not caption?

3. osoba didn't they caption? did they not caption?

Budoucí čas I'll caption

Kladný I'll caption

Jednotné číslo

1. osoba I'll caption I will caption

2. osoba you'll caption you will caption

3. osoba he/she/it'll caption he/she/it will caption

Množné číslo

1. osoba we'll caption we will caption

2. osoba you'll caption you will caption

3. osoba they'll caption they will caption

Záporný I won't caption

Jednotné číslo

1. osoba I won't caption I will not caption

2. osoba you won't caption you will not caption

3. osoba he/she/it won't caption he/she/it will not caption

Množné číslo

1. osoba we won't caption we will not caption

2. osoba you won't caption you will not caption

3. osoba they won't caption they will not caption

Tázací will I caption?

Jednotné číslo

1. osoba will I caption?

2. osoba will you caption?

3. osoba will he/she/it caption?

Množné číslo

1. osoba will we caption?

2. osoba will you caption?

3. osoba will they caption?

Záporný tázací won't I caption?

Jednotné číslo

1. osoba won't I caption? will I not caption?

2. osoba won't you caption? will you not caption?

3. osoba won't he/she/it caption? will he/she/it not caption?

Množné číslo

1. osoba won't we caption? will we not caption?

2. osoba won't you caption? will you not caption?

3. osoba won't they caption? will they not caption?

Podmiňovací způsob I'd caption

Kladný I'd caption

Jednotné číslo

1. osoba I'd caption I would caption

2. osoba you'd caption you would caption

3. osoba he/she/it'd caption he/she/it would caption

Množné číslo

1. osoba we'd caption we would caption

2. osoba you'd caption you would caption

3. osoba they'd caption they would caption

Záporný I wouldn't caption

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't caption I would not caption

2. osoba you wouldn't caption you would not caption

3. osoba he/she/it wouldn't caption he/she/it would not caption

Množné číslo

1. osoba we wouldn't caption we would not caption

2. osoba you wouldn't caption you would not caption

3. osoba they wouldn't caption they would not caption

Tázací would I caption?

Jednotné číslo

1. osoba would I caption?

2. osoba would you caption?

3. osoba would he/she/it caption?

Množné číslo

1. osoba would we caption?

2. osoba would you caption?

3. osoba would they caption?

Záporný tázací wouldn't I caption?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I caption? would I not caption?

2. osoba wouldn't you caption? would you not caption?

3. osoba wouldn't he/she/it caption? would he/she/it not caption?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we caption? would we not caption?

2. osoba wouldn't you caption? would you not caption?

3. osoba wouldn't they caption? would they not caption?

Přítomný čas průběhový I'm captioning

Kladný I'm captioning

Jednotné číslo

1. osoba I'm captioning I am captioning

2. osoba you're captioning you are captioning

3. osoba he/she/it's captioning he/she/it is captioning

Množné číslo

1. osoba we're captioning we are captioning

2. osoba you're captioning you are captioning

3. osoba they're captioning they are captioning

Záporný I'm not captioning

Jednotné číslo

1. osoba I'm not captioning I am not captioning

2. osoba you aren't captioning you're not captioning you are not captioning

3. osoba he/she/it isn't captioning he/she/it's not captioning he/she/it is not captioning

Množné číslo

1. osoba we aren't captioning we're not captioning we are not captioning

2. osoba you aren't captioning you're not captioning you are not captioning

3. osoba they aren't captioning they're not captioning they are not captioning

Tázací am I captioning?

Jednotné číslo

1. osoba am I captioning?

2. osoba are you captioning?

3. osoba is he/she/it captioning?

Množné číslo

1. osoba are we captioning?

2. osoba are you captioning?

3. osoba are they captioning?

Záporný tázací aren't I captioning?

Jednotné číslo

1. osoba aren't I captioning? am I not captioning?

2. osoba aren't you captioning? are you not captioning?

3. osoba isn't he/she/it captioning? is he/she/it not captioning?

Množné číslo

1. osoba aren't we captioning? are we not captioning?

2. osoba aren't you captioning? are you not captioning?

3. osoba aren't they captioning? are they not captioning?

Minulý čas průběhový I was captioning

Kladný I was captioning

Jednotné číslo

1. osoba I was captioning

2. osoba you were captioning

3. osoba he/she/it was captioning

Množné číslo

1. osoba we were captioning

2. osoba you were captioning

3. osoba they were captioning

Záporný I wasn't captioning

Jednotné číslo

1. osoba I wasn't captioning I was not captioning

2. osoba you weren't captioning you were not captioning

3. osoba he/she/it wasn't captioning he/she/it was not captioning

Množné číslo

1. osoba we weren't captioning we were not captioning

2. osoba you weren't captioning you were not captioning

3. osoba they weren't captioning they were not captioning

Tázací was I captioning?

Jednotné číslo

1. osoba was I captioning?

2. osoba were you captioning?

3. osoba was he/she/it captioning?

Množné číslo

1. osoba were we captioning?

2. osoba were you captioning?

3. osoba were they captioning?

Záporný tázací wasn't I captioning?

Jednotné číslo

1. osoba wasn't I captioning? was I not captioning?

2. osoba weren't you captioning? were you not captioning?

3. osoba wasn't he/she/it captioning? was he/she/it not captioning?

Množné číslo

1. osoba weren't we captioning? were we not captioning?

2. osoba weren't you captioning? were you not captioning?

3. osoba weren't they captioning? were they not captioning?

Budoucí čas průběhový I'll be captioning

Kladný I'll be captioning

Jednotné číslo

1. osoba I'll be captioning I will be captioning

2. osoba you'll be captioning you will be captioning

3. osoba he/she/it'll be captioning he/she/it will be captioning

Množné číslo

1. osoba we'll be captioning we will be captioning

2. osoba you'll be captioning you will be captioning

3. osoba they'll be captioning they will be captioning

Záporný I won't be captioning

Jednotné číslo

1. osoba I won't be captioning I will not be captioning

2. osoba you won't be captioning you will not be captioning

3. osoba he/she/it won't be captioning he/she/it will not be captioning

Množné číslo

1. osoba we won't be captioning we will not be captioning

2. osoba you won't be captioning you will not be captioning

3. osoba they won't be captioning they will not be captioning

Tázací will I be captioning?

Jednotné číslo

1. osoba will I be captioning?

2. osoba will you be captioning?

3. osoba will he/she/it be captioning?

Množné číslo

1. osoba will we be captioning?

2. osoba will you be captioning?

3. osoba will they be captioning?

Záporný tázací won't I be captioning?

Jednotné číslo

1. osoba won't I be captioning? will I not be captioning?

2. osoba won't you be captioning? will you not be captioning?

3. osoba won't he/she/it be captioning? will he/she/it not be captioning?

Množné číslo

1. osoba won't we be captioning? will we not be captioning?

2. osoba won't you be captioning? will you not be captioning?

3. osoba won't they be captioning? will they not be captioning?

Podmiňovací způsob průběhový I'd be captioning

Kladný I'd be captioning

Jednotné číslo

1. osoba I'd be captioning I would be captioning

2. osoba you'd be captioning you would be captioning

3. osoba he/she/it'd be captioning he/she/it would be captioning

Množné číslo

1. osoba we'd be captioning we would be captioning

2. osoba you'd be captioning you would be captioning

3. osoba they'd be captioning they would be captioning

Záporný I wouldn't be captioning

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't be captioning I would not be captioning

2. osoba you wouldn't be captioning you would not be captioning

3. osoba he/she/it wouldn't be captioning he/she/it would not be captioning

Množné číslo

1. osoba we wouldn't be captioning we would not be captioning

2. osoba you wouldn't be captioning you would not be captioning

3. osoba they wouldn't be captioning they would not be captioning

Tázací would I be captioning?

Jednotné číslo

1. osoba would I be captioning?

2. osoba would you be captioning?

3. osoba would he/she/it be captioning?

Množné číslo

1. osoba would we be captioning?

2. osoba would you be captioning?

3. osoba would they be captioning?

Záporný tázací wouldn't I be captioning?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I be captioning? would I not be captioning?

2. osoba wouldn't you be captioning? would you not be captioning?

3. osoba wouldn't he/she/it be captioning? would he/she/it not be captioning?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we be captioning? would we not be captioning?

2. osoba wouldn't you be captioning? would you not be captioning?

3. osoba wouldn't they be captioning? would they not be captioning?

Předpřítomný čas I've captioned

Kladný I've captioned

Jednotné číslo

1. osoba I've captioned I have captioned

2. osoba you've captioned you have captioned

3. osoba he/she/it's captioned he/she/it has captioned

Množné číslo

1. osoba we've captioned we have captioned

2. osoba you've captioned you have captioned

3. osoba they've captioned they have captioned

Záporný I haven't captioned

Jednotné číslo

1. osoba I haven't captioned I have not captioned

2. osoba you haven't captioned you have not captioned

3. osoba he/she/it hasn't captioned he/she/it has not captioned

Množné číslo

1. osoba we haven't captioned we have not captioned

2. osoba you haven't captioned you have not captioned

3. osoba they haven't captioned they have not captioned

Tázací have I captioned?

Jednotné číslo

1. osoba have I captioned?

2. osoba have you captioned?

3. osoba has he/she/it captioned?

Množné číslo

1. osoba have we captioned?

2. osoba have you captioned?

3. osoba have they captioned?

Záporný tázací haven't I captioned?

Jednotné číslo

1. osoba haven't I captioned? have I not captioned?

2. osoba haven't you captioned? have you not captioned?

3. osoba hasn't he/she/it captioned? has he/she/it not captioned?

Množné číslo

1. osoba haven't we captioned? have we not captioned?

2. osoba haven't you captioned? have you not captioned?

3. osoba haven't they captioned? have they not captioned?

Předminulý čas I had captioned

Kladný I had captioned

Jednotné číslo

1. osoba I had captioned

2. osoba you had captioned

3. osoba he/she/it had captioned

Množné číslo

1. osoba we had captioned

2. osoba you had captioned

3. osoba they had captioned

Záporný I hadn't captioned

Jednotné číslo

1. osoba I hadn't captioned I had not captioned

2. osoba you hadn't captioned you had not captioned

3. osoba he/she/it hadn't captioned he/she/it had not captioned

Množné číslo

1. osoba we hadn't captioned we had not captioned

2. osoba you hadn't captioned you had not captioned

3. osoba they hadn't captioned they had not captioned

Tázací had I captioned?

Jednotné číslo

1. osoba had I captioned?

2. osoba had you captioned?

3. osoba had he/she/it captioned?

Množné číslo

1. osoba had we captioned?

2. osoba had you captioned?

3. osoba had they captioned?

Záporný tázací hadn't I captioned?

Jednotné číslo

1. osoba hadn't I captioned? had I not captioned?

2. osoba hadn't you captioned? had you not captioned?

3. osoba hadn't he/she/it captioned? had he/she/it not captioned?

Množné číslo

1. osoba hadn't we captioned? had we not captioned?

2. osoba hadn't you captioned? had you not captioned?

3. osoba hadn't they captioned? had they not captioned?

Předbudoucí čas I'll have captioned

Kladný I'll have captioned

Jednotné číslo

1. osoba I'll have captioned I will have captioned

2. osoba you'll have captioned you will have captioned

3. osoba he/she/it'll have captioned he/she/it will have captioned

Množné číslo

1. osoba we'll have captioned we will have captioned

2. osoba you'll have captioned you will have captioned

3. osoba they'll have captioned they will have captioned

Záporný I won't have captioned

Jednotné číslo

1. osoba I won't have captioned I will not have captioned

2. osoba you won't have captioned you will not have captioned

3. osoba he/she/it won't have captioned he/she/it will not have captioned

Množné číslo

1. osoba we won't have captioned we will not have captioned

2. osoba you won't have captioned you will not have captioned

3. osoba they won't have captioned they will not have captioned

Tázací +'ll I have captioned?

Jednotné číslo

1. osoba +'ll I have captioned? will I have captioned?

2. osoba +'ll you have captioned? will you have captioned?

3. osoba +'ll he/she/it have captioned? will he/she/it have captioned?

Množné číslo

1. osoba +'ll we have captioned? will we have captioned?

2. osoba +'ll you have captioned? will you have captioned?

3. osoba +'ll they have captioned? will they have captioned?

Záporný tázací won't I have captioned?

Jednotné číslo

1. osoba won't I have captioned? will I not have captioned?

2. osoba won't you have captioned? will you not have captioned?

3. osoba won't he/she/it have captioned? will he/she/it not have captioned?

Množné číslo

1. osoba won't we have captioned? will we not have captioned?

2. osoba won't you have captioned? will you not have captioned?

3. osoba won't they have captioned? will they not have captioned?

Podmiňovací způsob dokonavý I'd have captioned

Kladný I'd have captioned

Jednotné číslo

1. osoba I'd have captioned I would have captioned

2. osoba you'd have captioned you would have captioned

3. osoba he/she/it'd have captioned he/she/it would have captioned

Množné číslo

1. osoba we'd have captioned we would have captioned

2. osoba you'd have captioned you would have captioned

3. osoba they'd have captioned they would have captioned

Záporný I wouldn't have captioned

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't have captioned I would not have captioned

2. osoba you wouldn't have captioned you would not have captioned

3. osoba he/she/it wouldn't have captioned he/she/it would not have captioned

Množné číslo

1. osoba we wouldn't have captioned we would not have captioned

2. osoba you wouldn't have captioned you would not have captioned

3. osoba they wouldn't have captioned they would not have captioned

Tázací would I have captioned?

Jednotné číslo

1. osoba would I have captioned?

2. osoba would you have captioned?

3. osoba would he/she/it have captioned?

Množné číslo

1. osoba would we have captioned?

2. osoba would you have captioned?

3. osoba would they have captioned?

Záporný tázací wouldn't I have captioned?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I have captioned? would I not have captioned?

2. osoba wouldn't you have captioned? would you not have captioned?

3. osoba wouldn't he/she/it have captioned? would he/she/it not have captioned?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we have captioned? would we not have captioned?

2. osoba wouldn't you have captioned? would you not have captioned?

3. osoba wouldn't they have captioned? would they not have captioned?

Rozkazovací způsob caption!

Kladný

you caption!

we let's caption!

Záporný

you don't caption!

we let's not caption!

Příklady caption příklady

Jak se v angličtině používá caption?

Citáty z filmových titulků

You see this frozen image of a guy with a caption underneath.

Na fotce stojí nehybný člověk, ale přitom má svůj příběh.

Now, who changed the caption?

Kdo vyměnil ten titulek?

Can whoever changed the caption Put the right one back immediately, please?

Ať ten, kdo ho vyměnil, tam okamžitě dá ten správný, prosím!

Look at the caption.

Koukni na titulek.

Caption eight.

Titulek osm.

Caption.

Titulek.

Read the caption under the photo.

Přečtěte si ten titulek pod fotkou.

Caption, I expect.

Titulek, řekl bych.

I'll be writing the caption.

Já napíšu titulek.

Not according to the caption.

Podle popisu ne!

I'll let you write the caption.

Můžeš k ní napsat komentář.

Well, what was his winning caption?

S jakou hláškou to vůbec vyhrál?

And take off his flannel shirt, wear their flannel shirt. and then put, you know, in the caption below.

A sundali mu jeho flanelku, navlíkli mu jejich. a pak do titulku dole napsali.

Read the caption under the cartoon.

Přečtěte text pod obrázkem.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

The caption read: Let the killing stop.

Text plakátu hlásá: Zastavme zabíjení.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »