C2
celebrated angličtina
slavný, proslulý
Význam celebrated význam
Co v angličtině znamená celebrated?
celebrated
Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Překlad celebrated překlad
Jak z angličtiny přeložit celebrated?
celebrated angličtina » čeština
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako celebrated?
celebrated angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.
Příklady celebrated příklady
Jak se v angličtině používá celebrated?
Jednoduché věty
He never celebrated Christmas.
Nikdy Vánoce neslavil.
Citáty z filmových titulků
How the Huns celebrated the summer solstice with the Nibelungen.
Jak Hunové slavili letní slunovrat s Nibelungy.
How Brunhilde enters Worms and how the kings celebrated their wedding.
Jak Brunhilda přibude do Wormsu a jak králové oslavovali svatbu.
And now, friends, in view of the fact that Miss Potter's engagement. is being celebrated here tonight, so to speak, I think a few words from her mother would be revolting.
Přátelé, vzhledem k zasnoubení slečny Polly, které dnes večer slavíme, je myslím čas na pár pobuřujících slov její matky.
Who would have thought that I'd find the celebrated Dr. Jekyll?
Koho by napadlo, že jsem našla slavného doktora Jekylla?
Herr Poelzig is the great modern priest of that ancient cult and tonight, dark of the moon, the rites of Lucifer are celebrated.
Pan Poelzig je velký novověký kněz tohoto starého kultu. av noci, při zatmění měsíce, se oslaví rituál k Luciferovi.
The ancient music with which your peasant ancestors. celebrated every wedding for countless generations. The dance they danced when your father married your mother. always supposing you were born in wedlock, which I doubt.
Starobylé hudbě, kterou vaši předkové po celé generace hráli na svatbách a tento tanec tančil i váš otec, když si bral vaší matku, pokud jste vzešel z řádného manželství.
I didn't know you celebrated Christmas.
Netušila jsem, že slavíte Vánoce.
Fifth Avenue, the street where the original 400 built their homes making it the most celebrated richest avenue in the world. See it for yourself.
Fifth Avenue, ulice, kde původních 400 postavilo svoje domy a stvořili tak nejslavnější a nejbohatší ulici na světe.
This street where the original 400 built their homes making it the most celebrated residential avenue in the world.
Ta ulice, kde původních 400 postavilo svoje domy a stvořili tak nejslavnější obydlenou ulici na světě.
Some say that ever 'gainst that season comes wherein our Saviour's birth is celebrated, the bird of dawning singeth all night long.
Někteří říkají, že když narození Spasitele slavíme, jitřní pták celou noc zpívá.
Matter of fact, I just celebrated a wedding anniversary.
Vlastně jsem právě slavil výročí.
The celebrated jewel collection. sent by the King of Spain to the Governor's wife in Cartagena.
Slavné kolekce skvostů. poslanou králem Španělska guvernérově ženě v Cartageně.
We had celebrated the 100th anniversary of the firm, the guests were leaving.
Stalo se to když firma slavila sto let. Přišlo mnoho hostů, my jsme byli unavení, ale spokojení.
The celebrated choreographer Paul Byrd.
Slavný choreograf, Paul Byrd.
Patnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Consider former US Vice President Al Gore, for example, whose documentary film on global warming, An Inconvenient Truth, is celebrated for its unflinching look at how fossil fuel consumption is leading mankind to the brink of catastrophe.
Vezměme si například bývalého viceprezidenta USA Ala Gorea, jehož dokumentární film o globálním oteplování Nepohodlná pravda je vynášen do nebes za pronikavý pohled na to, jak spotřeba fosilních paliv vede lidstvo na pokraj katastrofy.
The death sentences and torturing that were then imposed on almost entire nations and millions of people are, it now appears, to be silently accepted and noisily celebrated on May 9 in Moscow.
Rozsudky smrti a mučení, které tehdy postihly téměř celé národy a miliony lidí, jsou dnes - jak se zdá - mlčky akceptovány a 9. května v Moskvě i hlučně oslavovány.
Far from being actual or potential obstacles to material success, it is precisely such values that should be celebrated and actively projected into Europe's economy.
Tyto hodnoty dnes zdaleka nepředstavují skutečnou ani potenciální překážku hmotného úspěchu, ale právě ony by se měly oslavovat a aktivně projektovat do evropské ekonomiky.
The cyclist Lance Armstrong recently celebrated an anniversary.
Cyklista Lance Armstrong nedávno oslavil výročí.
But revolutionary breakthroughs in medicine were starting to turn the tide on these killers, and Indonesia's doctors were celebrated as heroes.
Revoluční objevy v medicíně však začínaly obracet kartu v boji proti těmto zabijákům a indonéští lékaři byli oslavováni jako hrdinové.
Once back home, German Chancellor Angela Merkel, who had insisted for months that the facility had to be terminated, celebrated this as a victory over the rest of Europe.
Německá kancléřka Angela Merkelová, která celé měsíce trvala na tom, že tento nástroj musí být ukončen, to po návratu domů oslavovala jako vítězství nad zbytkem Evropy.
Then the Federal Service Bureau, formerly the KGB, celebrated the anniversary of the founding of its foreign service branch - ie, the spies - a reverie attended by a certain former employee named Putin.
Načež Federální bezpečnostní úřad, čili bývalá KGB, oslavil výročí založení sekce zahraniční služby - tedy rozvědky - večírkem, na který se dostavil také jeden z jejích bývalých zaměstnanců, jistý pan Putin.
Many fear that this is a global phenomenon with similar causes everywhere, a key claim in Thomas Piketty's celebrated book Capital in Twenty-First Century.
Mnozí lidé se obávají, že jde o celosvětový jev, který má všude podobné příčiny - je to i klíčové tvrzení v opěvované knize Thomase Pikettyho Kapitál v jednadvacátém století.
Thirty years ago, Harvard professor Ezra Vogel published Japan as Number 1: Lessons for America, a book that celebrated Japan's manufacturing-fueled rise to become the world's second-largest economy.
Před třiceti lety vydal profesor Harvardovy univerzity Ezra Vogel knihu Japonsko jako číslo 1: Poučení pro Ameriku, která oslavovala výrobou tažený vzestup Japonska do role druhé největší ekonomiky světa.
After all, it would not be funny if a charity dedicated to famine relief celebrated its own ineffectiveness; practical value in that case would be paramount, because it would be the only real reason for the charity to exist.
Vždyť kdyby si svou neefektivitu pochvalovala třeba charita zaměřená na pomoc hladovějícím, nebylo by to vůbec humorné; praktická hodnota je v takovém případě prvořadá, neboť se jedná o jediný skutečný důvod existence takové charity.
Newspapers around the world dutifully wrote feel-good stories about how engaged environmentalists celebrated as the lights went out around the world.
Noviny po celém světě svědomitě tiskly potěšující články, jak angažovaní ekologové slavili, když po celém světě zhasla světla.
Earlier this month, Mikhail Gorbachev celebrated his 75th birthday with a concert and conference at his foundation in Moscow.
Začátkem měsíce oslavil Michail Gorbačov své 75. narozeniny koncertem a konferencí ve své nadaci v Moskvě.
Last year, Nigeria celebrated a remarkable escape from dictatorship.
V minulém roce oslavila Nigérie pozoruhodný únik z tenat diktatury.
In that case hope and history would rhyme, as he put it in a celebrated phrase.
V tom případě by se naděje a historie rýmovaly, jak kdysi jednou řekl.
Možná hledáte...
celebrated Persian poet |
celebrater |
celebratedly |
celebrated Ar |
celebratedness |
celebrated flower |
celebrated remark |
celebrated in song |
celebrated personage |
celebrate with dancing |
celebrate with feasting |
celebration of life
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.