chorý čeština
Překlad chorý anglicky
Jak se anglicky řekne chorý?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.
Příklady chorý anglicky v příkladech
Jak přeložit chorý do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Vrátila jsem se, abych Johnu Kentovi řekla, že je duševně chorý.
I came back to tell John Kent he's insane.
Má zlomený vaz, je to mrzák, chromý a chorý, provrtaný kulkami, co do mě vystřílel váš bratr.
His neck is broken, crippled and distorted. lame and sick from the bullets your brother fired into me.
V tom si chorý pomáhat musí sám.
Therein the patient must minister to himself.
Je jen chorý.
Look at him and know that he is but sick.
Chorý na srdci i na duchu. Ve své duši.
Sick in heart and spirit, in his soul.
Kapitán Queeg byl duševně chorý a já jsem musel převzít velení.
Captain Queeg was mentally ill and I had to take over.
Jak jste došel k závěru, že Queeg je duševně chorý?
Where did you get the idea that Queeg was mentally ill?
Je chorý a potřebuje odpočinek.
He's sick and he needs rest.
Prý byl duševně chorý a tak ho odsoudili na doživotí.
There was some talk of him being insane. so they sentenced him to life imprisonment instead.
Sanatorium pro nervově chorý tady nevedu.
This isn't a sanatorium for nerve cases.
Si duševně chorý?
Are you mad?
Němý a duševně chorý dostane Pulitzerovou cenu.
An insane mute will win the Pulitzer Prize.
Není duševně chorý!
He is not insane!
Středně velký, trochu chorý osel.
A medium-sized, slightly unhealthy donk.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Čínský chorý spěch k fu-čchiang (bohatství a moci) dává zemi jen malou naději na rozvoj všech nezbytných institucí, jež každá skutečně vyspělá, neřkuli osvícená společnost potřebuje k dosažení rovnováhy a sociálního zdraví.
China's mad rush toward fuqiang (wealth and power) has given it little chance to develop all the compensatory institutions that any truly developed, not to say enlightened, society needs to achieve equilibrium and social health.
Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.