chromý čeština

Překlad chromý anglicky

Jak se anglicky řekne chromý?

lame game crippled limping halting halt gimpy

Doporučujeme

Jak přeložit chromý do angličtiny?

Podivný lovec, chromý mnich, s kterým je generálovi souzeno se znovu setkat v nejméně očekávaných situacích.

A strange hunter, this lame monk whom the Lt. General seemed fated to meet in the most unlikely circumstances.

Mohl být chromý.

Must have been lame.

Oh, ale můj kůň je chromý.

Oh, but my horse is lame.

Má drahá, váš kůň není chromý, a nikdy nebyl.

My dear, your horse is not lame, and it never was.

Chromý kamelot mu to sebral a já ho přinutil, aby mu to vrátil.

A crippled newsy took 'em away from him. I made him give 'em back.

Má zlomený vaz, je to mrzák, chromý a chorý, provrtaný kulkami, co do mě vystřílel váš bratr.

His neck is broken, crippled and distorted. lame and sick from the bullets your brother fired into me.

Pak jsem si všiml, že je chromý a pocítil jsem s ním soucit.

Then I noticed he was lame. I felt sorry for him.

A kdy se oženíš ty, chromý?

When will you get married, Gimpy?

Chromý kůň?

A lame horse?

Je nejen ošklivý, ale starý, zohyzděný a chromý.

Not exactly. Not only is he hideous, he's also old, scarred and lame.

Ale ten kůň je chromý.

But this horse is lame.

Byl jsem chromý a teď chodím!

I was crippled, and now I walk!

Řekl jsem, že jsem trochu chromý a ne že to nezvládnu.

I said I was a little lame, I didn't say I couldn't make it.

Vulkán, který byl chromý a chrlil plameny jako Etna.

Vulcan, who was Lame and who spewed flames Like Mount Etna.

Doporučujeme